ID Ausztria és Digitális Iroda Regisztráció és Tájékoztatás

ID Austria bo v prihodnosti nadomestil mobilne podpise kot elektronsko metodo identifikacije. Omogoča digitalni dokaz lastne identitete z uporabo aplikacije “Digitalni urad”.

ID Austria je mogoče pridobiti na vseh registracijskih organih. Za tiste, ki že uporabljajo mobilne podpise, obstaja možnost prehoda na ID Austria prek spletnega postopka. Ta spletni postopek uporabnikom omogoča, da izkoristijo prednosti nove identifikacijske rešitve, ne da bi morali iti skozi fizični postopek pri organu.

Kdo lahko uporablja ID Avstrijo?

Za pridobitev ID Avstrije moramo izpolnjevati naslednje pogoje:

1. Dopolnili smo 14 let (po svojem 14. rojstnem dnevu).
2. Imamo pametni telefon z nameščeno najnovejšo različico aplikacije “Digitales Amt”.
3. Na našem pametnem telefonu smo aktivirali prepoznavanje obraza ali šarenice (npr. Face ID) ali identifikacijo prstnih odtisov (npr. Touch ID).
4. Opravili smo identifikacijo pri organu. Izjema: Uporabniki Handy-Signature, ki so že registrirani pri organu, imajo možnost spletnega prehoda v ID Avstrijo brez ponovne identifikacije. Če Handy-Signature ni bil registriran pri organu, je možen spletni prehod v osnovne funkcije ID Avstrije.

ID Austria se lahko uporablja tudi s FIDO varnostnim ključem in telefonsko številko ali podpisno kartico.

Kaj se zgodi, ko se zažene redna operativna faza ID Avstrije?

Redna operativna faza ID Avstrije se je začela 5. decembra 2023. Za uporabnike ID Avstrije to pomeni nobene spremembe. Mobilni podpis je bil v celoti nadomeščen z ID Avstrijo za spletne in aplikacijske prijave. Tisti, ki še vedno uporabljajo mobilni podpis, ga morajo preprosto zamenjati na spletu z ID Avstrijo.

Ko se prijavite z mobilnim podpisom, vas samodejno vodimo skozi korake, potrebne za prehod. Da to storite, obiščite zaslon za prijavo ID Avstrija (na primer na spletni strani oesterreich.gv.at) in izberite povezavo “Preklop z mobilnega podpisa na ID Avstrija”. Bürgerkarte je bil tudi nadomeščen z ID Avstrija.

Katere funkcije opravlja ID Avstrija?

ID Avstrija se lahko uporablja kot elektronski identifikator za spletne postopke in je primeren tudi za elektronske podpise. Poleg tega ponuja možnost predstavitve identifikacijskih dokumentov (kot so vozniško dovoljenje, dokazilo o starosti) v digitalni obliki. Pomembno je poudariti, da bodo seveda ostali veljavni znani fizični dokumenti.

ID Austria je nadaljnji razvoj in nadomestilo Handy-Signatur/Bürgerkarte. ID Austria se lahko uporablja za naslednje aplikacije (izvleček):

Elektronski podpis: Glede elektronskih podpisov ID Avstrija izpolnjuje vse evropske predpise. Kvalificiran podpis z ID Avstrijo je enakovreden ročno podpisanemu podpisu, veljavnemu po vsej EU (izjeme so navedene v § 4 zakona o podpisih in zaupnih storitvah). To pomeni, da ga je mogoče uporabiti za elektronsko podpisovanje dokumentov v katerem koli delu Evrope.

Prijava: Funkcijo prijave – in s tem elektronsko preverjanje identifikacije uporabnika – je mogoče uporabiti za avstrijske spletne postopke in aplikacije. Druge države EU so dolžne sprejeti ID Avstrijo kot enakovredno njihovim lastnim elektronskim identifikacijam na najvišji ravni varnosti. Seveda so avstrijske spletne aplikacije dostopne in uporabne iz tujine kadarkoli z uporabo funkcije ID Avstrija.

ID Avstrije – njena funkcija: Z ID Avstrijo je mogoče vozniška dovoljenja in druge identifikacijske dokumente prikazati tudi na pametnih telefonih. Veljavnost vozniškega dovoljenja za prometne kontrole je trenutno omejena samo na Avstrijo. ID Avstrija ne nadomešča potovalnih dokumentov, potrebnih za prehod meje med potovanjem.

ID Avstrija omogoča nadomestitev osebne prisotnosti med uradnimi upravnimi postopki, če je uradna storitev na voljo na spletu, potem osebna prisotnost ni potrebna.

Obstoječe ročne podpisne veljavnosti

Handy-Signatur je bil 5. decembra 2023 nadomeščen z ID Avstrija. Zato morate preiti na ID Avstrija. Če se prijavite z Handy-Signatur, vas bo sistem samodejno vodil skozi potrebne korake za prehod. To storite tako, da obiščete prijavno stran ID Avstrija (na primer na spletni strani oesterreich.gv.at) in izberete povezavo “Preklop z Handy-Signatur” ali pa se prijavite v aplikacijo “Digitalna pisarna”.

Če je Handy-Signatur uradno registriran – na primer prek občinske pisarne ali sistema FinanzOnline – lahko omogoči popoln funkcionalen prehod na ID Avstrija na spletu.

Če Handy-Signatur ni registriran na uradni ravni (na primer prek A1, pošte ali socialne varnosti), je potrebna nova uradna identifikacija. Za to najprej opravite osnovno funkcijsko spletno prehodnost iz Handy-Signatur v ID Avstrija na spletni strani oesterreich.gv.at ali v aplikaciji “Digitales Amt”. Nato obiščite registracijski organ, da pridobite popolnoma funkcionalen ID Avstrija.

Med spletnim prehodom bo ID Austria nadaljevala preostalo veljavnost Handy-Signaturja s polno funkcionalnostjo. Podaljšanje veljavnosti lahko opravite spletno pod rubriko “Podaljšanje ID Austria”.

Osnovna različica ID Avstrije ohrani veljavnostno dobo mobilnega podpisa, vendar je ni mogoče podaljšati. Veljavnostno dobo mobilnega podpisa ali osnovne različice ID Avstrije lahko najdete v razdelku “Ogled podatkov potrdila o podpisu” v meniju “Upravljanje mojega ID Avstrije”.

Kako lahko preverite, ali je Handy-Signatur registriran na uradni ravni in ali ga je zato mogoče v celoti preseliti v ID Avstrija na spletu?

Pod menijsko možnostjo “Ogled podatkov potrdila o podpisu” se lahko prijavimo s svojo mobilno podpisno in ogledamo podrobnosti potrdila. Tam lahko najdemo “uradno” ali “neuradno” informacijo. Če je bila naša mobilna podpisna registrirana na uradni ravni (na primer prek občinske pisarne ali sistema FinanzOnline), jo lahko neposredno nadgradimo na spletu v polno funkcionalnost ID Avstrije. Če je bila registrirana na neuraden način (na primer prek A1, pošte ali socialnega zavarovanja), jo lahko nadgradimo na spletu le na osnovno funkcionalnost ID Avstrije.

Po predpisu so naslednje lokacije štete za uradne registracijske prostore:

• zvezno ali državno vrhovno telo
• občinski urad
• okrajni upravni organ
• avstrijski finančni ministrstvo
• FinanzOnline sistem

Kako se lahko Handy-Signatur preklopi na ID Avstrija z osnovno funkcionalnostjo?

Med spletnim postopkom lahko preklopimo Handy-Signatur na ID Avstrija z osnovno funkcionalnostjo. Lahko sledimo korakom prehoda in preskočimo korak “Nadgradnja na polno funkcionalnost” (vnos identifikacijske številke). S tem načinom preklopimo na ID Avstrija z osnovno funkcionalnostjo. Različica ID Avstrija z osnovno funkcionalnostjo zagotavlja enako funkcionalno okolje kot Handy-Signatur. Podpisovanje z SMS-TAN ostaja mogoče. Različica ID Avstrija z osnovno funkcionalnostjo obdrži svoje veljavnostno obdobje, vendar ga ni mogoče podaljšati. Če različica ID Avstrija z osnovno funkcionalnostjo poteče, se moramo pri pristojnem organu registrirati na novo.

Kako se lahko Handy-Signatur preklopi na ID Avstrijo s polno funkcionalnostjo?

Svojo Handy-Signature lahko prenesemo v ID Avstrijo s polno funkcionalnostjo na spletu ali osebno. Spletni postopek ali obisk osebne registracijske oblasti je odvisen od tega, kje smo registrirali Handy-Signature. Za več informacij si oglejte: Kako lahko preverimo, ali je naša Handy-Signature registrirana na uradni ravni in jo lahko s polno funkcionalnostjo prenesemo na spletu v ID Avstrijo?

Naša uradno registrirana ročna podpisna storitev (na primer prek občinske pisarne ali sistema FinanzOnline) se lahko prenese na spletu. → Vodnik za prenos naše uradno registrirane ročne podpisne storitve

Med spletnim prehodom ID Avstrija nadaljuje s polno funkcionalnostjo za preostalo veljavnost našega mobilnega podpisa. Pod menijsko možnostjo “Podaljšaj ID Avstrijo” lahko vidimo veljavnostno obdobje in ga podaljšamo za dodatnih pet let.

Za našo neuradno raven Handy-Signature (kot na primer prek A1, pošte ali socialne zavarovalnice), moramo obiskati registracijsko oblast za namene identifikacije. Da to storimo, najprej dokončajte osnovno funkcijsko spletno prehodnost iz Handy-Signature v ID Avstrija na spletni strani oesterreich.gv.at ali v aplikaciji “Digitalni urad”, nato pa obiščite registracijsko oblast.

Opomba: Za uporabo polno opremljene različice ID Avstrije je potreben ustrezen identifikacijski dejavnik, kot je aplikacija ali varnostni ključ FIDO. Prijava z SMS-TAN ni več podprta iz varnostnih razlogov.

Kakšna je razlika med osnovno funkcijo in polno funkcijo ID Avstrije?

Uporabljamo osnovno funkcijo ID Avstrije, ki vključuje vse funkcije Handy-Signature. Še naprej lahko podpisujemo dokumente z SMS-TAN. Prehod iz Handy-Signature v osnovno funkcijo ID Avstrije poteka prek spletnega postopka. V tem primeru se veljavnostno obdobje Handy-Signature prenese na osnovno funkcijo ID Avstrije, vendar ni možnosti nadaljnje podaljšave. Zato priporočamo preklop na polno funkcijo ID Avstrije pred potekom certifikata.

Veljavnost osnovne funkcije ID Avstrija lahko preverimo v razdelku “Ogled podrobnosti potrdila o podpisu” v meniju “Upravljanje mojega ID Avstrija”. Če osnovna funkcija ID Avstrija poteče, se moramo znova prijaviti pri pristojnem organu.

Polna funkcionalnost ID Avstrije, pogosto imenovana “polna različica”, ponuja nove možnosti prijave poleg osnovne funkcije, kot sta uporaba identifikacije na pametnih telefonih in prepoznavanje po vsej EU. Varna registracija zahteva uradno identifikacijo, in podpisovanje prek SMS-TAN več ni podprto. Pri prehodu iz Handy-Signature na polno funkcionalnost ID Avstrije prevzame veljavnostno obdobje in ga je mogoče podaljšati na spletu z možnostjo “Podaljšaj ID Avstrijo” v menijski postavki “Upravljaj moj ID Avstrije”.

Zakaj ID Avstrija ne podpira popolnoma podpisovanja z SMS-TAN? Katere alternative so na voljo namesto SMS-TAN?

Za spletno registracijo in podpise lahko zahtevamo SMS za potrditev identifikacije z uporabo SMS-TAN z osnovnimi funkcijami Handy-Signatur ali ID Avstrija.

Polna funkcionalnost ID Avstrije omogoča zagotavljanje atributov iz uradnih registrov in izpolnjuje višje varnostne standarde EU, ki prav tako omogočajo uporabo identifikacijskih dokumentov na pametnih telefonih. Zato trenutno ne ponujamo identifikacije prek SMS-TAN.

Trenutno so na voljo naslednje alternative namesto SMS-TAN:

• V aplikaciji “Digitalna pisarna”: Prejmite obvestilo iz aplikacije, ki vas poziva, da odprete podpis in ga potrdite z prstnim odtisom ali prepoznavanjem obraza. Opomba: Če obvestila niso omogočena, lahko ročno izberete zavihek “Profil” in nato možnost “Odpri podpise” za potrditev identifikacij in podpisov.
• V aplikaciji “A-Trust Signature”: Prejmite obvestilo iz aplikacije, ki vas poziva, da odprete podpis in ga potrdite z prstnim odtisom, prepoznavanjem obraza ali kodo PIN naprave.
• Varnostni ključ FIDO: Za uporabo te naprave nadomestite SMS-TAN tako, da jo dodate v meniju “Upravljanje mojega ID-ja Avstrija” kot dejavnik overitve.
• Podpisna kartica: Če imate podpisno kartico, jo lahko dodate v meniju “Upravljanje mojega ID-ja Avstrija” kot drugi dejavnik overitve.

Katere možnosti identifikacije so na voljo za ID Avstrija?

Trenutno so naše možnosti identifikacije ali prijave z ID Avstrija (polna funkcionalnost) ali za registracijo ID Avstrija naslednje:

1. Uporaba aplikacije “Digitalna pisarna” z biometričnim prepoznavanjem prstnih odtisov/obraza – za več informacij si oglejte sistemske zahteve.
2. Povežite varnostni ključ FIDO z računalnikom.
3. Alternativna identifikacijska aplikacija za ID Avstrija (trenutno na primer uporaba aplikacije “A-Trust Signature” z biometričnim prepoznavanjem prstnih odtisov/obraza ali PIN napravo).
4. Uporaba kartice s podpisom s čitalnikom kartic.

Z ID Austria osnovno funkcijo je še vedno mogoče podpisati in identificirati z SMS-TAN. Vendar pa ID Austria osnovne funkcije ni mogoče razširiti in ponuja manj funkcij kot popolna ID Austria funkcija. Ko bo ID Austria osnovna funkcija potekla, se bomo morali znova registrirati pri pristojnem organu.

Kako deluje uporaba ID Avstrije s ključem FIDO za varnost?

Pri uporabi varnostnih ključev FIDO za prijavo v ID Avstrija v spletnem brskalniku so na voljo naslednje možnosti:

1. Lahko uporabimo FIDO2 žetone (Fast IDentity Online žeton), ki so naprave, ki jih lahko povežemo z računalniki, podobno kot USB ključ. Ko dodamo FIDO varnostni ključ ID Avstriji, se ustvari par ključev, ki nas varno identificira: zasebni ključ ostane znotraj ključa, medtem ko je javni ključ povezan z našim računom ID Avstrija. Overitev se opravi s podpisom izziva z zasebnim ključem.
2. FIDO varnostni ključi služijo kot drugi dejavnik overitve za spletne prijave, podobno prstnemu odtisu, shranjenemu na pametnem telefonu, za potrditev identifikacije.

FIDO varnostni ključi so na voljo v komercialni uporabi in pomembno je preveriti njihovo združljivost z ID Avstrijo.

Če imate že račun ID Avstrija, lahko dodate varnostni ključ FIDO v meniju “Upravljanje mojega ID Avstrija”. Pomembno je vedeti, da varnostnih ključev FIDO ni mogoče deliti med več osebami.

Če še nimate računa ID Avstrija, lahko registracijo opravite z SMS-TAN in varnostnim ključem FIDO, kar ne zahteva pametnega telefona.

Ko uporabljate varnostni ključ FIDO, ga morate med namestitvijo in uporabo ohraniti povezanega z napravo. Prikazalo se bo dodatno okno v brskalniku od kvalificiranega ponudnika zaupanja, kjer lahko sledite postopku identifikacije: vnesti morate PIN kodo varnostnega ključa FIDO, nato pa se dotakniti ključa za potrditev identifikacije.

Opomba: Glede na vrsto naprave lahko ob povezovanju varnostnega ključa FIDO naprava predlaga ustvarjanje gesla in skeniranje QR kode. V tem primeru lahko izberete možnost “Uporabi drugo napravo” in nadaljujete postopek, kot je opisano zgoraj.

Kateri varnostni ključi FIDO so združljivi z ID Avstrijo in kje jih je mogoče kupiti?

Žetoni, ki imajo certifikat FIDO2 Level 2 in podpirajo WebAuthn, se lahko uporabljajo z ID Avstrija. Trenutno tem zahtevam ustrezajo naslednji:

• GoTrust Idem Key FIDO2
• Trustkey G310H
• Yubico Security Key NFC v črni barvi (USB-A + NFC, USB-C + NFC)
• Yubico YubiKey FIPS serija (5 NFC FIPS, 5C NFC FIPS, 5C FIPS, 5 Nano FIPS, 5C Nano FIPS, 5Ci FIPS)

Razširjeni modeli se običajno povezujejo z računalnikom prek USB ali NFC. Lahko jih kupite v prodaji, in glede na razpoložljivo različico, njihova cena lahko niha med 30 in 70 evri.

Katere funkcije ponuja aplikacija Digitales Amt z polno funkcionalnostjo ID Avstrije?

Digitales Amt aplikacija vam omogoča ustvarjanje digitalnih podpisov in prijavo v spletne storitve z ID Avstrija:

Ustvarjanje podpisov:

• Podpisovanje dokumentov
• Prijava v spletne e-vladne storitve
• Prijava v e-vladne storitve v aplikacijah (kot sta FinanzOnline [+], eAusweise)
• Prijava v e-vladne storitve, ki so na voljo v EU • Digitalne pisarniške storitve (kot so sprememba naslova, zahteva za volivsko izkaznico, podpisovanje PDF-jev v aplikaciji, Digitalna baby točka itd.).

Aktivna identifikacija prstnih odtisov ali obraza je potrebna za prepoznavo.

Ali je za ID Avstrijo potrebna biometrična identifikacija?

ID Austria ustreza varnostnim standardom EU, zato je poleg gesla za podpis potreben vsaj en varen drugi avtentifikacijski dejavnik. Biometrična identifikacija ni potrebna za vse avtentifikacijske dejavnike. Trenutno so na voljo naslednje možnosti:

• Aplikacija “Digitales Amt” je zaščitena s prstnim odtisom ali prepoznavanjem obraza/šarenice.
• Prstni odtis ali prepoznavanje obraza/šarenice zagotavlja, da nihče drug ne more prijaviti ali izvajati digitalnih postopkov v našem imenu.
• Naši biometrični podatki so shranjeni kot šifrirana matematična predstavitev v varnem območju naše naprave in nikoli ne zapustijo tega območja. Operacijski sistem naprave in nameščeni programi ne morejo dostopati do teh podatkov. Podatki se uporabljajo samo znotraj varnega območja za identifikacijo in preverjanje, ali se skenirani prstni odtis ali obraz ujema z registriranimi biometričnimi podatki.
• Brez biometrije:
• Alternativna identifikacijska aplikacija za ID Avstrija, trenutno na primer aplikacija “A-Trust Signatur” z PIN kodo naprave.
• Varnostni ključ FIDO.
• Če želimo registrirati nov ID Avstrija z varnostnim ključem FIDO, sledimo navodilom za registracijo SMS-TAN in varnostnega ključa FIDO.
• Dodajanje varnostnega ključa FIDO k obstoječemu računu ID Avstrija je mogoče pod možnostjo “Meine ID Austria verwalten” (Upravljanje mojega ID Avstrija).
• Signaturkarte: Če imamo podpisno kartico, jo lahko uporabimo za registracijo in uporabo ID Avstrija.

Digitalni Urad Prenos

Digitales Amt se lahko prenese iz Apple Store in Google Play.

Prenesite za Android telefone tukaj: https://play.google.com/store/apps/details?id=at.gv.oe.app&hl=de_AT&pli=1

Prenesite za iOS telefone tukaj: https://apps.apple.com/at/app/digitales-amt/id1454775189

ID Avstrija za državljane EU, ki niso iz Avstrije

Drugi državljani EU nimajo dostopa do postopkov ID Avstrija, ki so na voljo avstrijskim državljanom. Kot državljan EU se lahko registrirate na določenih policijskih lokacijah in za to morate rezervirati termin.

Za registracijo ID Avstrije prinesite nedavno fotografijo, potni list/osebno izkaznico in dokument, ki dokazuje vašo avstrijsko povezavo (kot so potrdilo o prijavi, študentska izkaznica, potrdilo delodajalca itd.).

Obrazec za naročanje lahko najdete tukaj. Na agenciji izberite registracijo ID Avstrija in nato ustrezno izpolnite podatke.

Več informacij lahko najdete na uradnem portalu ID Avstrija, s klikom tukaj.