Uncategorized

Добивање австриско државјанство, австриско-унгарско двојно државјанство

Австриското државјанство може да се стекне на повеќе начини, и во овој текст ќе зборуваме за двата метода кои се важни за Унгарците во Австрија:

  • Стекување на австриско државјанство врз основа на семејство
  • Стекување на австриско државјанство преку натурализација
  • Австриско-унгарско двојно државјанство

Стекување австриско државјанство врз основа на семејство, потекло по раѓање – Стекување преку потекло

Децата стекнуваат австриско државјанство од моментот на раѓање доколку

  • мајката е австриска државјанка ИЛИ
  • родителите се венчани, и само таткото е австриски државјанин

Доколку родителите не се во брак, и само таткото на детето е австриски државјанин, додека мајката е државјанин на друга земја, детето може да стекне австриско државјанство на семејна основа ако таткото признае татковство во рок од осум недели по раѓањето или татковството биде законски утврдено од страна на суд.

Татковство може да биде признаено дури и пред раѓањето на детето. Во случаи каде признавањето или судското утврдување на татковството се случува повеќе од осум недели по раѓањето, детето може да стекне австриско државјанство преку поедноставени услови за донација.

Доколку детето стекне друго државјанство покрај австриското државјанство при раѓање – на пример, од другиот родител (“ius sanguinis”) или во земјата на раѓање (како САД), каде што важи принципот на територијалност (“ius soli”), тогаш детето ќе има двојно државјанство.

Иако австриското право генерално не дозволува двојно државјанство, ова е една од исклучоците каде тоа е можно. Според австриското право, детето не мора да избира помеѓу двете државјанства дури и како возрасен.

Додаток: Според унгарскиот закон, ако мајката е мажена, но детето не е родено од нејзиниот сопруг туку од друг маж, признавањето на татковство не е важечко, и сопругот ќе биде татко на детето. Во такви случаи, детето може да го стекне државјанството на биолошкиот татко само ако сите три страни (татко, мајка, сопруг) дадат изјава пред унгарските власти или судот утврди татковство (благодарност до Ева за дополнителните информации).

Стекнување австриско државјанство преку донација, натурализација – Стекнување преку доделување

Условите за доделување државјанство, натурализација, може да се разликуваат во зависност од тоа дали некој го добива поради тоа што е квалификуван или поради тоа што му е доделено врз основа на посебна службена проценка.

Општи услови:

  • Најмалку десет години законско и непрекинато престојување во Австрија, од кои најмалку пет години со постојан престојувачки дозволи
  • Безупречна позадина: без важечка судска пресуда, без тековни кривични постапки против подносителот во Австрија или странство, и без сериозни административни прекршувања
  • Докажување на сигурен живот од вработување или друг приход од најмалку 36 месеци во текот на 6 години пред поднесувањето на барањето, со последните 6 месеци директно пред поднесувањето на барањето
  • Познавање на германскиот јазик, доволно познавање на австрискиот уставен систем и принципи, и историјата на Австрија и соодветната провинција, докажано со писмен испит. Исклучок ако, на пример, германскиот јазик е мајчин јазик на подносителот или ако е малолетен и добил позитивна оценка по германски јазик во училиште.
  • Позитивен став кон Република Австрија, и подносителот не смее да претставува закана за јавниот мир, ред и безбедност.
  • Без важечка забрана за престој или тековни постапки за таква забрана
  • Без наредба за депортација од Австрија, други земји-членки на ЕУ или Швајцарија
  • Без депортација од Австрија во изминатите 18 месеци
  • Без врска со екстремистички или терористички групи
  • Без претходно губење на претходното државјанство
  • Стекнувањето на австриско државјанство не ги загрозува интересите на Република Австрија или значително не влијае врз нејзините меѓународни односи

Процесот на стекнување државјанство

Пријавата за добивање австриско државјанство мора да се поднесе лично до надлежниот орган. Ова мора да се направи со обрасците обезбедени од органот. Информации за документите и потврдите кои треба да се приложат може да се побараат од органот.

Документите на странски јазик мора да бидат поднесени во оригинал и со заверен превод заверен во Австрија. Органот може да даде информации и за листата на заверени преведувачи.

Дополнителни информации за должноста и воената обврска може да се најдат и на веб-страницата oesterreich.gv.at.

Австриско државјанство може да се стекне и преку следниве методи:

  • докажлив главен престој во Австрија во траење од најмалку 30 непрекинати години
  • најмалку 15 години законски и непрекинат престој во Австрија, со докажување на соодветна лична и професионална интеграција
  • докажување на најмалку 6 години законски и непрекинат престој во Австрија, доколку постои 5-годишен брак со австриски државјанин и брачните другари живеат во исто домаќинство
  • најмалку 10 години законски и непрекинат престој во Австрија со статус на бегалец
  • Во Австрија, доколку е применлив статусот „бегалец”.

Важат посебни правила во случаи на истакнати атлетски, општествени и други постигнувања, или кога државјанство се доделува од страна на надлежен орган во интерес на Австрија. Детални информации може да се добијат на официјалната информативна страница на Австрија со кликање овде.

Двојно државјанство

Австриското државјанство генерално не дозволува двојно или повеќекратно државјанство. Исклучоци се прават само во исклучителни случаи.

Секое лице кое доброволно стекнува државјанство на друга земја генерално го губи своето австриско државјанство. За да го задржи австриското државјанство, мора да се поднесе писмено барање пред стекнувањето на странско државјанство, и истото мора да биде писмено одобрено.

Одобрението може да се добие од австриската држава во следниве случаи, меѓу другото:

  • поради исклучителни постигнувања веќе направени или очекувани да се случат
  • за особено пофалната причина во интерес на Австрија
  • за особено пофални причини во приватниот и семејниот живот на подносителот
  • во случај на малолетници, во најдобар интерес на детето

Важно е да се добие одобрение за задржување на државјанството пред да се аплицира за странско државјанство, во спротивно австриското државјанство автоматски ќе биде загубено.

Надлежниот провинциски владин уред е достапен за проверка и одобрување на задржувањето на државјанството. Барањата за задржување може да се поднесат и во странство во стручното претставништво одговорно за местото на престој (амбасада или конзулат).

Оние кои стекнуваат австриско државјанство преку натурализација генерално мора да се откажат од своето претходно државјанство. Доколку правниот систем на земјата на постоечкото државјанство не бара автоматска загуба на државјанството при стекнување австриско државјанство, тогаш австриското државјанство прво се доделува.

Потоа, доколку е можно, лицето во прашање мора да достави доказ за откажување од неговото/нејзиното изворно државјанство во рок од две години, по што ќе добие австриско државјанство. Доколку откажувањето на претходното државјанство не е можно или не се очекува, ова може да го утврди само надлежниот австриски покраински владин уред. Во такви случаи, не треба да се поднесува доказ за откажување од изворното државјанство.

Австриското државјанство може да биде доделено врз основа на исклучителни постигнувања веќе извршени и очекувани да бидат извршени во интерес на Австрија. Во такви случаи, Австрија го отстранува барањето за откажување од претходното државјанство.

Важна исклучок е тоа што децата кои наследуваат државјанство од еден родител од раѓање (ius sanguinis), или кои стекнуваат државјанство со раѓање во земја (на пример, САД) врз основа на територијалниот принцип (ius soli), не ја губат австриската државјанска припадност и стануваат двојни државјани. Такво дете не мора да избира меѓу државјанствата при стапување во возрасност и останува двоен државјанин.