Nemačke imenice i tri gramatička roda: der, die, das

U nemačkom jeziku imenice, odnosno Substantive ili Nomen, imaju centralnu ulogu. One označavaju osobe, životinje, predmete, pojmove, mesta ili vremenske odrednice, na primer der Mann (muškarac), die Frau (žena), das Haus (kuća) i die Freiheit (sloboda).

Imenice imaju dve važne osobine:

1. Uvek se pišu velikim početnim slovom: Ich lese ein Buch. (Čitam knjigu.)
2. Uvek imaju gramatički rod: der (muški), die (ženski) ili das (srednji).

Tri gramatička roda

Rod nemačke imenice najčešće se prepoznaje po određenom članu: der, die ili das. Gramatički rod često nije logičan i ne mora odgovarati biološkom polu. Tako je der Tisch (sto) muškog roda, die Blume (cvet) ženskog roda, a das Mädchen (devojčica) srednjeg roda.

Članovi istovremeno pokazuju određenost, odnosno značenje „taj/ta/to” ili „a/az”, i gramatički rod imenice.

Imenice muškog roda: der

Uz imenice muškog roda koristi se član der.

Osobe, životinje, godišnja doba i kalendar

• der Mann – muškarac
• der Vater – otac
• der Onkel – ujak ili stric
• der Stier – bik
• der Sommer – leto
• der Januar – januar
• der Montag – ponedeljak

• Der Mann liest die Zeitung. – Muškarac čita novine.
• Mein Vater arbeitet viel. – Moj otac mnogo radi.
• Im Januar ist es kalt. – U januaru je hladno.
• Der Montag ist schwer. – Ponedeljak je težak.

Muškog roda su i strane sveta i vetrovi, na primer der Norden (sever) i der Wind (vetar), kao i nazivi automobilskih marki, na primer der BMW i der Mercedes.

• Der Norden ist kalt. – Sever je hladan.
• Der Wind weht stark. – Vetar jako duva.
• Der BMW ist schnell. – BMW je brz.

Česti nastavci za muški rod

• -er: der Lehrer (nastavnik), der Computer
• -en: der Garten (bašta)
• -ig: der König (kralj)
• -ling: der Lehrling (šegrt)
• -or: der Motor, der Doktor

Imenice ženskog roda: die

Uz imenice ženskog roda koristi se član die.

Osobe, životinje, biljke i brojevi upotrebljeni kao imenice

• die Frau – žena
• die Mutter – majka
• die Schwester – sestra
• die Stute – kobila
• die Eiche – hrast
• die Rose – ruža
• die Tulpe – lala
• die Eins – jedinica
• die Sieben – sedmica

• Die Frau spricht leise. – Žena govori tiho.
• Meine Mutter kocht gut. – Moja majka dobro kuva.
• Die Rose duftet gut. – Ruža lepo miriše.
• Die Eins ist meine Glückszahl. – Jedinica je moj srećan broj.

Česti nastavci za ženski rod

• -e: die Lampe (lampa), die Blume (cvet)
• -heit: die Freiheit (sloboda)
• -keit: die Möglichkeit (mogućnost)
• -ung: die Zeitung (novine)
• -schaft: die Freundschaft (prijateljstvo)
• -ion: die Nation, die Diskussion
• -tät: die Universität, die Qualität

Primeri u rečenicama su Die Lampe ist neu. (Lampa je nova.), Die Freiheit ist wichtig. (Sloboda je važna.) i Die Universität ist groß. (Univerzitet je veliki.)

Imenice srednjeg roda: das

Uz imenice srednjeg roda koristi se član das.

Deca, mlada bića, metali i strane reči

• das Kind – dete
• das Kätzchen – mače
• das Gold – zlato
• das Eisen – gvožđe
• das Auto – automobil
• das Restaurant – restoran

• Das Kind spielt im Garten. – Dete se igra u bašti.
• Das Gold glänzt. – Zlato sija.
• Das Auto fährt schnell. – Automobil brzo vozi.
• Das Restaurant ist voll. – Restoran je pun.

Srednjeg roda su i slova, boje i reči kada se koriste kao imenice: das A (slovo „a”) i das Rot (crvena boja).

• Das A steht am Anfang. – A stoji na početku.
• Das Rot ist schön. – Crvena boja je lepa.

Umanjenice i česti nastavci

Reči sa umanjenim nastavcima -chen i -lein uvek su srednjeg roda:

• das Mädchen – devojčica
• das Brötchen – zemička
• das Häuschen – kućica
• das Fräulein – gospođica

Česti nastavci za srednji rod su:

• -chen: das Brötchen
• -lein: das Fräulein
• -um: das Zentrum (centar), das Museum
• -ment: das Instrument, das Experiment

• Das Mädchen singt. – Devojčica peva.
• Das Zentrum ist modern. – Centar je moderan.
• Das Museum ist alt. – Muzej je star.
• Das Experiment war erfolgreich. – Eksperiment je bio uspešan.

Zašto je gramatički rod važan?

Gramatički rod utiče na strukturu rečenice. Od njega zavise oblici članova, promena prideva i izbor zamenice.

Primer sa imenicom muškog roda

• Der Hund ist hier. – Pas je ovde.
• Ich sehe den Hund. – Vidim psa.
• Mit dem Hund gehe ich spazieren. – Šetam sa psom.

Primer sa imenicom ženskog roda

• Die Katze ist hier. – Mačka je ovde.
• Ich sehe die Katze. – Vidim mačku.
• Mit der Katze spiele ich. – Igram se sa mačkom.

Primer sa imenicom srednjeg roda

• Das Kind ist hier. – Dete je ovde.
• Ich sehe das Kind. – Vidim dete.
• Mit dem Kind spreche ich. – Razgovaram sa detetom.

I zamenice se usklađuju sa gramatičkim rodom: der Hund → er, die Katze → sie, das Kind → es.

Kako učiti rod nemačkih imenica?

Pravila i nastavci mogu pomoći, ali ne postoje za svaku imenicu. Zato je najbolje da imenicu učite zajedno sa članom, a ne samu reč.

• Učite der Tisch, a ne samo Tisch.
• Učite die Zeitung, a ne samo Zeitung.
• Učite das Restaurant, a ne samo Restaurant.
• Pravite kratke rečenice i obraćajte pažnju na promenu člana.
• Posebno vežbajte imenice koje ne prate očigledno pravilo.

Praktični koraci

1. Zapišite svaku novu imenicu zajedno sa članom der, die ili das.
2. Dodajte množinu i jednu kratku rečenicu.
3. Obojte ili na drugi način označite tri gramatička roda.
4. Proverite da li imenica ima čest nastavak koji može pomoći pri određivanju roda.
5. Vežbajte članove u različitim padežima, na primer der Hund, den Hund i dem Hund.