Life in Austria

Åtvaring! Anmeldebescheinigung er ikkje ekvivalent med opphaldstillating i Austerrike, men dette uttrykket er teke opp i ungarsk daglegspråk, så vi brukar òg dette uttrykket i tittelen. Du kan finne meir detaljert informasjon om dette i artikkelen. EU-, EØS- og sveitsiske statsborgarar som har rett til å opphalde seg i Austerrike i meir enn tre månader i samsvar med EU-lovverket, får ei Anmeldebescheinigung eller «registreringsattest» frå den austerrikske staten. Denne løyva er ikkje automatisk og må søkjast om. Søknaden må sendast inn innan fire månader etter innreise i Austerrike. Etter fem år med lovleg og samanhengande opphald kan ein få retten til ein «Daueraufenthalt» eller «opphaldstillating». Kven kan få ei Anmeldebescheinigung?…

Den einunddreißigste endringa i austerrikske trafikkreglar innførte nye reglar for bruk av elektriske sparkesyklar. Etter desse kan elektriske sparkesyklar, som er underlagt paragraf 88b i Veg- og trafikkforskriftene, køyre etter reglane som gjeld for syklistar. Sparkesyklane sin effekt må ikkje overstige 600 watt, og farta er avgrensa til 25 km/t. Aldergrense og Utstyr Den lovpålagte minstealderen for å kjøre elektriske sparkesykler er 12 år, men under visse vilkår kan barn ned til 9 eller 10 år kjøre dersom de har sykkelførerbevis. Yngre barn kan bare bruke sparkesykler med følge av en ledsager på minst 16 år. På lekeplasser og boligveier der generell kjøretøytrafikk er forbudt, kan barn bruke sparkesykler uten…

I Austerrike gjeld systemet for meirverdiavgift (MVA, Mehrwertsteuer) fleire skattesatsar for ulike produkt og tenester. Dei viktigaste skattesatsane er 20% standard skattesats, samt dei reduserte satsane på 10% og 13%. I denne artikkelen vil vi gå gjennom i kva tilfelle desse reduserte satsane kan nyttast og kva vilkår som gjeld for dei. Standard skattesats: 20% Den standard meirskattesatsen på 20% gjeld for dei fleste produkt og tenester i Austerrike. Dette er standard skattesats som vert nytta som standard, med mindre lova seier noko anna. Preferansielle skattesatsar: 10% og 13% 10% Rabattert skattesats: Overnattingsteneste: Overnattingstenester i møblerte opphaldsrom og soverom, saman med jamleg følgjande tilleggstenester (t.d. oppvarming), er underlagt 10% meirverdiavgift.…

Råkjøyring er ein alvorleg fare på vegane, då alkohol i stor grad svekkar reaksjonstida og køyreevnene. I Austerrike finst strenge juridiske reglar som beskyttar trafikksikkerheita, noko som inkluderer ikkje berre bøter, men òg førarkortbeslag og obligatorisk opplæring. Denne artikkelen gir ei detaljert oversikt over dei juridiske konsekvensane og dei offisielle prosedyrane ved råkjøyring. Etter lova i Austerrike er den tillate blodalkoholprosenten mindre enn 0,5 promille. Sjåførar med prøvelisens, så vel som lastebil- og bussjåførar, er underlagt endå strengare reglar: for dei er grensa berre 0,1 promille. Merksemd! Denne artikkelen er skriven berre for informasjonsformål, og gjeldande reglar og lover kan endre seg heile tida! Rettslege konsekvensar av å køyra påverka…

Som på mange andre stader, vert bilistar som køyrer for fort i Austerrike ofte bøtelagde. Sidan 1. september 2021 har strengare pålegg vore i kraft, og beløpet på mange bøter har meir enn dobla seg. Bøter for fartsovertredelser på motorvegar I Austerrike er maksimal fart på alle motorvegar 130 km/t. Av omsyn til klimavern kan det likevel setjast lågare verdiar på visse strekningar. Bøtens storleik avheng av kor mykje du overstig fartsgrensa på 130 km/t. I tabellen nedanfor har vi oppsummert bøtebeløpa: Fart 0–20 km/t: Gebyr €70 Fart 21–30 km/t: Gebyr €150 Fart 31 km/t eller meir: Rettslege prosedyrar, opptil €5,000 i gebyr Dersom du deltek i ulovlege ræs, kan…

Barnepassløyvet som er tilgjengeleg for familiar som bur i Austerrike, kjent som Kinderbetreuungsgeld (KBG – òg omtalt som austerrisk GYES av ungarar), gir betydeleg støtte til foreldre i dei første åra av barnet sitt liv. Denne ytinga kan nyttast i ulike former, tilpassa familiar sine behov og livssituasjonar. Nedanfor vil vi gå nærare inn på Kinderbetreuungsgeld-systemet, vilkåra og søkjemetodane. Kva er Kinderbetreuungsgeld? Kinderbetreuungsgeld er ei støtte som vert gitt av austerriksk sosial trygd som foreldre kan krevje etter at eit barn er født. Føremålet med støtta er å gje foreldre økonomisk tryggleik under oppvekstperioden og gjere det mogleg for ein forelder å vere heime med barnet samstundes som dei sikrar…

Austersk statsborgarskap kan oppnåast på fleire måtar, og i denne artikkelen vil vi diskutere dei to metodane som er viktige for ungarar i Austerrike: Å skaffe østerriksk statsborgarskap gjennom familie Å skaffe østerriksk statsborgarskap gjennom naturalisering Østerriksk-ungarsk dobbelt statsborgarskap Å skaffe østerriksk statsborgarskap gjennom familie, nedstigning ved fødsel – Erverv gjennom slektskap Born får austersk statsborgarskap frå det augneblinken dei vert fødde dersom mora er østerriksk statsborgar ELLER foreldra er gifte, og berre faren er østerriksk statsborgar Dersom foreldra ikkje er gifte, og berre barnet sin far er austisk statsborgar, medan mora er statsborgar i eit anna land, kan barnet få austerisk statsborgarskap på familiebasert grunnlag dersom den austiske faren…

Den austerske inntektsskatten (Einkommensteuer) vert rekna ut ved hjelp av eit progressivt system med fleire skatteklassar. Skatten vert fastsett årleg, og alle fysiske personar med registrert bustad i Austerrike er pliktige til å betale han, dersom det oppstår skatteplikt basert på deira årlege inntekt. Kvar naturleg person som har bustad i Austerrike, er underlagt inntektsskatt. Med inntekt meiner vi den totale summen av all inntekt, redusert med særskilde utgifter, ekstraordinære belastningar og fråtrekk for born. Skattesatsen vert fastsett på grunnlag av selvangivinga. Inntektsskattesatsar for 2025 I 2025 auka skattefritaket att til 13.308 euro. Inntektsskattesatsane for 2025 er som følgjer: 0 – 13,308: 0% 13,308 – 21,617: 20% 21,617 – 35,836:…

For austeriske arbeidarar vart det nye avgangsstønadsystemet (Abfertigung neu) som vart innført etter 1. januar 2003, grunnleggjande endra dei tidlegare reglane, og moderniserte og gjorde avgangsstønadsystemet meir fleksibelt. Denne transformasjonen medførte vesentlege endringar for både arbeidsgivarar og tilsette, med mål om å sikre langsiktig økonomisk tryggleik for arbeidstakarar, uavhengig av endringar i arbeidsforhold. Hovudtrekk ved det nye systemet Det nye avgangsstønadsystemet gjeld for alle tilsette som fekk tilsetjing etter 1. januar 2003. Offentleg tenestemann er unnatekne frå dette, sidan andre reglar gjeld for dei. Ein av hovudelementa i det nye systemet er at ved avslutning av arbeidsforholdet vert den tilsette kvalifisert for avgangsstønad, uavhengig av om arbeidsforholdet vert avslutta ved…

E-kortet er det elektroniske kortet til austerriksk sosialforsikring, som er avgjerande for å få tilgang til helsetenester i Austerrike. Formålet med e-kortsystemet er å forenkle administrative prosessar, sikre vern av pasientdata og gjere helsetenester meir effektive. Du finn den offisielle e-kortet-nettstaden her på tysk. Historikk og introduksjon Innføringa av e-kortsystemet var ein del av moderniseringa av det austerrikske helsevesenet, som starta tidleg på 2000-talet. Målet til den austerrikske regjeringa var å skape eit integrert system som kunne handtere helseopplysningar og gje rask og sikker tilgang til helsetenester. Med innføringa av e-kortet vart ein stor del av papirbaserte sertifiseringar og administrative byrder eliminerte, noko som vesentleg auka effektiviteten i helsevesenet. Funkciók…