เครื่องหมายโลหะออสเตรีย

ในโลกของเครื่องประดับ เครื่องเงิน และของมีค่า เครื่องหมายรับรอง (hallmarks) มีบทบาทสำคัญ โดยให้ข้อมูลที่แท้จริงเกี่ยวกับปริมาณโลหะมีค่าและแหล่งที่มาของวัตถุ ในประเทศออสเตรีย ระบบเครื่องหมายรับรองอยู่ภายใต้ระเบียบที่เข้มงวด ซึ่งทำให้ตลาดผลิตภัณฑ์โลหะมีค่ามีความโปร่งใสและปลอดภัย

ฮอลมาร์คคืออะไร?

เครื่องหมายรับรอง (ในภาษาเยอรมัน: Punze หรือ Feingehaltsstempel) คือตราประทับที่ใช้กับเครื่องประดับหรือวัตถุโลหะมีค่าอื่นๆ ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับความบริสุทธิ์ของโลหะมีค่า ค่าตัวเลขในเครื่องหมายรับรองแสดงสัดส่วนของโลหะมีค่าที่ระบุในหน่วยพันส่วน (‰) ตัวอย่างเช่น “585” หมายความว่าวัตถุนั้นประกอบด้วยทองคำ 58.5%

ในประเทศออสเตรีย ประเพณีการทำเครื่องหมายโลหะเริ่มพัฒนาตั้งแต่ยุคกลาง แต่มีรูปแบบสมัยใหม่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 กฎระเบียบที่ใช้ในปัจจุบันถูกกำหนดโดย Punzierungsgesetz หรือกฎหมายการทำเครื่องหมายโลหะ ซึ่งระบุว่าผลิตภัณฑ์โลหะมีค่าทุกชิ้นที่ผลิตหรือนำเข้าสู่ประเทศออสเตรียต้องมีเครื่องหมายโลหะอย่างเป็นทางการ

เครื่องหมายโลหะช่วยกำหนดมูลค่าที่แท้จริงของวัตถุและยังทำหน้าที่เป็นหลักประกันสำหรับผู้ซื้อ ในระบบของออสเตรีย วัตถุโดยทั่วไปจะมีเครื่องหมายหลายอย่าง ได้แก่ เครื่องหมายความบริสุทธิ์ เครื่องหมายระบุผู้ผลิตหรือผู้นำเข้า และเครื่องหมายรับรองจากสถาบันทดสอบอย่างเป็นทางการ (เช่น ตราประทับ) (Repunze, Amtspunze).

เครื่องหมายโลหะออสเตรียที่พบบ่อยที่สุด

ในกรณีของทอง:

• 750 / 18K: ทองคำบริสุทธิ์ 75%
• 585 / 14K: ทองคำบริสุทธิ์ 58.5% (นี่คือแบบที่พบบ่อยที่สุด)
• 375 / 9K: ทองคำบริสุทธิ์ 37.5% (ในประเทศออสเตรีย ไม่ถือว่าเป็นทอง)

ตามระเบียบ ในประเทศออสเตรีย ทองที่มีความบริสุทธิ์อย่างน้อย 585 ต่อพันเท่านั้นถือว่าเป็นทองอย่างเป็นทางการ

กรณีของเงิน:

• 925: “เงินสเตอร์ลิง”
• 835: “เงินมงกุฎ”
• 800: ความบริสุทธิ์ขั้นต่ำที่กำหนด

กรณีของแพลทินัม:

• 950: แพลทินัมบริสุทธิ์สูง
• 750: แพลทินัมเกรดต่ำ

เครื่องหมายรับรองอยู่ที่ไหน? เครื่องหมายรับรองมักจะอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เด่นชัดและสังเกตได้ยาก สำหรับแหวน มักจะอยู่ด้านในของแหวน สำหรับสร้อยคอจะอยู่ที่ตะขอหรือห่วงสุดท้าย สำหรับต่างหูจะอยู่ด้านหลัง และสำหรับกำไลจะอยู่ด้านใน สำหรับนาฬิกา เครื่องหมายอาจจะอยู่ที่ด้านหลังหรือข้างในฝาครอบ

เครื่องหมายโลหะปลอมและการจำแนก

เนื่องจากราคาโลหะมีค่าสูง จึงเกิดเหตุการณ์ที่พยายามขายสินค้าที่มีเครื่องหมายรับรองปลอมเป็นของแท้บ่อยขึ้น วิธีการฉ้อโกงที่รู้จักกันว่า “ออโตบาห์นโกลด์” เป็นที่แพร่หลาย โดยเสนอขายแหวน “ทอง” ในสถานการณ์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ (เช่น บริเวณพักรถบนทางหลวง) พร้อมคำอธิบายที่เร่งด่วน

ผู้ค้าที่น่าเชื่อถือใช้การทดสอบกรด หรือการตรวจสอบทางกายภาพอื่นๆ แม้สำหรับสินค้าที่มีเครื่องหมายรับรอง เพื่อยืนยันองค์ประกอบที่แท้จริงของโลหะ

พื้นหลังทางกฎหมายในออสเตรีย

กฎหมายการประทับตราของประเทศออสเตรีย กฎหมายการประทับตรา กำหนดอย่างชัดเจนว่าผลิตภัณฑ์ใดบ้างที่ต้องประทับตรา ได้แก่:

• ทอง: อย่างน้อย 585 ส่วนต่อพัน
• แพลทินัม: อย่างน้อย 950 ส่วนต่อพัน
• เงิน: อย่างน้อย 800 ส่วนต่อพัน

ตามกฎหมาย เครื่องหมายรับรองต้อง เห็นได้ชัดเจนและตีความได้อย่างไม่คลุมเครือ การตลาดเครื่องประดับที่มีเครื่องหมายที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นเท็จอาจนำไปสู่ผลทางกฎหมาย

น่าสนใจว่า ในขณะที่การประทับตราโลหะเป็นสิ่งที่กฎหมายกำหนดในออสเตรีย แต่ในเยอรมนีไม่มีข้อบังคับเช่นนี้ ที่นั่น ใครก็สามารถประทับตราได้ แต่หากพวกเขาวางเครื่องหมายความบริสุทธิ์บนสิ่งของ พวกเขาจะต้องรับผิดชอบต่อความถูกต้องของมัน