Pflegegeld 2026：奥地利护理补贴金额、等级与申请方法

Pflegegeld（护理补贴）是奥地利的一项定向社会福利，旨在部分承担因护理需要产生的额外费用。它不是单纯增加收入，而是对护理相关额外支出的定额补偿，帮助需要护理的人保持一定独立性，并尽可能继续在熟悉的环境中生活。

Pflegegeld 2026：护理等级和金额

Pflegegeld 根据护理需求分为七个 Pflegestufen（护理等级）。2026 年的月度金额如下：

• Pflegestufe 1：每月护理需求超过 65 小时，206.20 欧元
• Pflegestufe 2：每月护理需求超过 95 小时，380.30 欧元
• Pflegestufe 3：每月护理需求超过 120 小时，592.60 欧元
• Pflegestufe 4：每月护理需求超过 160 小时，888.50 欧元
• Pflegestufe 5：每月护理需求超过 180 小时，并存在 außergewöhnlicher Pflegeaufwand（特殊护理需求），1,206.90 欧元
• Pflegestufe 6：每月护理需求超过 180 小时，并需要 zeitlich nicht planbare Betreuungsmaßnahmen（无法按时间规划的照护措施）或 dauernde Anwesenheit（持续陪同），1,685.40 欧元
• Pflegestufe 7：2,214.80 欧元

如果申请人年满 15 岁，且存在痴呆或严重精神障碍，计算护理需求时会额外计入每月 45 小时。

什么是 Pflegegeld？

Pflegegeld 是一种 pauschalierter Beitrag（定额补贴），用于部分支付护理费用。实际护理费用通常高于补贴金额，因此该福利并不一定能够覆盖全部费用。其主要目标是帮助需要护理的人维持一定程度的独立生活，并尽可能长时间留在自己的家中或熟悉的生活环境内。

领取 Pflegegeld 的条件

基本条件

• 因身体、精神、心理或感官方面的障碍，长期需要 Betreuung und Hilfe（照护和帮助）；
• 相关障碍预计至少持续六个月；
• 每月护理需求超过 65 小时；
• 在奥地利拥有 gewöhnlicher Aufenthalt in Österreich（通常居住地）。

在满足特定条件时，居住在欧洲经济区或瑞士的人员也可能有资格申请。

2025 年 Pflegegeld 金额对照

2025 年 1 月，Pflegegeld 上调了 4.6%。当年的月度金额如下：

• Pflegestufe 1：超过 65 小时，200.80 欧元
• Pflegestufe 2：超过 95 小时，370.30 欧元
• Pflegestufe 3：超过 120 小时，577.00 欧元
• Pflegestufe 4：超过 160 小时，865.10 欧元
• Pflegestufe 5：超过 180 小时，并存在 außergewöhnlicher Pflegeaufwand，1,175.20 欧元
• Pflegestufe 6：超过 180 小时，并需要 zeitlich nicht planbare Betreuungsmaßnahmen 或 dauernde Anwesenheit，1,641.10 欧元
• Pflegestufe 7：2,156.60 欧元

Angehörigenbonus：亲属护理奖金

自 2023 年 7 月起，奥地利还设有 Angehörigenbonus，也称为 Pflegebonus。2025 年该奖金同样上调 4.6%，从每月 125 欧元提高至 130.80 欧元，即每年 1,569.60 欧元。

领取 Angehörigenbonus 的条件

• 被护理人员达到 Pflegestufe 4 或更高等级；
• 护理主要由亲属承担，并且已经持续至少一年；
• 上一年度平均月净收入不超过 1,500 欧元。

如何申请 Pflegegeld

向哪个机构提交申请？

Pflegegeld 以及提高护理等级都需要主动申请。申请应提交给负责支付养老金的社会保险机构。没有领取养老金的人，应向 Pensionsversicherungsanstalt 提交申请。

申请可以不使用固定表格，以书面申请的形式提交。如果申请误交给了不负责的机构，相关机构会自动将其转交给正确的部门。

申请和评估流程

1. 提交申请：如有近期医疗报告或住院文件，应一并提交，以说明当前健康状况。
2. 填写表格：申请人需要说明哪些日常活动无法独立完成，以及目前是否已经使用护理服务。
3. 接受上门评估：申请提交后，医生或具有资质的护理专业人员会在申请人的家中、养老机构，或必要时在医院进行评估。
4. 出具专业意见：评估人员会了解病史，询问实际需要帮助的情况，并撰写专业评估报告。
5. 收到决定：申请人会收到决定书，其中会说明申请是否获批，以及确定的 Pflegestufe。

Pflegegeld 从申请次月第一天起追溯支付。从申请被收到到决定书送达，整个程序不得超过两个月。

护理需求增加时如何申请提高补贴

如果健康状况恶化，可以在满足条件时申请提高 Pflegegeld：

• 距离上一次决定或法院判决至少已经过去一年；
• 健康状况出现明显恶化，需要更多护理或照护；
• 新的申请应以近期医疗报告作为依据。

Erschwerniszuschläge：困难情况附加计算

在某些情况下，可以计算 Erschwerniszuschläge（困难情况附加补贴对应的护理时间）。这些附加小时尤其适用于患有严重精神或心理障碍、护理过程中需要更多耐心或特别照护的人。

支付方式和税务处理

Pflegegeld 每年支付 12 次，即每月支付一次，通常在月底后支付。Pflegegeld 不扣除所得税，也不扣除医疗保险缴费。

住院或疗养期间

如果住院或接受疗养，且相关费用主要由社会保险机构、国家、州级健康基金或疾病基金承担，Pflegegeld 从住院或疗养的第二天起暂停支付。

年度调整

自 2020 年 1 月 1 日起，所有护理等级的 Pflegegeld 都会按照养老金调整系数进行年度价值调整。

特殊群体和按诊断确定的最低等级

对于某些残障群体，适用 diagnosebezogene Mindesteinstufung（按诊断确定的最低护理等级）：

• 严重视力障碍者；
• 因脊髓损伤使用轮椅的人：最低 Pflegestufe 3；
• 失明者：最低 Pflegestufe 4；
• 聋盲者：最低 Pflegestufe 5。

儿童和青少年

在年满 15 岁以前，儿童和青少年只计算超过同年龄、无残障儿童正常护理需求的部分。儿童和青少年的护理等级根据 Kinder-Einstufungsverordnung（儿童护理等级评定条例）确定。

实用步骤

1. 记录日常生活中需要帮助的活动，以及每月大致护理小时数。
2. 整理近期医疗报告、住院文件和其他能够说明健康状况的资料。
3. 向负责支付养老金的社会保险机构提交 Pflegegeld 申请；没有养老金的申请人向 Pensionsversicherungsanstalt 提交。
4. 认真填写评估表，具体说明无法独立完成的事情和已经使用的护理服务。
5. 准备接受医生或护理专业人员在家中、养老机构或医院进行的 begutachtung（专业评估）。
6. 收到决定书后核对 Pflegestufe。如健康状况明显恶化且距离上次决定已满一年，可附近期医疗报告申请提高等级。