Regjistrimi në shkollë dhe pjekuria shkollore në Austri

Nëse fëmija juaj së shpejti do t'i nënshtrohet detyrimit shkollor në Austri, regjistrimi në shkollë (Schülereinschreibung) është hapi i parë zyrtar. Më poshtë shpjegojmë kush duhet të ndjekë shkollën, si zhvillohet regjistrimi, kush vendos për pjekurinë shkollore dhe çfarë ndodh kur fëmija nuk është ende gati.
Kur fillon detyrimi shkollor?
Detyrimi shkollor vlen për fëmijën që mbush 6 vjeç më së voni më 1 shtator. Fillimi i vitit shkollor ndryshon sipas landit:
- Vjenë, Niederösterreich dhe Burgenland: të hënën e parë të shtatorit;
- Të gjitha landet e tjera: të hënën e dytë të shtatorit.
Si zhvillohet regjistrimi në shkollë?
Fëmija që i nënshtrohet detyrimit shkollor duhet të regjistrohet nga prindi ose kujdestari ligjor (Erziehungsberechtigte) në Volksschule-n kompetente, pra në shkollën fillore përgjegjëse për zonën e banimit.
Familja zakonisht merr një letër zyrtare për regjistrimin. Afati i regjistrimit (Einschreibefrist) publikohet, ndërsa shumë shkolla japin informacion edhe në faqen e tyre të internetit.
Është e dobishme ta merrni edhe fëmijën me vete. Drejtori i shkollës mund të krijojë një përshtypje të parë për të dhe është gjithashtu personi që vlerëson pjekurinë shkollore.
Cilat dokumente nevojiten?
Lista e dokumenteve ndryshon sipas landit; nuk ekziston një listë e vetme kombëtare. Për këtë arsye, kërkojeni listën e saktë drejtpërdrejt në shkollën ku do të bëhet regjistrimi.
Për kujdesin ditor ose atë gjatë gjithë ditës (Ganztagsbetreuung) mund të informoheni pranë drejtorisë arsimore të landit.
Çfarë është pjekuria shkollore dhe kush vendos?
Për pjekurinë shkollore (Schulreife) vendos drejtori i shkollës. Kjo mund të bëhet nëse gjatë regjistrimit lindin dyshime ose nëse prindi kërkon vetë një vlerësim.
Fëmija konsiderohet i pjekur për shkollën kur mund të ndjekë mësimin e klasës së parë pa u mbingarkuar fizikisht ose mendërisht. Zakonisht merren parasysh këto aftësi:
- pjekuria e duhur njohëse dhe aftësitë bazë për të mësuar leximin, shkrimin dhe llogaritjen;
- kuptimi i të folurit dhe shprehja gojore në nivelin e përshtatshëm për moshën;
- pjekuria fizike, sociale dhe emocionale e nevojshme për pjesëmarrje të suksesshme.
Çfarë ndodh nëse fëmija nuk e njeh mirë gjermanishten?
Gjatë regjistrimit merret parasysh edhe njohja e gjuhës së mësimit, pra gjermanishtes. Nëse parashikohet se fëmija, për shkak të njohurive të pamjaftueshme gjuhësore, nuk do të mund ta ndjekë mësimin ose do ta ndjekë vetëm në masë të kufizuar, ai mund të caktohet në një klasë mbështetëse të gjermanishtes (Deutschförderklasse) ose në një kurs të veçantë mbështetës (Deutschförderkurs).
Çfarë është Vorschulstufe?
Fëmija që i nënshtrohet detyrimit shkollor, por nuk konsiderohet ende i pjekur për shkollën, vendoset në nivelin parashkollor (Vorschulstufe). Aty mëson sipas një kurrikule të veçantë. Qëllimi është të përshtatet gradualisht me jetën shkollore dhe të ulet rreziku i vështirësive të mëvonshme.
Nëse shkolla nuk ka një klasë të veçantë parashkollore, fëmija mund të mësojë së bashku me klasat e tjera të nivelit fillor (Grundstufe I), pra me klasën e parë dhe të dytë.
A mund të fillojë fëmija shkollën më herët?
Po. Mund të kërkohet pranimi i parakohshëm (vorzeitige Aufnahme) nëse fëmija mbush 6 vjeç deri më 1 mars të vitit kalendarik pasues, është i pjekur për shkollën dhe ka aftësitë e nevojshme sociale.
Prindi duhet ta paraqesë kërkesën me shkrim pranë drejtimit të Volksschule-s brenda afatit të regjistrimit.
Nëse pas fillimit të shkollës zbulohet se fëmija nuk është ende i pjekur, deri në fund të vitit kalendarik të pranimit ekzistojnë dy mundësi:
- Drejtori e revokon pranimin e parakohshëm.
- Prindi e çregjistron fëmijën nga klasa e parë. Në këtë rast, fëmija mund të regjistrohet në Vorschulstufe, por kjo nuk është e detyrueshme sepse ai ende nuk i nënshtrohet detyrimit shkollor.
Nëse fillimi i parakohshëm nuk ndërpritet, ai llogaritet në kohëzgjatjen e detyrimit shkollor.
Po shkollat private?
Për një shkollë private është mirë të kontaktoni drejtimin shumë kohë përpara regjistrimit. Shumica e shkollave private kanë karakter fetar, por ekzistojnë edhe shkolla me pedagogji alternative, ndërkombëtare dhe në gjuhë të huaja.
Nëse shkolla private nuk ka të drejtën e publikimit (Öffentlichkeitsrecht), ajo nuk mund të lëshojë dëftesa. Në këtë rast, prindi duhet ta njoftojë ndjekjen e shkollës pranë drejtorisë arsimore të landit deri në fund të vitit të mëparshëm shkollor. Fëmija duhet të dëshmojë përparimin e përshtatshëm përpara një komisioni provimi çdo vit, ndërmjet 1 qershorit dhe fundit të vitit shkollor.
Pyetje të shpeshta
Sa vjeç është fëmija kur fillon shkollën në Austri?
Fëmija i nënshtrohet detyrimit shkollor nëse mbush 6 vjeç më së voni më 1 shtator.
Ku mund ta gjej afatin e regjistrimit?
Afati publikohet zyrtarisht. Familjet marrin zakonisht edhe një letër, ndërsa shumë shkolla japin informacion në faqen e tyre të internetit.
Kush vendos nëse fëmija është i pjekur për shkollën?
Vendos drejtori i shkollës, qoftë kur lindin dyshime gjatë regjistrimit, qoftë me kërkesë të prindit.
A është e detyrueshme mbështetja në gjermanisht?
Nëse fëmija nuk mund ta ndjekë mësimin për shkak të njohurive të pamjaftueshme të gjermanishtes, ai caktohet në një Deutschförderklasse ose në një Deutschförderkurs.
Hapat praktikë
- Kontrolloni nëse fëmija mbush 6 vjeç deri më 1 shtator.
- Gjeni Volksschule-n kompetente për adresën tuaj.
- Prisni letrën zyrtare dhe kontrolloni Einschreibefrist në njoftimet e shkollës.
- Kërkoni paraprakisht listën e dokumenteve të nevojshme dhe informacionin për Ganztagsbetreuung.
- Merreni fëmijën në regjistrim dhe përgatituni të diskutoni për Schulreife dhe njohuritë e tij në gjermanisht.
- Nëse kërkoni fillim të parakohshëm, dorëzoni kërkesën me shkrim brenda afatit.
Burimi: oesterreich.gv.at