نگهداری سلاح و اسپری فلفل در اتریش؛ قوانین سال ۲۰۲۶

به‌روزرسانی: 2026-10-26
نگهداری سلاح و اسپری فلفل در اتریش؛ قوانین سال ۲۰۲۶

در اتریش، قانون سلاح‌ها (Waffengesetz یا WaffG) مالکیت و حمل سلاح را تنظیم می‌کند. اسپری فلفل (Pfefferspray) نیز از نظر قانونی سلاح است. نوع مجوز، هزینه، شرایط نگهداری و مواردی که استفاده از اسپری فلفل مجاز است، در ادامه توضیح داده می‌شود.

رده‌های مختلف سلاح

سلاح گرم وسیله‌ای است که با آن می‌توان یک پرتابه جامد را از طریق لوله، در جهتی قابل تعیین شلیک کرد. رده سلاح مشخص می‌کند که برای خرید، نگهداری یا حمل آن به چه مجوزی نیاز دارید.

اگر درباره رده یک سلاح مطمئن نیستید، می‌توانید از فروشگاه تخصصی سلاح راهنمایی بگیرید.

تفاوت Waffenbesitzkarte و Waffenpass

Waffenbesitzkarte (کارت مالکیت سلاح) به شما اجازه خرید و نگهداری سلاح در خانه را می‌دهد، اما با آن اجازه ندارید سلاح را همراه خود حمل کنید. کارت مربوط به سلاح‌های رده B برای سلاح‌های رده C نیز معتبر است.

Waffenpass (مجوز حمل سلاح) علاوه بر خرید و نگهداری، اجازه حمل سلاح (Führen) را نیز می‌دهد. Waffenpass رده B، حمل سلاح‌های رده C را هم مجاز می‌کند. شکارچیان می‌توانند سلاح شکاری رده C خود را بدون Waffenpass حمل کنند.

چه کسانی می‌توانند مجوز بگیرند؟

شرایط دو مجوز تا حد زیادی مشابه است:

تفاوت اصلی در دلیل درخواست است. برای Waffenbesitzkarte باید دلیل نگهداری، مانند دفاع از خود در خانه، محل کسب یا ملک محصور، قابل قبول و باورپذیر باشد. برای Waffenpass باید ضرورت حمل سلاح ثابت شود؛ برای نمونه، باید نشان دهید خارج از این مکان‌ها با خطر ویژه‌ای روبه‌رو هستید.

درخواست شهروندان کشورهای خارج از EEA و همچنین درخواست افراد ۱۸ تا ۲۱ ساله برای برخی نیازهای شغلی یا شکار، با اختیار تشخیصی مقام مسئول بررسی می‌شود.

هزینه و مدت اعتبار مجوزها

هزینه‌های دیگری نیز ممکن است وجود داشته باشد؛ برای مثال هزینه دریافت نظر روان‌شناسی.

درخواست را کجا ثبت کنیم؟

مقام مسئول سلاح (Waffenbehörde) بر اساس محل اقامت اصلی شما (Hauptwohnsitz) تعیین می‌شود. این مقام می‌تواند یکی از موارد زیر باشد:

برای مراجعه به مراکز پلیس، رزرو وقت آنلاین توصیه می‌شود. مدارک مورد نیاز معمولاً شامل مدرک شناسایی رسمی دارای عکس، گواهی تولد، مدرک تابعیت و یک قطعه عکس است.

نگهداری، ارث و سفر با سلاح

سلاح و مهمات باید به‌صورت ایمن و در محفظه‌ای مقاوم در برابر سرقت نگهداری شوند و حتی از هم‌خانه‌هایی که اجازه دسترسی ندارند نیز دور باشند. نگهداری سلاح‌های رده B اصولاً هر پنج سال یک‌بار بررسی می‌شود. در صورت رعایت نکردن مقررات، مجوز ممکن است لغو شود.

اگر در یک ماترک، سلاح رده B یا C وجود داشته باشد، باید فوراً مقام مسئول را مطلع کنید و نمی‌توان تا پایان روند انحصار وراثت صبر کرد. وارث ۱۲ ماه فرصت دارد مجوز مالکیت بگیرد یا سلاح را به فردی که مجاز است بفروشد یا منتقل کند.

برای سفر در داخل اتحادیه اروپا معمولاً به Europäischer Feuerwaffenpass نیاز است؛ اما این سند به‌تنهایی اجازه خرید یا حمل سلاح را نمی‌دهد.

اسپری فلفل؛ چه چیزی مجاز است؟

اسپری فلفل (Pfefferspray) سلاح محسوب می‌شود. افراد زیر ۱۸ سال اجازه خرید، نگهداری یا همراه داشتن آن را ندارند.

استفاده از اسپری فلفل فقط در وضعیت دفاع مشروع (Notwehr) مجاز است؛ یعنی زمانی که حمله‌ای مستقیم یا در حال وقوع، زندگی، سلامت، تمامیت جسمانی، تمامیت و اختیار جنسی، آزادی یا اموال شما را تهدید می‌کند.

توجه: اگر بدون وجود حمله غیرقانونی روی فردی اسپری بپاشید یا از حد لازم برای دفاع فراتر بروید، ممکن است مرتکب جرم شوید.

پرسش‌های متداول

آیا شهروندان کشورهای EEA می‌توانند در اتریش مجوز سلاح بگیرند؟

بله، یک شهروند قابل اعتماد EEA می‌تواند با رعایت سایر شرایط درخواست مجوز کند.

آیا با داشتن Waffenbesitzkarte می‌توانم تپانچه را حمل کنم؟

خیر. Waffenbesitzkarte فقط برای مالکیت و نگهداری است و برای حمل به Waffenpass نیاز دارید.

از چه سنی می‌توان اسپری فلفل داشت؟

داشتن یا همراه داشتن اسپری فلفل برای افراد زیر ۱۸ سال ممنوع است.

آیا می‌توانم فهرست سلاح‌های ثبت‌شده به نام خودم را رایگان دریافت کنم؟

بله، می‌توانید از طریق سامانه مرکزی ثبت سلاح (Zentrales Waffenregister یا ZWR) با استفاده از ID Austria یا EU Login، به‌صورت آنلاین و رایگان گواهی دریافت کنید.

گام‌های عملی

  1. رده سلاح مورد نظر را مشخص کنید و اگر تردید دارید از یک فروشگاه تخصصی سلاح راهنمایی بگیرید.
  2. بر اساس Hauptwohnsitz، مقام مسئول یعنی Waffenbehörde را پیدا کنید.
  3. مدرک شناسایی، گواهی تولد، مدرک تابعیت و عکس را آماده کنید.
  4. در صورت نیاز، گواهی روان‌شناسی و مدرک آموزش استفاده از سلاح یا Waffenführerschein را تهیه کنید.
  5. برای Waffenbesitzkarte دلیل قابل قبول نگهداری و برای Waffenpass ضرورت حمل سلاح را مستند کنید.
  6. پیش از نگهداری سلاح، محل امن و مقاوم در برابر سرقت برای سلاح و مهمات فراهم کنید.
  7. در مورد پرونده‌های پیچیده، ارث، سفر یا استفاده از اسپری فلفل، از Waffenbehörde یا مشاور حقوقی راهنمایی بگیرید.

توجه حقوقی: این مطلب بر اساس اطلاعات منتشرشده در منابع آنلاین تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی نیست. مسئولیت استفاده از اطلاعات بر عهده خواننده است. منبع: oesterreich.gv.at

راهنماهای مرتبط

زندگی روزمره

تلفن، اینترنت، تلویزیون کابلی و مجوز پارکینگ در خانه جدید در اتریش

در زمان نقل‌مکان، برخی خدمات مانند تلفن، اینترنت و تلویزیون کابلی به زمان و رعایت مهلت فسخ نیاز دارند. همچنین باید وضعیت ORF-Beitrag، مجوز پارکینگ و پلاک خودرو را بررسی کنید.

زندگی روزمره

جابجایی به اتریش با حیوان خانگی؛ نکات مهم در سال ۲۰۲۶

اگر با سگ، گربه یا فرت به اتریش می‌آیید، باید پیش از سفر مدارک لازم را آماده کنید. پس از ورود نیز برای سگ، ثبت، شناسایی، مالیات و رعایت مقررات محلی اهمیت دارد.

زندگی روزمره

اعلام تغییر نشانی در اتریش: هنگام اسباب‌کشی به چه کسانی اطلاع دهیم؟

ثبت نشانی جدید در اتریش پایان کارهای اداری پس از اسباب‌کشی نیست. برخی سازمان‌ها اطلاعات را خودکار دریافت می‌کنند، اما برای بعضی دیگر باید شخصاً اطلاع دهید.

زندگی روزمره

تعطیلات رسمی و تعطیلات مدارس اتریش در سال ۲۰۲۵

در این راهنما تاریخ تعطیلات رسمی اتریش و تعطیلات مدارس در سال ۲۰۲۵ را می‌بینید. تعطیلات مدارس بر اساس ایالت محل زندگی متفاوت است.