Si të regjistroni një automjet me targa të huaja në Austri në 2026

Nëse zhvendoseni në Austri dhe sillni automjetin tuaj me targa të huaja, nuk mund ta përdorni pa kufizim. Afati varet nga vendi ku ndodhet Hauptwohnsitz-i juaj, ndërsa regjistrimi austriak përbëhet nga disa hapa të veçantë.

Shkurtimisht:

• Nëse Hauptwohnsitz-i juaj është në Austri, automjeti me targa të huaja mund të përdoret për një muaj nga importimi i parë.
• Afati mund të zgjatet një herë me një muaj, nëse dëshmoni në mënyrë të besueshme se regjistrimi nuk ka mundur të përfundojë brenda afatit.
• Për një automjet me EU-Typgenehmigung nuk kërkohet miratim i ri austriak, por të dhënat duhet të regjistrohen në Genehmigungsdatenbank. Tarifa është deri në 180 euro.
• Për një automjet të sjellë nga një shtet anëtar i BE-së nuk paguhet doganë.
• Për regjistrimin kërkohet sigurim i detyrueshëm i vlefshëm në Austri.

Për sa kohë mund të përdorni targa të huaja në Austri?

Pyetja kryesore është se ku ndodhet Hauptwohnsitz-i juaj.

• Hauptwohnsitz në Austri: automjeti mund të përdoret për një muaj nga importimi i parë, me mundësi zgjatjeje një herë për një muaj tjetër.
• Hauptwohnsitz jashtë Austrisë: automjeti mund të përdoret deri në një vit nga importimi.

Kur Hauptwohnsitz-i është në Austri, afati fillon me sjelljen e parë të automjetit në vend. Nëse e nxirrni përkohësisht automjetin jashtë Austrisë, për shembull për një udhëtim, kjo nuk e ndërpret afatin. Pas muajit të dytë nuk ka zgjatje tjetër.

Edhe nëse Hauptwohnsitz-i figuron zyrtarisht jashtë Austrisë, duhet të jeni të kujdesshëm. Nëse, për shkak të qëndrimit të gjatë, qendra e jetës suaj zhvendoset në Austri, automjeti duhet të regjistrohet këtu.

Mosrespektimi i rregullave mund të sjellë gjoba të larta administrative dhe financiare.

Çfarë është CoC dhe a nevojitet miratim i ri?

CoC (Certificate of Conformity), në gjermanisht Übereinstimmungsbescheinigung, është certifikata evropiane e përputhshmërisë. Ajo dëshmon se automjeti ka EU-Typgenehmigung.

Automjetet e pasagjerëve që kanë marrë leje përdorimi pas datës 1 janar 1996, zakonisht kanë kaluar tashmë procedurën e miratimit të tipit në BE. Këto miratime njihen në të gjitha shtetet anëtare të BE-së, ndaj në Austri zakonisht nuk kërkohet miratim i ri. Si dëshmi mund të përdoret CoC ose leja e huaj e qarkullimit, ausländische Zulassungsbescheinigung.

Nëse automjeti ka EU-Typgenehmigung ose vetëm miratim kombëtar, këtë mund ta kontrolloni në dokumentet e automjetit ose te prodhuesi.

Për një automjet të përdorur, vendi pritës mund të kërkojë kontroll teknik, por vetëm nëse një kontroll i tillë do të ishte i detyrueshëm edhe për një automjet të përdorur të blerë brenda Austrisë në një situatë të ngjashme, për shembull për shkak të moshës së tij.

Kush i regjistron të dhënat në Genehmigungsdatenbank?

Regjistrimi i parë në Austri është i mundur vetëm pasi të dhënat e automjetit të jenë futur në bazën e të dhënave të miratimeve. Më pas, edhe ekstrakti i bazës së të dhënave mund të pranohet si dëshmi e miratimit.

Detyra kryesore i takon përfaqësuesit të autorizuar të prodhuesit në Austri ose importuesit të përgjithshëm, Generalimporteur. Nëse nuk ekziston një përfaqësues i tillë, nuk ka të drejtë për futjen e të dhënave ose nuk vepron menjëherë, këtë procedurë e kryen stacioni teknik i kontrollit i landit, Technische Prüfstelle des Amtes der Landesregierung.

Kompetente është qendra e landit ku ndodhet Hauptwohnsitz-i juaj. Lista e personave dhe kompanive të autorizuara gjendet me emrin Liste der Bevollmächtigten.

Dokumentet e nevojshme

• dëshmi e pronësisë, si faturë, kontratë shitblerjeje, kontratë dhurimi ose dokumente të huaja të automjetit në emrin tuaj;
• CoC;
• në rast përfaqësimi, autorizim me shkrim, Vollmacht.

Nuk është e domosdoshme ta kryeni vetë procedurën. Një përfaqësues mund të veprojë në emrin tuaj me Vollmacht me shkrim.

Çfarë ndodh pa EU-Typgenehmigung ose pas modifikimeve?

Për një automjet pa EU-Typgenehmigung nevojitet miratim individual, Einzelgenehmigung. Nëse pajisje të caktuara nuk përputhen me rregullat austriake, mund të kërkohet leje përjashtimore, Ausnahmegenehmigung.

Në këto raste, përveç dokumenteve të mësipërme, mund të kërkohet fotografi e automjetit, fletë teknike dhe dokumente të tjera. Stacioni teknik mund të kërkojë dëshmi shtesë.

Çdo ndryshim nga gjendja e fabrikës që mund të ndikojë në sigurinë rrugore ose në karakteristikat mjedisore duhet të deklarohet menjëherë te stacioni teknik i landit. Shembuj janë chip tuning, ulja e karrocerisë, spoilerët ose fellnet dhe gomat që ndryshojnë nga dokumenti i tipit.

Sa kushton procedura?

• Futja e të dhënave në Genehmigungsdatenbank për automjet me EU-Typgenehmigung: deri në 180 euro.
• Einzelgenehmigung për automjet pa EU-Typgenehmigung: rreth 150 euro, në varësi të dëshmive të nevojshme.
• Miratimi i modifikimeve: rreth 26 euro për çdo ndryshim.
• Shënimi në dokumentin e miratimit: 21 euro.

Meqë automjeti vjen nga një shtet anëtar i BE-së dhe BE-ja është bashkim doganor, nuk paguhet doganë. Regjistrimi mund të përfshijë edhe shpenzime të tjera, si NoVA.

Ku merren targat austriake?

Regjistrimi, Zulassung, mund të kërkohet vetëm pasi të jetë përfunduar miratimi i automjetit. Për automjetet e përdorura duhet të ketë përfunduar edhe kontrolli teknik, nëse kërkohet.

Renditja e hapave

1. Siguroni dëshminë e miratimit të BE-së me CoC dhe regjistroni të dhënat në Genehmigungsdatenbank, ose merrni Einzelgenehmigung.
2. Lidhni sigurim të detyrueshëm të përgjegjësisë për automjetin në Austri, Kfz-Haftpflichtversicherung, me një sigurues të autorizuar në Austri.
3. Kryeni Zulassung dhe merrni targat austriake.
4. Dorëzoni lejen e huaj të qarkullimit dhe targat e huaja te drejtoria e policisë së landit, Landespolizeidirektion, ose te administrata e distriktit, Bezirkshauptmannschaft.

Pyetje të shpeshta

A fillon afati nga e para nëse e nxjerr automjetin jashtë Austrisë?

Jo. Afati llogaritet nga importimi i parë dhe nxjerrja e përkohshme e automjetit nuk e ndërpret atë.

A duhet paguar doganë për një automjet nga një shtet i BE-së?

Jo. Për një automjet të sjellë nga një shtet anëtar i BE-së nuk ka detyrim doganor, sepse BE-ja është bashkim doganor.

Çfarë ndodh nëse nuk e kam dokumentin CoC?

Për një automjet me EU-Typgenehmigung mund të pranohet edhe leja e huaj e qarkullimit. Nëse automjeti nuk ka EU-Typgenehmigung, nevojitet Einzelgenehmigung nga stacioni teknik i landit.

A mund ta kryejë procedurën dikush tjetër?

Po. Një përfaqësues mund të veprojë për ju me Vollmacht me shkrim.

Hapat praktikë

1. Kontrolloni ku ndodhet Hauptwohnsitz-i juaj dhe shënoni datën e importimit të parë të automjetit.
2. Mblidhni dokumentet e pronësisë, CoC-në ose dokumentet e huaja të qarkullimit.
3. Kontrolloni nëse automjeti ka EU-Typgenehmigung dhe nëse ka modifikime që duhet të miratohen.
4. Kontaktoni Generalimporteur-in ose Technische Prüfstelle des Amtes der Landesregierung kompetente për landin tuaj.
5. Lidhni Kfz-Haftpflichtversicherung në Austri.
6. Kryeni Zulassung, merrni targat austriake dhe dorëzoni dokumentet dhe targat e huaja te Landespolizeidirektion ose Bezirkshauptmannschaft.

Shënim: Ky informacion bazohet në burime publike dhe nuk zëvendëson këshillimin profesional. Për raste të veçanta, drejtohuni te autoriteti kompetent ose te një specialist.

Burimi: oesterreich.gv.at