Fachhochschule و Pädagogische Hochschule در اتریش؛ راهنمای ۲۰۲۶

به‌روزرسانی: 2026-10-26
Fachhochschule و Pädagogische Hochschule در اتریش؛ راهنمای ۲۰۲۶

در اتریش، علاوه بر دانشگاه‌ها، می‌توان در مؤسسات آموزش عالی دیگری مانند Fachhochschule و Pädagogische Hochschule نیز تحصیل کرد. Fachhochschule که به‌اختصار FH نامیده می‌شود و عنوان جدیدتر آن Hochschule für angewandte Wissenschaften یا HAW است، بر آموزش کاربردی و مرتبط با حرفه تمرکز دارد.

خلاصه:

Fachhochschule چیست و چه تفاوتی با دانشگاه دارد؟

رشته‌های Fachhochschule یا Fachhochschulstudiengänge به‌عنوان جایگزینی مستقل برای رشته‌های دانشگاهی ایجاد شده‌اند. مهم‌ترین ویژگی‌های آن‌ها عبارت‌اند از:

دانشجویان FH از نظر قانونی با دانشجویان دانشگاه برابر هستند. کمک‌هزینه‌های تحصیلی (Studienförderung) و حمایت‌های مربوط به تحصیل در خارج از کشور نیز برای دانشجویان FH قابل استفاده است.

تقریباً نیمی از رشته‌ها علاوه بر شکل تمام‌وقت (Vollzeitstudium)، به‌صورت مناسب برای افراد شاغل نیز ارائه می‌شوند.

مدت دوره‌های تحصیلی

در دوره Bachelor، گذراندن کارآموزی اجباری یا Berufspraktikum نیز لازم است.

چه کسانی می‌توانند درخواست دهند؟

در صورت داشتن شرایط حرفه‌ای و آموزشی لازم، رشته‌های FH برای همه متقاضیان باز هستند.

پذیرش در دوره Bachelor

برای درخواست در دوره Bachelor باید یکی از شرایط زیر را داشته باشید:

مدرک عمومی ورود به دانشگاه می‌تواند یکی از موارد زیر باشد:

این‌که کدام مدرک حرفه‌ای پذیرفته می‌شود و چه آزمون تکمیلی لازم است، باید مستقیماً از همان FH پرسیده شود. آزمون‌های تکمیلی در بسیاری از موارد با آزمون احراز صلاحیت تحصیل، یعنی Studienberechtigungsprüfung، مطابقت دارند.

پذیرش در دوره Master

برای ورود به دوره Master باید در رشته مرتبط، مدرک Bachelor از یک FH یا مدرکی معادل آن از یک مؤسسه آموزش عالی معتبر داخلی یا خارجی داشته باشید.

روند پذیرش چگونه انجام می‌شود؟

داشتن شرایط آموزشی به‌تنهایی کافی نیست. همه متقاضیان باید در روند پذیرش شرکت کنند. جزئیات از رشته‌ای به رشته دیگر متفاوت است، اما معمولاً شامل مراحل زیر می‌شود:

  1. ثبت درخواست کتبی که دیدگاه مؤسسه را درباره شخصیت، سوابق زندگی و انگیزه متقاضی شکل می‌دهد؛
  2. آزمون کتبی و ارائه برای سنجش تفکر تحلیلی و منطقی؛
  3. در بسیاری از موارد، مصاحبه پذیرش.

هر FH معیارهای انتخاب و مدارک لازم را از قبل اعلام می‌کند. این موارد ممکن است شامل آزمون رتبه‌بندی (Reihungstest)، پوشه کاری (Werkmappe)، مصاحبه یا گفت‌وگوی گروهی باشد.

برخی FHها امکان شرکت در آزمون‌های آزمایشی غیررسمی، برای مثال در نمایشگاه‌های انتخاب رشته، را نیز فراهم می‌کنند. اگر در پذیرش موفق نشوید، اصولاً می‌توانید در زمان دیگری دوباره درخواست دهید.

پایان دوره و مدارک تحصیلی

Bachelor

در طول دوره Bachelor باید یک یا چند پایان‌نامه (Bachelorarbeit) بنویسید. آزمون نهایی، یک آزمون جامع در برابر هیئت تخصصی (Prüfungssenat) است. در این آزمون درباره پایان‌نامه‌ها و ارتباط آن‌ها با محتوای برنامه درسی گفت‌وگو می‌شود. مدرک نهایی با عنوان «Bachelor …» و نام حوزه تخصصی صادر می‌شود.

Master

برای پایان دوره Master، پایان‌نامه کارشناسی ارشد (Masterarbeit) باید ارزیابی مثبت بگیرد و آزمون نهایی در برابر هیئت برگزار شود. این آزمون شامل ارائه پایان‌نامه، گفت‌وگو درباره ارتباط موضوع با برنامه درسی و گفت‌وگو درباره دیگر محتوای برنامه درسی است. مدرک نهایی با عنوان «Master …» صادر می‌شود.

با داشتن مدرک Master از FH، می‌توان برای دوره دکترا در رشته مرتبط در یک دانشگاه درخواست داد.

Fachhochschuleها و Pädagogische Hochschuleها کجا قرار دارند؟

۲۱ Fachhochschule در ایالت‌های اتریش به شکل زیر توزیع شده‌اند:

Pädagogische Hochschule در همه ایالت‌ها، یعنی وین، نیدراوسترایش، اوبر‌اوسترایش، اشتایرمارک، تیرول، سالزبورگ، کارینتیا و فورآرلبرگ، فعالیت دارد. علاوه بر این، Pädagogische Hochschuleهای خصوصی در Graz، Linz، Wien/Krems و Stams و همچنین Hochschule für Agrar- und Umweltpädagogik در وین وجود دارند.

در هر دو نوع مؤسسه، نمایندگی دانشجویان یا ÖH-Vertretung فعال است. اطلاعات تماس آن‌ها در وب‌سایت oesterreich.gv.at قرار دارد.

تعهدات مربوط به اعلام تغییرات در دوران تحصیل

اگر نشانی محل دریافت نامه‌ها یا نشانی اصلی شما تغییر کرد، باید این تغییر را به دفتر FH اطلاع دهید. تغییر نام نیز باید اعلام شود. این کار می‌تواند حضوری، کتبی یا آنلاین انجام شود.

در درخواست کتبی باید شماره دانشجویی (Matrikelnummer) را بنویسید و یک کپی از صفحه داخلی کارت دانشجویی را ضمیمه کنید. اگر کمک‌هزینه تحصیلی (Studienbeihilfe) دریافت می‌کنید، باید تغییرات را به Studienbeihilfenbehörde نیز اطلاع دهید.

پرسش‌های متداول

آیا دانشجویان FH همان کمک‌هزینه‌های دانشجویان دانشگاه را دریافت می‌کنند؟

بله. کمک‌هزینه‌های تحصیلی و حمایت‌های مربوط به تحصیل در خارج از کشور شامل دانشجویان FH نیز می‌شود.

آیا با مدرک پایان تحصیلات متوسطه خارجی می‌توان برای FH درخواست داد؟

بله، به شرطی که مدرک بر اساس توافق‌نامه بین‌المللی، معادل‌سازی یا تصمیم موردی مدیر رشته، معادل مدرک اتریشی شناخته شود.

آیا می‌توان هم‌زمان با تحصیل در FH کار کرد؟

بله. حدود ۵۰ درصد رشته‌ها به‌صورت قابل‌انجام در کنار کار ارائه می‌شوند.

اگر در پذیرش قبول نشوم چه اتفاقی می‌افتد؟

اصولاً می‌توانید در زمان دیگری دوباره برای پذیرش اقدام کنید.

مراحل عملی برای متقاضیان

  1. رشته و FH موردنظر را انتخاب کنید و شرایط همان رشته را در وب‌سایت مؤسسه بررسی کنید.
  2. بررسی کنید که مدرک تحصیلی یا حرفه‌ای شما با شرایط ورود مطابقت دارد.
  3. در صورت داشتن مدرک خارجی، درباره معادل‌سازی یا پذیرش آن مستقیماً از FH سؤال کنید.
  4. مهلت ثبت درخواست و اجزای Aufnahmeverfahren مانند آزمون، ارائه، مصاحبه یا Werkmappe را بررسی کنید.
  5. برای آزمون‌ها و مصاحبه آماده شوید و در صورت وجود، از آزمون آزمایشی استفاده کنید.
  6. پس از شروع تحصیل، هرگونه تغییر نشانی یا نام را به FH و در صورت دریافت Studienbeihilfe، به Studienbeihilfenbehörde اعلام کنید.

این اطلاعات بر اساس منابع موجود، از جمله oesterreich.gv.at تهیه شده است و جایگزین مشاوره تخصصی نیست. برای بررسی وضعیت فردی، شرایط پذیرش یا مدارک خارجی، مستقیماً با مؤسسه آموزشی مربوط تماس بگیرید.

راهنماهای مرتبط

زندگی روزمره

تلفن، اینترنت، تلویزیون کابلی و مجوز پارکینگ در خانه جدید در اتریش

در زمان نقل‌مکان، برخی خدمات مانند تلفن، اینترنت و تلویزیون کابلی به زمان و رعایت مهلت فسخ نیاز دارند. همچنین باید وضعیت ORF-Beitrag، مجوز پارکینگ و پلاک خودرو را بررسی کنید.

زندگی روزمره

جابجایی به اتریش با حیوان خانگی؛ نکات مهم در سال ۲۰۲۶

اگر با سگ، گربه یا فرت به اتریش می‌آیید، باید پیش از سفر مدارک لازم را آماده کنید. پس از ورود نیز برای سگ، ثبت، شناسایی، مالیات و رعایت مقررات محلی اهمیت دارد.

زندگی روزمره

اعلام تغییر نشانی در اتریش: هنگام اسباب‌کشی به چه کسانی اطلاع دهیم؟

ثبت نشانی جدید در اتریش پایان کارهای اداری پس از اسباب‌کشی نیست. برخی سازمان‌ها اطلاعات را خودکار دریافت می‌کنند، اما برای بعضی دیگر باید شخصاً اطلاع دهید.

زندگی روزمره

تعطیلات رسمی و تعطیلات مدارس اتریش در سال ۲۰۲۵

در این راهنما تاریخ تعطیلات رسمی اتریش و تعطیلات مدارس در سال ۲۰۲۵ را می‌بینید. تعطیلات مدارس بر اساس ایالت محل زندگی متفاوت است.