Österreichische E-Card – Online-Verwaltung, wie man sie beantragt?

E-karta funguje slično kao mađarski socijalni osiguravajući ili TAJ karton. E-karta je važan alat za medicinske, bolničke i farmaceutske posete. Njen cilj je da olakša identifikaciju i pruži pristup elektronskom zdravstvenom sistemu. U Austriji lekari mogu pristupiti podacima pacijenata putem e-karte.

Pomocou karty je možné rýchlo a bezpečne určiť poistný vzťah a oprávnenosť na lieky. Okrem toho sú dostupné aj ďalšie služby. V nemocniciach nájdete na stenách namontované čítačky kariet, ktoré uľahčujú orientáciu v inštitúcii. Vložením karty do čítačky zistíme, na ktorom špecializovanom oddelení a v akej miestnosti nás čakajú. Rôznofarebné čiary vedúce po podlahe sú tiež veľkou pomocou a vedú pacientov do konkrétnych špecializovaných ambulancií.

Još jedna korisna opcija: Na stranici https://www.elga.gv.at/faq/elga-portal/, uz našu ID-Austria identifikaciju, možemo pregledati lekove koje je propisao lekar, njihovu dozu i naše prethodne rezultate testova.

Kako aplicirati?

Registraciju socijalnog osiguranja obavlja naš poslodavac nakon što počnemo da radimo na određenom radnom mestu. Naš poslodavac nas će takođe obavestiti o našem broju socijalnog osiguranja. Međutim, korake za dobijanje e-kartice moramo lično preduzeti ako nemamo austrijsku pasoš, austrijsku ličnu kartu, austrijsku vozačku dozvolu ili još nismo registrovani u sistemu registracije stranaca (Fremdregister). Novo pristigli Mađari koji rade u Austriji takođe spadaju u ovu grupu. Pošto e-kartica funkcioniše kao foto-identifikacija od 1. januara 2020. godine, osim za decu mlađu od 14 godina, osobe starije od 70 godina i neke druge kategorije nege/zdravstvene zaštite, prvi korak je da našu fotografiju unesemo u potreban registracioni sistem (Fremdenregister).

Важно je напоменути да се матични број може затражити чак и пре издавања електронске картице. Помоћу овог посебног идентификатора и личне карте са фотографијом, већ можемо добити потребне здравствене услуге без електронске картице. Међутим, електронску картицу треба затражити у кратком временском року. Наш лекар нас може на то упозорити и током посете клиници.

Ако још нисмо у регистру, односно немамо своју фотографију, листа задатака корак по корак је следећа

1. Fotografisanje: fotografija mora ispunjavati kriterijume za ID fotografiju. Treba da bude široka 35 mm, visoka 45 mm! Prihvataju se samo fotografije u boji! Fotografija ne sme biti starija od šest meseci!

2. Bez austrijske državljanstva, možete zakazati termin za obradu foto e-kartice na sledećoj stranici: https://www.chipkarte.at/cdscontent/?contentid=10007.853270&portal=ecardportal

3. Používanie webovej stránky je jednoduché, ale vyžaduje základné znalosti nemčiny. Najprv musíme kliknúť na tlačidlo „Ich habe Keine österreiche Staatsbürgerschaft“ alebo „Nemám rakúske štátne občianstvo“. Šípka na obrázku ukazuje toto tlačidlo.

4. Po kliknutí sa zobrazí obrazovka, kde musíme vybrať doménu podľa miesta nášho pobytu. V našom príklade sme si objednali termín u príslušného orgánu v Štajersku. Môžeme pokračovať kliknutím na názov domény.

5. Na prikazanoj stranici možemo videti opštine gde se možemo lično pojaviti za obradu e-kartice. Za Štajersku, možemo birati između tri opcije: Grac, Leoben, Liezen. Ako se pomerimo nadole, pronaći ćemo i kontakt informacije za vlasti. Da bismo zakazali elektronski termin, kliknuli smo na frazu „elektronische Terminvereinbarung“ označenu strelicom iznad na slici.

6. На следећој страници остали смо на немачком језику. Ако неко преферира енглески, може да одабере и њега. „Weiter mit Deutsch“ значи „Настави са немачким“.

7. Po kliknutí sa zobrazí stránka, kde v rozbaľovacej ponuke „Prosím vyberte“ musíme znova určiť región podľa miesta nášho pobytu. Zostali sme v Štajersku.

8. Nakon što navedete domen, slučaj Ecard-Fotoerfassung će biti automatski dodat na listu. Ispod ovoga, možete odabrati čiji grad će se prikazati kao nadležni. Kada ovo završite, ne morate još kliknuti na dugme „Već rezervisano…“, jer će se nastavak obrasca automatski pojaviti.

9. Ovde treba da navedemo naš broj socijalnog osiguranja (Sozialversicherungsnummer), važeću email adresu na koju se može poslati potvrda, broj ljudi koji žele da koriste termin, i neke lične podatke.

10. Kada smo pružili ove detalje, klikom na dugme „Prikaži dostupne datume“, možemo pogledati trenutno dostupne termine kod datog organa i odabrati pogodan datum.

11. Ako termin više nije pogodan, možemo ga otkazati pomoću dugmeta za otkazivanje termina na stranici.

Sve informacije potrebne za prijavu mogu se pronaći detaljno na web stranici www.chipkarte.at.