Uncategorized

Registreerimistõend – Elamisluba Austrias?

Tähelepanu! Anmeldebescheinigung ei ole võrdne elamisloa staatusega Austrias, kuid see termin on levinud ungari keelses kõnekeeles, seega kasutame seda ka pealkirjas. Täpsema teabe leiate artiklist.

EL, EMP ja Šveitsi kodanikud, kellel on õigus viibida Austrias EL õiguse alusel üle kolme kuu, saavad Austrialt registreerimistõendi ehk “Anmeldebescheinigung”. See luba ei ole automaatne ja selle jaoks tuleb esitada taotlus. Taotlus tuleb esitada nelja kuu jooksul pärast Austriasse sisenemist. Pärast viit aastat seaduslikku ja pidevat elamist võib omandada õiguse “Daueraufenthalt’ile” ehk “Elamisluba”.

Kes võib saada Anmeldebescheinigungi?

EL, EMP ja Šveitsi kodanikud, kes soovivad Austrias viibida üle kolme kuu, ja

  • Töötajad või ettevõtjad Austrias.
  • Omavad piisavalt elatusvahendeid ja täielikku tervisekindlustust endale ja oma perekonnaliikmetele.
  • Nende peamine eesmärk on õppida või saada kutseharidust avalikus või tunnustatud erakoolid või haridusasutuses ning neil on piisavalt elatusvahendeid ja täielikku tervisekindlustust endale ja oma perekonnaliikmetele.
  • Kõik need ülaltoodud tingimused tagavad Austria riigile, et taotleja ei vaja sotsiaalabi oma viibimise ajal.

Luba peab saama nii põhieluruumi kui ka kõrvalruumi jaoks!

Tähtaeg ja protseduur

Viibimine tuleb registreerida pädevale BH-le (Bezirkshauptmannschaft) või sisserändeametile nelja kuu jooksul pärast Austriasse sisenemist. Kui kõik tingimused on täidetud, väljastab amet “Registreerimistõendi”. Pidime selle ise kätte saama ja BH oli meile eelnevalt kirja teel kohtumisest teatanud.

Taotlus koos kaasnevate dokumentidega tuleb esitada pädevale BH-le. Meie puhul toimus see Hartbergisse sõites ja ümbriku, mis sisaldas dokumente, asetamisega ametliku postkasti ette. Taotluseks vajalik vorm on samuti internetist allalaetav. Alla 14-aastaste laste puhul peab taotluse esitama seaduslik esindaja.

Millised dokumendid on vajalikud?

  • Üks täidetud vorm inimese kohta
  • Kehtiv isikutunnistus või pass
  • Üürileping (omandiõiguse korral kinnistusregistri väljavõte või eluruumi kasutamise leping)
  • Tõlgitud ja kinnitatud sünnitunnistus
  • Aadressregistreerimise vorm (Meldezettel)
  • Täielik tervisekindlustuse tõend Austrias
  • Elatusvahenditega kindlustatuse tõend (nt töölepingu, ettevõtja litsentsi või pangaväljavõtte kaudu, ettevõtetele: sissetuleku kinnitamine Austria raamatupidajalt)
  • Viimased 3 palgalipikut
  • Abieluakt või registreeritud partnerluse tõend, tõlge
  • Kooli või haridusasutuse vastuvõtu tõend koos täieliku tervisekindlustuse ja piisavate elatusvahenditega (nt üliõpilastele: kooli sisseastumise kinnitus või registreerimistõend).
  • Mõnel juhul võidakse küsida ka hea käitumise tõendit, samuti saksa keelde tõlgituna, seega olge selleks valmis.

Registreerimistunnistuse väljastamise tasu on 15 eurot.

Tõlked peavad olema sertifitseeritud! Sisselogimata jätmine võib kaasa tuua halduskaristuse! Eeskirjade mitteteadmine ei ole karistuse vältimise vabandus!