KlimaTicket і знижки на громадський транспорт в Австрії у 2026 році

Якщо ви регулярно користуєтеся потягами, автобусами або трамваями в Австрії, варто ознайомитися з KlimaTicket. Один річний проїзний може діяти по всій країні або в окремому регіоні. Нижче пояснюємо, хто може отримати знижку, де придбати квиток і які інші пільги на громадський транспорт доступні.

Коротко про головне

• KlimaTicket Ö діє протягом одного року і підходить майже для всього регулярного громадського транспорту Австрії.
• Знижені тарифи передбачені для людей віком до 25 років включно, людей віком від 65 років і людей з обмеженою мобільністю. Для сімей існують окремі пропозиції.
• У разі купівлі онлайн дія квитка може розпочатися не раніше ніж через 15 днів після придбання.
• Строковики, учасники цивільної служби та добровольці можуть користуватися транспортом безкоштовно.
• Роботодавець може надати або компенсувати вартість квитка без оподаткування.

Що таке KlimaTicket Ö і де він діє?

KlimaTicket Ö — це річний загальнонаціональний проїзний. Протягом одного року він дає право користуватися регулярним транспортом (Linienverkehr) по всій Австрії.

Зокрема, квиток діє:

• на державних і приватних залізницях;
• у міському транспорті;
• на маршрутах транспортних об’єднань (Verkehrsverbünde) на регіональному, міжрегіональному та загальнонаціональному рівнях.

Винятки: KlimaTicket Ö не поширюється на туристичні пропозиції. Наприклад, ним не можна скористатися на Schneebergbahn.

Хто має право на знижку або безкоштовний проїзд?

Для окремих груп KlimaTicket Ö доступний за зниженою ціною, а деякі категорії можуть користуватися ним безкоштовно.

• Молодь до 25 років включно: пільговий квиток.
• Люди віком від 65 років: пільговий квиток.
• Люди з обмеженою мобільністю: пільговий квиток.
• Сім’ї: окремі пропозиції.
• Строковики (Grundwehrdiener) і учасники цивільної служби (Zivildiener): безкоштовний проїзд по всій Австрії.
• Учасники добровільного соціального року (Freiwilliges Sozialjahr) і добровільного екологічного року (Freiwilliges Umweltschutzjahr): безкоштовний проїзд по всій Австрії.

Де і коли можна придбати KlimaTicket Ö?

KlimaTicket Ö можна придбати онлайн на сайті KlimaTicket, а також у пунктах обслуговування клієнтів (Servicestelle) усіх транспортних об’єднань і підприємств, що беруть участь у системі.

Найраніша дата початку дії залежить від способу купівлі:

• Онлайн: не раніше ніж через 15 днів після придбання; купити квиток можна щонайбільше за один місяць до бажаної дати початку.
• У пункті обслуговування клієнтів: дія може розпочатися вже в день купівлі; придбати квиток також можна щонайбільше за один місяць до бажаної дати початку.

Отже, якщо проїзний потрібен уже з наступного дня, купівля онлайн не підійде — потрібно звернутися особисто до Servicestelle.

Цифровий квиток

Цифровий KlimaTicket Ö можна зберігати та пред’являти в застосунках окремих транспортних підприємств, зокрема в застосунках ÖBB, WESTbahn і Wiener Linien.

Регіональні KlimaTicket у федеральних землях

Окрім загальнонаціонального проїзного, існують регіональні KlimaTicket, чинні в одній або кількох федеральних землях. Їх запровадження належить до компетенції окремих земель, тому ціни відрізняються.

• KlimaTicket OÖ — Верхня Австрія, OÖVV;
• KlimaTicket VOR — Відень, Нижня Австрія та Бургенланд;
• KlimaTicket VMOBIL — Форарльберг;
• KlimaTicket Steiermark — Штирія;
• KlimaTicket Salzburg — Зальцбург;
• Klimaticket Kärnten — Каринтія;
• KlimaTicket Tirol — Тіроль, VVT.

Крім регіональних проїзних, у містах можуть діяти річні міські квитки (städtische Jahreskarten).

Підтримка роботодавця і компенсація за затримки

Неоподатковуваний квиток від роботодавця

Роботодавець може без оподаткування надати працівникам KlimaTicket як пільговий квиток на громадський транспорт або компенсувати його вартість. Для KlimaTicket умовою є те, що місце проживання або місце роботи розташоване в Австрії. Це може бути важливо і для тих, хто регулярно їздить на роботу.

Компенсація за затримки

Якщо протягом строку дії квитка на залізничних підприємствах, якими ви користуєтеся, систематично виникають затримки або скасування рейсів, власник KlimaTicket Ö може заявити вимогу про компенсацію (Entschädigungsanspruch). Це правило не поширюється на міський транспорт і відгалуження, не підключені до мережі.

Інші знижки на громадський транспорт

Знижка ÖBB для людей з інвалідністю

Власники австрійського посвідчення людини з інвалідністю (Behindertenpass) або посвідчення тяжко пораненого ветерана (Schwerkriegsbeschädigtenausweis) отримують 50-відсоткову знижку на стандартні разові квитки ÖBB (Standard-Einzeltickets).

У посвідченні має бути зазначено одне з такого:

• ступінь інвалідності щонайменше 70 відсотків; або
• право власника на знижку на проїзд відповідно до федерального закону про людей з інвалідністю (Bundesbehindertengesetz).

За наявності відповідного запису один супроводжувач або собака-поводир можуть їхати безкоштовно.

Для студентів

Університетські міста мають різні ціни на громадський транспорт, а транспортні підприємства пропонують різні тарифи: разові, тижневі, місячні та річні квитки, а також квитки на 24 і 72 години. Для студентів зазвичай доступний окремий семестровий проїзний (Semesterticket).

Поширені запитання

Як довго діє KlimaTicket Ö?

Один рік. Протягом цього часу ним можна користуватися майже в усьому регулярному громадському транспорті країни, за винятком туристичних пропозицій.

Чи можна придбати квиток так, щоб він діяв уже сьогодні?

Так, якщо придбати його в пункті обслуговування клієнтів: там дія може розпочатися в день купівлі. При купівлі онлайн найраніша дата початку — через 15 днів.

Що робити, якщо після шлюбу або розлучення змінилося ім’я?

Якщо у вас є річний проїзний (Jahreskarte), бажано повідомити транспортне підприємство про нове ім’я. Більшість підприємств просить копію свідоцтва про шлюб (Heiratsurkunde) або копію рішення чи вироку про розірвання шлюбу.

Чи однакова ціна регіонального KlimaTicket у всіх землях?

Ні. Ціни на KlimaTicket федеральних земель та інші річні мережеві проїзні відрізняються залежно від землі.

Практичні кроки

1. Визначте, чи потрібен вам загальнонаціональний KlimaTicket Ö, чи достатньо регіонального або міського річного проїзного.
2. Перевірте, чи належите ви до категорії, яка має право на знижку або безкоштовний проїзд.
3. Якщо квиток потрібен не раніше ніж через 15 днів, його можна придбати онлайн.
4. Якщо проїзд потрібен відразу, зверніться до Servicestelle особисто.
5. За наявності австрійського Behindertenpass перевірте, чи містить він необхідний запис для знижки ÖBB.
6. Запитайте роботодавця, чи може він надати або компенсувати KlimaTicket без оподаткування.

Джерело: oesterreich.gv.at