سرعت غیرمجاز در اتریش: جریمه، توقیف گواهینامه و خودرو در سال ۲۰۲۶
در اتریش، سرعت غیرمجاز شدید فقط با جریمه نقدی همراه نیست. در موارد جدی ممکن است گواهینامه رانندگی توقیف شود و در شرایط بسیار شدید، خودرو نیز به‌طور موقت توقیف یا حتی مصادره شود. مقررات زیر بر اساس اطلاعات سال ۲۰۲۶ تنظیم شده‌اند.
خلاصه مهم‌ترین نکات
- اگر سرعت بیش از ۴۰ کیلومتر در ساعت در مناطق مسکونی یا بیش از ۵۰ کیلومتر در ساعت خارج از مناطق مسکونی باشد و با ابزار فنی اندازه‌گیری شود، گواهینامه حداقل برای یک ماه توقیف می‌شود.
- در صورت تجاوز بیش از ۶۰ کیلومتر در ساعت در مناطق مسکونی یا بیش از ۷۰ کیلومتر در ساعت خارج از آن، جریمه می‌تواند بین ۵۰۰ تا ۷۵۰۰ یورو باشد و گواهینامه حداقل سه ماه توقیف شود.
- از اول مارس ۲۰۲۴، در سرعت غیرمجاز بسیار شدید امکان توقیف موقت خودرو تا حداکثر دو هفته و در موارد سنگین، امکان مصادره خودرو وجود دارد.
- برای تخلفات سرعت، دوره بررسی سوابق چهار سال است. تخلف جدید در این بازه می‌تواند تکرار تخلف محسوب شود.
- جریمه‌های رانندگی اتریش در بسیاری از کشورهای اتحادیه اروپا و کشورهای دیگر قابل اجرا و وصول هستند.
در چه شرایطی گواهینامه توقیف می‌شود؟
توقیف گواهینامه، یا Führerscheinentzug، یکی از پیامدهای تخلفات جدی رانندگی در اتریش است. سرعت غیرمجاز زمانی به این پیامد منجر می‌شود که از حدود مشخصی بیشتر باشد.
سرعت باید با یک ابزار فنی، یعنی technisches Hilfsmittel، اندازه‌گیری شده باشد؛ برای مثال با دستگاه لیزری یا سرعت‌سنج تأییدشده. در چنین مواردی ادامه رانندگی ممکن نیست: پلیس می‌تواند گواهینامه را در محل به‌طور موقت دریافت کند و تصمیم نهایی درباره توقیف آن بعداً صادر می‌شود.
حدود سرعت باید بر اساس منطقه مسکونی، یعنی Ortsgebiet، بررسی شود. در مناطق مسکونی، مقدار کمتری از تجاوز به سرعت برای اعمال مجازات‌های شدید کافی است.
جریمه و مدت توقیف گواهینامه در اولین تخلف
بر اساس جدول منتشرشده در oesterreich.gv.at با آخرین به‌روزرسانی در اول ژانویه ۲۰۲۶، پیامدهای اولین تخلف به شرح زیر است:
- بیش از ۴۰ کیلومتر در ساعت در منطقه مسکونی یا بیش از ۵۰ کیلومتر در ساعت خارج از منطقه مسکونی: جریمه ۳۰۰ تا ۵۰۰۰ یورو و توقیف گواهینامه برای یک ماه.
- بیش از ۶۰ کیلومتر در ساعت در منطقه مسکونی یا بیش از ۷۰ کیلومتر در ساعت خارج از منطقه مسکونی: جریمه ۵۰۰ تا ۷۵۰۰ یورو و توقیف گواهینامه برای حداقل سه ماه.
- بیش از ۸۰ کیلومتر در ساعت در منطقه مسکونی یا بیش از ۹۰ کیلومتر در ساعت خارج از منطقه مسکونی: جریمه ۵۰۰ تا ۷۵۰۰ یورو، توقیف گواهینامه برای حداقل شش ماه و شرکت در دوره تکمیلی اجباری.
این دوره تکمیلی، Nachschulung، یک دوره آموزشی اجباری است که در کنار توقیف گواهینامه تعیین می‌شود. اگر اقدامات تعیین‌شده را انجام ندهید، مدت توقیف گواهینامه افزایش پیدا می‌کند.
اگر تخلف سرعت تکرار شود چه اتفاقی می‌افتد؟
در تخلفات سرعت، دوره بررسی سوابق چهار سال است. اگر در این مدت دوباره مرتکب تخلفی شوید که به توقیف گواهینامه منجر می‌شود، تخلف جدید تکراری محسوب خواهد شد. پس از گذشت چهار سال، مورد جدید دوباره به‌عنوان تخلف اول بررسی می‌شود.
- اگر در چهار سال دوباره بیش از ۴۰ تا ۶۰ کیلومتر در ساعت در منطقه مسکونی یا بیش از ۵۰ تا ۷۰ کیلومتر در ساعت خارج از منطقه مسکونی سرعت داشته باشید: جریمه ۳۰۰ تا ۵۰۰۰ یورو و توقیف گواهینامه برای حداقل سه ماه.
- در هر ترکیب دیگری که دست‌کم یک‌بار شامل تجاوز شدیدتر از حد بالا باشد: جریمه ۳۰۰ تا ۵۰۰۰ یورو؛ در تجاوز بیش از ۶۰ یا ۷۰ کیلومتر در ساعت، جریمه ۵۰۰ تا ۷۵۰۰ یورو و توقیف گواهینامه برای حداقل شش ماه.
اگر در میان تخلفات تکرارشده، حداقل یک مورد شامل سرعت بیش از ۸۰ کیلومتر در ساعت در منطقه مسکونی یا بیش از ۹۰ کیلومتر در ساعت خارج از آن باشد، Nachschulung نیز اجباری می‌شود. در صورت تکرار همین تخلف شدید، معاینه توسط پزشک رسمی، یعنی Amtsarzt، و ارزیابی روان‌شناختی ترافیکی نیز انجام می‌شود.
همچنین اگر در پرونده شما ثبت قبلی در نظام امتیاز یا ثبت تخلفات، یعنی Vormerksystem، وجود داشته باشد و ظرف دو سال مرتکب تخلفی شوید که به توقیف گواهینامه منجر می‌شود، مدت توقیف به ازای هر ثبت قبلی دو هفته افزایش خواهد یافت.
چه زمانی خودرو توقیف یا مصادره می‌شود؟
از اول مارس ۲۰۲۴، سرعت بسیار بالا یا Raserei می‌تواند پیامدهایی برای خود خودرو نیز داشته باشد:
- بیش از ۶۰ کیلومتر در ساعت در منطقه مسکونی یا بیش از ۷۰ کیلومتر در ساعت خارج از آن: خودرو ممکن است برای حداکثر دو هفته به‌طور موقت توقیف شود؛ این اقدام vorläufige Beschlagnahme نام دارد. توقیف نهایی و مصادره، یعنی Verfall، زمانی ممکن است مطرح شود که در چهار سال گذشته گواهینامه راننده به دلیل سرعت بیش از ۴۰ یا ۵۰ کیلومتر در ساعت، یا به دلیل رانندگی به‌طور خاص خطرناک و بی‌ملاحظه، توقیف شده باشد.
- بیش از ۸۰ کیلومتر در ساعت در منطقه مسکونی یا بیش از ۹۰ کیلومتر در ساعت خارج از آن: علاوه بر توقیف موقت، توقیف نهایی و مصادره خودرو حتی بدون توقیف قبلی گواهینامه نیز ممکن است.
در طول این دو هفته بررسی می‌شود که آیا خودرو همچنان باید توقیف بماند و آیا مصادره آن برای جلوگیری از تکرار تخلف ضروری است یا خیر.
اگر خودرو متعلق به راننده نباشد
در مورد خودروهای قرضی یا اجاره‌ای نیز امکان توقیف موقت خودرو برای حداکثر دو هفته وجود دارد. در چنین حالتی، به‌جای مصادره خودرو، ممکن است برای راننده ممنوعیت رانندگی با همان خودرو، یعنی Lenkverbot، صادر شود.
این ممنوعیت مدت مشخصی ندارد و برای مالک خودرو نیز الزام‌آور است؛ بنابراین مالک دیگر اجازه ندارد خودرو را در اختیار فرد مربوطه قرار دهد.
خودرویی که در مسابقه غیرقانونی خیابانی، یعنی Straßenrennen، استفاده شده باشد نیز در صورت اثبات تجاوز بیش از ۶۰ یا ۷۰ کیلومتر در ساعت می‌تواند توقیف شود.
شرایط خطرناک و تخلفات شدید دیگر
فقط عدد سرعت اهمیت ندارد. رانندگی با سرعت قابل‌توجه در نزدیکی مدرسه، مهدکودک، گذرگاه عابر پیاده، یعنی Schutzweg، یا مسیر عبور دوچرخه می‌تواند رانندگی در شرایط بسیار خطرناک محسوب شود. شرکت در مسابقه غیرقانونی خودرو نیز در همین دسته قرار می‌گیرد.
پیامد این تخلفات می‌تواند شامل جریمه ۳۶ تا ۲۱۸۰ یورو، توقیف گواهینامه برای حداقل شش ماه و شرکت در Nachschulung باشد. در صورت تکرار تخلف در فاصله چهار سال، معاینه توسط Amtsarzt و ارزیابی روان‌شناختی ترافیکی نیز ممکن است لازم شود.
پرسش‌های متداول
از چه میزان سرعت غیرمجاز گواهینامه در اتریش توقیف می‌شود؟
در اولین تخلف، تجاوز بیش از ۴۰ کیلومتر در ساعت در مناطق مسکونی یا بیش از ۵۰ کیلومتر در ساعت خارج از مناطق مسکونی، در صورتی که با ابزار فنی اندازه‌گیری شده باشد، می‌تواند به توقیف گواهینامه برای یک ماه منجر شود.
بیشترین جریمه سرعت غیرمجاز چقدر است؟
برای تجاوز بیش از ۶۰ کیلومتر در ساعت در منطقه مسکونی یا بیش از ۷۰ کیلومتر در ساعت خارج از آن، جریمه می‌تواند بین ۵۰۰ تا ۷۵۰۰ یورو باشد.
یک تخلف سرعت تا چه مدت در سوابق اهمیت دارد؟
چهار سال. تخلف جدیدی که در این مدت به توقیف گواهینامه منجر شود، تخلف تکراری محسوب می‌شود؛ پس از آن، تخلف جدید دوباره به‌عنوان مورد اول بررسی خواهد شد.
آیا جریمه رانندگی اتریش در خارج از کشور نیز قابل وصول است؟
جریمه‌های رانندگی خارجی در صورتی قابل اجرا هستند که هم کشور محل وقوع تخلف و هم کشور محل اقامت، مقررات اجرای فرامرزی جریمه‌ها را پذیرفته باشند. اتریش و بسیاری از کشورهای اتحادیه اروپا این مقررات را پذیرفته‌اند.
مراحل عملی پس از دریافت جریمه یا توقیف گواهینامه
- برگه جریمه یا تصمیم رسمی را با دقت بررسی کنید و میزان سرعت، محل تخلف و نوع اقدام تعیین‌شده را یادداشت کنید.
- اگر گواهینامه در محل دریافت شده است، تا زمان روشن‌شدن وضعیت قانونی از رانندگی خودداری کنید.
- در صورت تعیین Nachschulung، مهلت ثبت‌نام و تکمیل دوره را رعایت کنید؛ انجام‌ندادن آن می‌تواند مدت توقیف را افزایش دهد.
- اگر خودرو موقتاً توقیف شده است، از مرجع صادرکننده درباره مدت توقیف و روند تصمیم‌گیری درباره Verfall اطلاعات کتبی بگیرید.
- در پرونده‌های مربوط به توقیف طولانی‌مدت گواهینامه، مصادره خودرو یا تخلف تکراری، از مشاوره حقوقی تخصصی استفاده کنید.
توجه: این مطلب بر اساس منابع آنلاین تهیه شده و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. استفاده از اطلاعات با مسئولیت شخصی انجام می‌شود. منبع: oesterreich.gv.at و bmimi.gv.at.