التسجيل في ID Austria وتطبيق Digitales Amt: كل ما تحتاج إلى معرفته
تُعد ID Austria وسيلة التعريف الإلكتروني في النمسا، وقد حلّت محل Handy-Signatur وBürgerkarte. وباستخدام تطبيق Digitales Amt يمكن إثبات الهوية رقمياً، وتسجيل الدخول إلى الخدمات الحكومية، واستخدام التوقيع الإلكتروني.
من يمكنه استخدام ID Austria؟
للتسجيل في ID Austria يجب استيفاء الشروط التالية:
- بلوغ سن 14 عاماً، أي بعد إتمام عيد الميلاد الرابع عشر.
- امتلاك هاتف ذكي مثبت عليه أحدث إصدار من تطبيق Digitales Amt.
- تفعيل التعرف على الوجه أو قزحية العين، مثل Face ID، أو تفعيل التعرف على بصمة الإصبع، مثل Touch ID، على الهاتف.
- إتمام إجراءات التحقق من الهوية لدى إحدى الجهات المختصة بالتسجيل.
يمكن أيضاً استخدام ID Austria مع مفتاح أمان FIDO وبالاقتران مع رقم هاتف أو بطاقة توقيع.
كيف بدأ العمل الرسمي بنظام ID Austria؟
بدأت مرحلة التشغيل الرسمي لـ ID Austria في 5 ديسمبر 2023. وبالنسبة إلى مستخدمي ID Austria لم يترتب على ذلك أي تغيير. أما من لا يزال يستخدم Handy-Signatur، فعليه الانتقال إلى ID Austria عبر الإنترنت.
عند تسجيل الدخول باستخدام Handy-Signatur، يُوجَّه المستخدم تلقائياً إلى خطوات الانتقال. ويمكن بدء العملية من شاشة تسجيل الدخول إلى ID Austria، مثل تلك الموجودة على موقع oesterreich.gv.at، من خلال اختيار الرابط Von Handy-Signatur umsteigen، أو عبر تطبيق Digitales Amt.
ما الذي تتيحه ID Austria؟
تسجيل الدخول إلى الخدمات الإلكترونية
تُستخدم ID Austria كوسيلة تعريف إلكتروني في الإجراءات والتطبيقات الحكومية النمساوية. ويمكن الوصول إلى التطبيقات النمساوية عبر الإنترنت واستخدامها من خارج النمسا أيضاً.
كما يتعين على دول الاتحاد الأوروبي قبول ID Austria باعتبارها ذات قيمة مماثلة لأنظمة التعريف الإلكتروني الوطنية لديها عند استخدام أعلى مستوى أمان.
التوقيع الإلكتروني
تستوفي ID Austria المتطلبات الأوروبية المتعلقة بالتوقيع الإلكتروني. ويُعد التوقيع المؤهل باستخدام ID Austria معادلاً للتوقيع بخط اليد في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، مع مراعاة الاستثناءات الواردة في المادة 4 من Signatur- und Vertrauensdienstegesetz.
إظهار الوثائق الرقمية
تتيح ID Austria عرض بعض وثائق التعريف على الهاتف الذكي، مثل رخصة القيادة أو إثبات العمر. وتظل الوثائق المادية المعروفة سارية بالطبع.
تقتصر صلاحية رخصة القيادة الرقمية، في الوقت الحالي، على عمليات التفتيش المرورية داخل النمسا. ولا تُعد ID Austria بديلاً عن وثيقة السفر المطلوبة لعبور الحدود.
إنجاز المعاملات دون الحضور الشخصي
عندما تكون الخدمة الحكومية متاحة عبر الإنترنت، يمكن استخدام ID Austria لإنجاز المعاملة دون الحضور الشخصي إلى الجهة المختصة.
ماذا يحدث لـ Handy-Signatur الحالية؟
حلّت ID Austria محل Handy-Signatur في 5 ديسمبر 2023. لذلك يجب على مستخدمي Handy-Signatur الانتقال إلى ID Austria. ويمكن بدء الانتقال من شاشة تسجيل الدخول إلى ID Austria عبر رابط Von Handy-Signatur umsteigen، أو من داخل تطبيق Digitales Amt.
الانتقال إلى الوظائف الكاملة
إذا كانت Handy-Signatur مسجلة لدى جهة حكومية، مثل مكتب بلدي أو من خلال نظام FinanzOnline، فيمكن الانتقال عبر الإنترنت مباشرة إلى ID Austria ذات الوظائف الكاملة.
وتُعد الجهات التالية أماكن تسجيل حكومية وفقاً للقواعد المعمول بها:
- أعلى سلطة اتحادية أو إقليمية.
- مكتب رئيس البلدية.
- السلطة الإدارية في المنطقة.
- وزارة المالية النمساوية.
- نظام FinanzOnline.
إذا لم تكن Handy-Signatur مسجلة لدى جهة حكومية
إذا كانت Handy-Signatur قد سُجلت، على سبيل المثال، عبر A1 أو مكتب البريد أو التأمين الاجتماعي، فيلزم إجراء تحقق جديد من الهوية لدى جهة تسجيل حكومية.
في هذه الحالة يمكن أولاً الانتقال عبر الإنترنت إلى ID Austria ذات الوظائف الأساسية من خلال موقع oesterreich.gv.at أو تطبيق Digitales Amt. وبعد ذلك يجب زيارة جهة تسجيل للحصول على ID Austria ذات الوظائف الكاملة.
كيف تتحقق من نوع تسجيل Handy-Signatur؟
من خلال خيار Signatur-Zertifikatsdaten einsehen يمكن تسجيل الدخول باستخدام Handy-Signatur وعرض بيانات الشهادة. ستظهر هناك إشارة إلى ما إذا كان التسجيل behördlich، أي حكومياً، أو nicht behördlich، أي غير حكومي.
- إذا ظهر أن التسجيل حكومي، يمكن الانتقال مباشرة عبر الإنترنت إلى ID Austria ذات الوظائف الكاملة.
- إذا ظهر أن التسجيل غير حكومي، يمكن الانتقال عبر الإنترنت فقط إلى الوظائف الأساسية، ثم يلزم التحقق الحكومي من الهوية للحصول على الوظائف الكاملة.
ما الفرق بين الوظائف الأساسية والوظائف الكاملة؟
ID Austria بالوظائف الأساسية
يمكن تحويل Handy-Signatur عبر الإنترنت إلى ID Austria بالوظائف الأساسية. أثناء عملية الانتقال، يمكن تخطي خطوة الترقية إلى الوظائف الكاملة، ولا سيما خطوة إدخال رقم التعريف.
تقدم النسخة ذات الوظائف الأساسية البيئة الوظيفية نفسها التي كانت متاحة مع Handy-Signatur، بما في ذلك إمكانية التوقيع باستخدام SMS-TAN. لكنها تحتفظ بمدة صلاحية Handy-Signatur ولا يمكن تمديد صلاحيتها.
ID Austria بالوظائف الكاملة
تستمر ID Austria ذات الوظائف الكاملة في مدة الصلاحية المتبقية لـ Handy-Signatur عند الانتقال عبر الإنترنت. ويمكن تمديد الصلاحية عبر الإنترنت من خلال خيار ID Austria verlängern.
يمكن الاطلاع على مدة الصلاحية من خلال المسار Meine ID Austria verwalten ثم Signatur-Zertifikatsdaten einsehen.
ما علاقة Digitales Amt بـ ID Austria؟
يُستخدم تطبيق Digitales Amt لإتمام التسجيل أو الانتقال إلى ID Austria، كما يتيح استخدام ID Austria في عمليات تسجيل الدخول الإلكترونية. يجب تثبيت أحدث إصدار من التطبيق على هاتف ذكي، مع تفعيل التعرف البيومتري على الهاتف.
خطوات عملية للبدء
- تأكد من أنك أتممت 14 عاماً.
- ثبّت أحدث إصدار من تطبيق Digitales Amt على هاتفك الذكي.
- فعّل Face ID أو التعرف على قزحية العين أو Touch ID، بحسب إمكانات هاتفك.
- إذا كنت تستخدم Handy-Signatur، افتح شاشة تسجيل الدخول إلى ID Austria على oesterreich.gv.at واختر Von Handy-Signatur umsteigen، أو ابدأ العملية من تطبيق Digitales Amt.
- تحقق من بيانات الشهادة عبر Signatur-Zertifikatsdaten einsehen لمعرفة ما إذا كان تسجيل Handy-Signatur حكومياً أو غير حكومي.
- إذا كان التسجيل حكومياً، أتمم الانتقال إلى الوظائف الكاملة عبر الإنترنت.
- إذا كان غير حكومي، ابدأ بالانتقال إلى الوظائف الأساسية، ثم احجز أو راجع جهة تسجيل حكومية لإتمام التحقق والحصول على الوظائف الكاملة.
- بعد الانتقال، راجع مدة الصلاحية من خلال Meine ID Austria verwalten وSignatur-Zertifikatsdaten einsehen.