تربية الكلاب والقطط في النمسا: الشريحة الإلكترونية والضريبة والمقود والكلاب المدرجة

إذا كنت تربي كلبًا أو قطة في النمسا، فعليك مراعاة قواعد وطنية وأخرى تختلف حسب الولاية والبلدية. يوضح هذا الدليل أهم الالتزامات في عام 2026، من الشريحة الإلكترونية والتسجيل إلى ضريبة الكلاب والمقود والكمامة.

باختصار

• يجب وضع شريحة إلكترونية لكل كلب يُربّى في النمسا وتسجيله في قاعدة بيانات الحيوانات الأليفة الوطنية (Heimtierdatenbank).
• اعتبارًا من 1 يوليو 2026، يلزم الحصول على إثبات المعرفة العامة المتخصصة (Sachkundenachweis) قبل اقتناء الكلب.
• يجب تسجيل الكلب لضريبة الكلاب (Hundeabgabe) ابتداءً من عمر ثلاثة أشهر، وتختلف قيمة الضريبة بحسب الولاية.
• تحدد البلديات وقوانين الولايات واجب استخدام المقود والكمامة (Maulkorb- und Leinenzwang).
• تختلف قواعد الكلاب المدرجة (Listenhunde) اختلافًا كبيرًا بين الولايات.

الشريحة الإلكترونية وتسجيل الكلاب

يجب تزويد كل كلب يُربّى في النمسا بشريحة إلكترونية وتسجيله في قاعدة البيانات الوطنية للحيوانات الأليفة (Heimtierdatenbank). يزرع الطبيب البيطري الشريحة، ويتحمل المالك تكلفتها.

المواعيد النهائية هي:

• الجرو: يجب زرع الشريحة في موعد أقصاه الأسبوع الثاني عشر من عمره.
• أي كلب آخر: يجب وضع الشريحة والتسجيل خلال شهر من دخوله النمسا أو استلامه، وفي جميع الأحوال قبل تسليمه إلى مالك آخر.

يلتزم الطبيب البيطري بتسجيل الكلب مباشرة في قاعدة البيانات عند وضع الشريحة للمرة الأولى. تحقق من ظهور كلبك فعلًا في النظام. ويمكن إجراء التسجيل عبر الإنترنت باستخدام ID Austria. والهدف من ذلك إعادة الكلاب الضالة أو المتروكة إلى أصحابها.

القطط: الشريحة والتعقيم وقواعد التربية

لا تُعد الشريحة الإلكترونية إلزامية لجميع القطط. لكن يجب تزويد القطط المستخدمة للتكاثر بشريحة وتسجيلها في Heimtierdatenbank خلال شهر من وضع الشريحة أو استلام حيوان مزود بشريحة.

إذا كانت القطة تخرج بانتظام إلى الأماكن المفتوحة، فيجب تعقيمها لدى طبيب بيطري. وينطبق ذلك أيضًا على القطط التي تعيش في المزارع، والاستثناء الوحيد هو الحيوان المستخدم للتكاثر.

تشمل قواعد تربية القطط الأخرى ما يلي:

• يُحظر إبقاؤها في قفص، باستثناء الإقامة القصيرة بسبب علاج بيطري، كما يُحظر تقييدها ولو لفترة قصيرة.
• إذا كان هناك خطر سقوطها من نافذة أو شرفة، فيجب تركيب وسيلة حماية مناسبة.
• لا يجوز فصل القطة الصغيرة عن أمها قبل بلوغها ثمانية أسابيع، مع وجود استثناءات محدودة.
• يجب توفير وسيلة لشحذ المخالب، وللقطط التي تعيش داخل المنزل يجب توفير عشب القطط أو بديل مكافئ.

ضريبة الكلاب: من يدفع وأين يسجل؟

يتعين دفع ضريبة الكلاب (Hundeabgabe) في الحالات العادية. وتحدد كل ولاية قيمة الضريبة وقواعدها ومواعيدها، لذلك لا توجد قيمة موحدة في جميع أنحاء النمسا. يجب تسجيل الكلب ابتداءً من عمر ثلاثة أشهر.

• البلدية: مكتب البلدية (Gemeindeamt).
• المدينة ذات النظام الأساسي: Magistrat.
• فيينا: MA 6, Rechnungs- und Abgabenwesen.

بعد الدفع، تحصل عادةً على بطاقة الكلب (Hundemarke)، ويجب تثبيتها في الطوق أو الحزام عندما يكون الكلب خارج المنزل. لا توجد بطاقة كلب في فيينا منذ عام 2012، إذ تُقرأ البيانات من الشريحة الإلكترونية.

توجد إعفاءات وتخفيضات، مثل تلك المتعلقة بكلاب العمل. كما تُستثنى كلاب المساعدة وكلاب الخدمة والإنقاذ. ويمكن تقديم الطلبات لدى بلدية محل السكن.

عند الانتقال، يجب إلغاء تسجيل الكلب في المكان القديم وتسجيله في المكان الجديد، وإلا استمرت الضريبة في المكان السابق. ويجب الإبلاغ عن العنوان الجديد حتى عند الانتقال داخل البلدية نفسها. كما يجب إلغاء التسجيل عند نفوق الكلب أو تسليمه إلى شخص آخر.

المقود والكمامة: من يحدد القواعد؟

تحدد البلديات واجب استخدام المقود والكمامة، وقد تفرضه أيضًا قوانين الولاية. وتشمل القواعد الشائعة في الأماكن التي ينطبق فيها الالتزام ما يلي:

• استخدام المقود أو الكمامة في المناطق السكنية، وخارج الأراضي المسيجة، وفي المساحات الخضراء.
• استخدام المقود والكمامة في أماكن معينة، مثل وسائل النقل العام.
• منع دخول الكلاب إلى ملاعب الأطفال.
• جمع فضلات الكلب.
• إعفاء كلاب المساعدة وكلاب الصيد والخدمة أثناء أداء مهامها، إضافة إلى مناطق الكلاب المخصصة.

لا يجوز قيادة الكلب بالمقود أثناء ركوب الدراجة، كما لا يجوز ربطه بالدراجة. ويجب استخدام سلة نقل أو مقطورة مخصصة لذلك.

الكلاب المدرجة حسب الولاية

تختلف قواعد الكلاب المدرجة، التي تُسمى أحيانًا كلاب القتال، من ولاية إلى أخرى:

• فيينا: يلزم اجتياز اختبار قيادة الكلب (Hundeführschein) للسلالات المدرجة، مع المقود والكمامة في الأماكن العامة.
• النمسا السفلى: يجب التسجيل لدى البلدية، وإكمال معرفة متخصصة موسعة لمدة 10 ساعات، كما يحتاج كل مالك كلب إلى تأمين مسؤولية لا يقل عن 725,000 يورو.
• النمسا العليا: يجب أن يكون المالك قد أتم 16 عامًا، وأن يكمل تدريب المعرفة المتخصصة واختبار الأهلية اليومية؛ ويصبح المقود والكمامة إلزاميين ابتداءً من عمر 12 شهرًا.
• فورارلبرغ: تربية الكلب تتطلب تصريحًا.
• سالزبورغ: لا توجد قائمة سلالات، لكن الكلب المصنف خطرًا يحتاج إلى تصريح.
• شتايرمارك: لا توجد قائمة سلالات، لكن الكلب الذي تم اقتناؤه بعد 1 يناير 2013 يتطلب دورة مدتها 4 ساعات.
• تيرول وكارينثيا وبورغنلاند: لا توجد شروط مرتبطة بسلالة محددة، لكن قد تتخذ السلطات إجراءات بحق الكلب المصنف «لافتًا» أو مثيرًا للمشكلات.

في فيينا، يجب على المالك اجتياز الاختبار خلال ثلاثة أشهر من استلام الكلب، ثم إعادته بين الشهرين 21 و24. وفي النمسا السفلى، لا يجوز عادةً الاحتفاظ بأكثر من خمسة كلاب في المنزل الواحد، على ألا يزيد عدد الكلاب المدرجة أو اللافتة عن كلبين، مع وجود استثناءات.

قواعد عامة لتربية الكلاب

• اعتبارًا من 1 يوليو 2026، يجب الحصول على إثبات المعرفة العامة المتخصصة قبل اقتناء الكلب.
• يُحظر إبقاء الكلب مربوطًا بسلسلة أو مقيدًا، ولا يُسمح بربطه لفترة قصيرة إلا أمام متجر.
• تُحظر الأطواق التي تسبب الألم، مثل الأطواق ذات المسامير أو أطواق الخنق التي لا تحتوي على محدد، وكذلك أدوات التدريب التي تستخدم الصدمات الكهربائية أو المواد الكيميائية.
• يُحظر قص الذيل أو الأذنين.
• يجب أن تبلغ مساحة الغرفة المغلقة أو الحظيرة 15 مترًا مربعًا على الأقل، مع إضافة 5 أمتار مربعة لكل كلب إضافي.

أسئلة شائعة

متى يجب وضع الشريحة للجرو؟

في موعد أقصاه الأسبوع الثاني عشر من عمره، مع تسجيله في Heimtierdatenbank.

كم تبلغ ضريبة الكلاب؟

لا توجد قيمة موحدة؛ فهي تختلف بحسب الولاية والبلدية. يجب معرفة المبلغ الدقيق من البلدية التي تقيم فيها.

هل يجب تزويد القطة المنزلية بشريحة؟

ليس بشكل عام؛ فالالتزام يخص القطط المستخدمة للتكاثر. أما القطة التي تخرج بانتظام، فيجب تعقيمها.

هل اختبار قيادة الكلب إلزامي في فيينا؟

نعم، للسلالات المدرجة عندما يبلغ الكلب ستة أشهر على الأقل. ومنذ 1 يوليو 2019، يحتاج من يسجل كلبًا في فيينا ولم يكن قد ربى كلبًا خلال السنتين السابقتين إلى دورة معرفة متخصصة أيضًا.

خطوات عملية

1. احجز موعدًا لدى طبيب بيطري لوضع الشريحة، ثم تحقق من تسجيل الكلب في Heimtierdatenbank.
2. إذا كانت لديك قطة تستخدم للتكاثر، فسجلها في قاعدة البيانات خلال شهر من وضع الشريحة أو استلامها.
3. إذا كانت القطة تخرج بانتظام، رتب لتعقيمها لدى طبيب بيطري.
4. اسأل Gemeindeamt أو Magistrat، وفي فيينا MA 6, Rechnungs- und Abgabenwesen، عن تسجيل الكلب وضريبة Hundeabgabe والمهل المحلية.
5. تحقق من قواعد المقود والكمامة في بلديتك وفي الأماكن التي تزورها.
6. إذا كان كلبك من الكلاب المدرجة أو المصنفة خطرًا، راجع متطلبات ولايتك بشأن التصريح والاختبارات والتأمين.

المعلومات أعلاه مبنية على مصادر منشورة على الإنترنت ولا تُعد استشارة قانونية. عند الحاجة إلى مشورة متخصصة، راجع محاميًا أو خبيرًا قانونيًا أو الجهة المختصة.

المصدر: oesterreich.gv.at