Artificii și Revelion în Austria: ce este permis și ce este interzis

Actualizat: 2026-10-26
Artificii și Revelion în Austria: ce este permis și ce este interzis

În noaptea de Revelion, multe persoane cumpără petarde și artificii, însă în Austria există reguli stricte privind persoana care le poate folosi, locul și modul de utilizare. Produsele pirotehnice (Feuerwerkskörper) sunt împărțite în categorii în funcție de pericol, iar fiecărei categorii îi corespund limite de vârstă și condiții diferite.

Pe scurt

Ce înseamnă categoriile de artificii?

Legea austriacă privind produsele pirotehnice (Pyrotechnikgesetz) împarte artificiile și petardele de Revelion (Silvesterknaller) în patru categorii, în funcție de nivelul de pericol. Categoria produsului poate fi verificată pe ambalaj.

Categoria F1

Categoria F2

Categoria F3

Categoria F4

Limita de vârstă se aplică nu doar utilizării, ci și deținerii și transmiterii produselor către o altă persoană.

Cine poate utiliza produsele din categoriile F3 și F4?

Are cunoștințe de specialitate (Sachkunde) sau competențe de specialitate (Fachkenntnis) persoana care a absolvit cu succes un curs organizat de stat sau recunoscut de stat ori care deține o licență comercială pentru fabricarea artificiilor. La un curs de pirotehnie se poate înscrie doar o persoană considerată de încredere.

Pentru utilizarea produselor mai mari și mai spectaculoase din categoriile F3 și F4 sunt necesare atât certificatul pirotehnic, cât și o autorizație individuală.

Unde este interzisă utilizarea artificiilor?

Respectarea limitei de vârstă nu înseamnă că artificiile pot fi folosite oriunde.

În zonele locuite

Utilizarea produselor din categoria F2, de exemplu a petardelor tip „broască”, este în principiu interzisă pe tot parcursul anului în zonele locuite (Ortsgebiet), inclusiv în noaptea de Revelion. Bürgermeister poate permite o excepție într-o anumită zonă, dar numai dacă nu există pericol pentru oameni, proprietăți sau siguranța publică și nu trebuie anticipat un zgomot insuportabil.

În apropierea instituțiilor sensibile

Pe teritoriul și în imediata apropiere a spitalelor (Krankenanstalten), centrelor pentru copii, căminelor pentru persoane vârstnice și centrelor de recuperare, bisericilor și caselor de rugăciune, precum și a adăposturilor pentru animale și grădinilor zoologice, utilizarea artificiilor este întotdeauna interzisă, inclusiv în afara zonelor locuite. În aceste locuri, Bürgermeister nu poate acorda o excepție.

În cazul produselor care nu generează zgomot, persoana responsabilă de instituția respectivă poate aproba utilizarea dacă aceasta nu pune în pericol viața, sănătatea, proprietatea sau siguranța publică.

În mulțimi și la evenimente sportive

În locuri cu risc de incendiu

Este interzisă utilizarea artificiilor în apropierea benzinăriilor, precum și a altor obiecte, instalații și locuri care se pot aprinde ușor sau prezintă risc de explozie.

Care sunt regulile pentru petardele elvețiene?

Petardele elvețiene care conțin o încărcătură detonantă cu flash (Blitzknallsatz), cunoscute sub denumirea „Piraten”, sunt interzise în Austria. Vânzarea, deținerea și utilizarea lor sunt sancționabile.

Rămân permise petardele elvețiene care conțin doar pulbere neagră ca încărcătură sonoră. Totuși, acestea nu pot fi aprinse nici în zone locuite, nici în apropierea unor mulțimi mai mari, a bisericilor, spitalelor și a anumitor altor locuri.

Cum trebuie aprinse artificiile?

Produsele din categoriile F1 și F2 trebuie aprinse unul câte unul și separat. Nu este permisă legarea mai multor produse sau aprinderea lor simultană.

Ce sancțiuni se aplică?

Persoanele care încalcă regulile pot primi următoarele sancțiuni:

Artificiile trebuie folosite responsabil și cu respect față de celelalte persoane.

Întrebări frecvente

De la ce vârstă poate copilul meu să cumpere și să folosească artificii de mână?

Artificiile de mână fac parte din categoria F1, care poate fi utilizată și deținută de la vârsta de 12 ani, fără o autorizație specială.

Pot folosi petarde în fața blocului, în oraș, de Revelion?

Produsele din categoria F2 sunt în principiu interzise pe tot parcursul anului în zonele locuite. O excepție poate fi permisă doar de Bürgermeister, în anumite condiții.

Sunt legale petardele elvețiene în Austria?

Varianta care conține o încărcătură detonantă cu flash este interzisă și sancționabilă. Varianta care conține doar pulbere neagră este permisă, însă nu poate fi aprinsă în zone locuite și în apropierea anumitor locuri.

Care este amenda maximă?

În cazul încălcării regulilor, se poate aplica o amendă de până la 3600 de euro sau o pedeapsă cu închisoarea de cel mult trei săptămâni.

Pași practici înainte de a folosi artificii

  1. Verifică pe ambalaj categoria produsului: F1, F2, F3 sau F4.
  2. Controlează limita de vârstă și eventualele cerințe privind Pyrotechnik­ausweis, Sachkunde sau Fachkenntnis.
  3. Verifică dacă locul se află într-o zonă locuită (Ortsgebiet), în apropierea unei instituții sensibile, a unei mulțimi, a unui eveniment sportiv sau a unui loc cu risc de incendiu.
  4. Pentru produsele F2, verifică dacă Bürgermeister a permis o excepție.
  5. Nu utiliza produsele „Piraten” care conțin Blitzknallsatz și nu le deține.
  6. Aprinde produsele F1 și F2 individual, separat și conform instrucțiunilor de pe ambalaj.
  7. Ține cont că încălcarea regulilor poate duce la o amendă de până la 3600 de euro sau la cel mult trei săptămâni de închisoare.

Acest articol are scop informativ și nu reprezintă consultanță juridică. Pentru o situație concretă, solicită sfatul unui specialist.

Ghiduri similare

Viața de zi cu zi

Telefon, internet, cablu și permis de parcare la noua locuință în Austria

Mutarea într-o nouă locuință presupune mai mult decât schimbarea adresei. Află cum transferi sau reziliezi serviciile de telefonie, internet și cablu și ce trebuie să știi despre ORF-Beitrag, parcare și numerele auto.

Viața de zi cu zi

Mutarea în Austria cu animale de companie: ce trebuie să știi în 2026

Mutarea în Austria cu un animal de companie presupune câteva formalități înainte de călătorie și după sosire. Sunt importante pașaportul animalului, înregistrarea câinelui, taxa pentru câini și regulile locale privind lesa și botnița.

Viața de zi cu zi

Sărbători legale și vacanțe școlare în Austria în 2025

Consultă lista sărbătorilor legale din Austria în 2025 și datele vacanțelor școlare pentru landuri. Vacanțele diferă în funcție de regiune.

Viața de zi cu zi

Istoria și semnificația drapelului Austriei

Drapelul Austriei, format din trei benzi roșu-alb-roșu, este unul dintre cele mai vechi simboluri naționale încă folosite. Istoria sa documentată începe în 1230 și este legată de dinastia Babenberg.