حاسبة Pendlerpauschale لعام 2026: كم توفّر من الضرائب بسبب التنقّل؟
إذا كنت تسكن بعيداً عن مكان عملك في النمسا، فقد تتمكن من استرداد جزء من تكاليف التنقّل عبر Pendlerpauschale، أي المبلغ المقطوع للتنقّل، وPendlereuro. وفي عام 2026 ارتفعت قيمة Pendlereuro إلى ثلاثة أضعاف، لذلك من المفيد إعادة حساب مقدار التوفير المحتمل.
حاسبة Pendlerpauschale لعام 2026
لحساب المبلغ التقريبي، حدّد المسافة باتجاه واحد بين منزلك ومكان عملك، وما إذا كان استخدام وسائل النقل العام متوقعاً، وعدد أيام التنقّل شهرياً. يعتمد الاستحقاق النهائي على البيانات التي يعالجها BMF Pendlerrechner.
- المسافة باتجاه واحد بين السكن ومكان العمل.
- ما إذا كان استخدام وسائل النقل العام متوقعاً.
- عدد أيام التنقّل في الشهر.
النوعان: kleines وgroßes Pendlerpauschale
يوجد نوعان من هذا المبلغ المقطوع:
- kleines Pendlerpauschale: يُمنح عندما يكون استخدام وسائل النقل العام متوقعاً، وتبلغ المسافة 20 كيلومتراً على الأقل.
- großes Pendlerpauschale: يُمنح عندما لا تتوفر وسائل النقل العام في نصف الطريق على الأقل، أو عندما لا يكون استخدامها متوقعاً. ويمكن المطالبة به ابتداءً من مسافة كيلومترين.
المبالغ السنوية والشهرية
- من 2 إلى أقل من 20 كم: لا يوجد kleines Pendlerpauschale؛ أما großes Pendlerpauschale فيبلغ 372 يورو سنوياً، أي 31 يورو شهرياً.
- من 20 إلى أقل من 40 كم: kleines Pendlerpauschale يبلغ 696 يورو سنوياً، أي 58 يورو شهرياً؛ وgroßes Pendlerpauschale يبلغ 1,476 يورو سنوياً، أي 123 يورو شهرياً.
- من 40 إلى أقل من 60 كم: kleines Pendlerpauschale يبلغ 1,356 يورو سنوياً، أي 113 يورو شهرياً؛ وgroßes Pendlerpauschale يبلغ 2,568 يورو سنوياً، أي 214 يورو شهرياً.
- 60 كم أو أكثر: kleines Pendlerpauschale يبلغ 2,016 يورو سنوياً، أي 168 يورو شهرياً؛ وgroßes Pendlerpauschale يبلغ 3,672 يورو سنوياً، أي 306 يورو شهرياً.
يخفض Pendlerpauschale الوعاء الضريبي، ولذلك يعتمد التوفير الفعلي على شريحتك الضريبية. فمثلاً، في شريحة ضريبية قدرها 30%، يمكن لمبلغ سنوي قدره 1,356 يورو أن يخفض الضريبة بنحو 407 يورو.
Pendlereuro: ستة يورو لكل كيلومتر في 2026
من يحصل على Pendlerpauschale يستحق أيضاً Pendlereuro. وهذا المبلغ يخفض الضريبة المستحقة مباشرة، وتبلغ قيمته في عام 2026 ستة يورو سنوياً عن كل كيلومتر من المسافة باتجاه واحد. وحتى عام 2025 كانت القيمة يورويْن فقط لكل كيلومتر.
مثلاً، عند التنقّل لمسافة 45 كيلومتراً باتجاه واحد، تبلغ قيمة Pendlereuro في عام 2026 ما مجموعه 270 يورو سنوياً.
ماذا يحدث إذا لم تتنقّل كل يوم؟
تحصل على المبلغ الكامل إذا تنقّلت 11 يوماً على الأقل في الشهر. أما إذا تنقّلت:
- من 8 إلى 10 أيام شهرياً، فيُمنح ثلثا المبلغ.
- من 4 إلى 7 أيام شهرياً، فيُمنح ثلث المبلغ.
يُخفّض Pendlereuro بالنسب نفسها. وهذا مهم خصوصاً عند العمل بدوام جزئي أو العمل من المنزل.
كيف تطالب بالمبلغ؟
يمكن تقديم الطلب خلال السنة إلى صاحب العمل. أدخل بياناتك في صفحة BMF Pendlerrechner، ثم اطبع نموذج L34EDV وسلّمه إلى صاحب العمل.
إذا لم يأخذ صاحب العمل المبلغ في الاعتبار، أو طرأ تغيير خلال السنة، فيمكن المطالبة به ضمن الإقرار الضريبي السنوي Arbeitnehmerveranlagung.
لا يُمنح Pendlerpauschale لمن يوفر له صاحب العمل سيارة شركة يمكن استخدامها للتنقّل إلى العمل.
مثال: كم يبلغ التوفير عند مسافة 25 كيلومتراً؟
إذا كان استخدام وسائل النقل العام متوقعاً، فستحصل عند مسافة 25 كيلومتراً على kleines Pendlerpauschale بقيمة 696 يورو سنوياً، إضافة إلى Pendlereuro بقيمة 150 يورو سنوياً. وعند دخل خاضع للضريبة يبلغ 30,000 يورو سنوياً، يكون التوفير الضريبي الإجمالي التقريبي نحو 359 يورو.
خطوات عملية
- احسب المسافة باتجاه واحد بين عنوان السكن ومكان العمل.
- تحقق مما إذا كان استخدام وسائل النقل العام متوقعاً.
- احسب عدد أيام التنقّل الفعلية في كل شهر.
- استخدم BMF Pendlerrechner لتحديد نوع ومقدار الاستحقاق.
- اطبع نموذج L34EDV وقدّمه إلى صاحب العمل، أو طالب بالمبلغ عبر Arbeitnehmerveranlagung.
هذه المعلومات والحسابات إرشادية وليست استشارة ضريبية، وهي مخصصة للعاملين المقيمين ضريبياً في النمسا. آخر تحديث: 13 أكتوبر 2026.