Registreringsbevis – Uppehållstillstånd i Österrike?

Observera! Anmeldebescheinigung är inte detsamma som ett uppehållstillstånd i Österrike, men denna term har antagits i ungerska vardagsspråket, så vi använder också detta uttryck i rubriken. Mer detaljerad information om detta finns i artikeln.

EU-, EES- och schweiziska medborgare som enligt EU-rätten har rätt att stanna i Österrike i mer än tre månader får ett Anmeldebescheinigung, eller ”registreringsintyg” från den österrikiska staten. Detta tillstånd är inte automatiskt och måste sökas. Ansökan måste lämnas in inom fyra månader efter inresa i Österrike. Efter fem år av laglig och kontinuerlig bosättning kan man förvärva rätten till ett ”Daueraufenthalt” eller ”Uppehållstillstånd”.

Vem kan få ett anmälningsbevis?

EU-, EES- och schweiziska medborgare som vill stanna i Österrike i mer än tre månader, och

• Arbetstagare eller entreprenörer i Österrike.
• Har tillräckliga medel för uppehälle och omfattande sjukförsäkring för sig själva och sina familjemedlemmar.
• Huvudsyftet med deras vistelse är att bedriva studier eller yrkesutbildning vid en offentlig eller erkänd privat skola eller utbildningsinstitution, och de har tillräckliga medel för uppehälle och omfattande sjukförsäkring för sig själva och sina familjemedlemmar.
• Alla dessa ovanstående villkor säkerställer den österrikiska staten att sökanden inte kommer att behöva socialt bistånd under sin vistelse.

Tillstånd måste erhållas för både primär bostad och sekundär bostad!

Deadline som ska iakttas och processprocedur

Vistelsen måste rapporteras till behörig BH (Bezirkshauptmannschaft) eller immigrationsmyndighet inom fyra månader efter inresa i Österrike. Om alla villkor är uppfyllda kommer myndigheten att utfärda ett ”Registreringsintyg”. Vi var tvungna att hämta det personligen, och BH hade tidigare informerat oss om mötet via brev.

Ansökan och tillhörande handlingar måste lämnas in till behörig BH. I vårt fall gjordes detta genom att resa till Hartberg och lägga kuvertet med handlingarna i den officiella brevlådan framför BH. Formuläret som krävs för ansökan kan också laddas ner från internet. För barn under 14 år måste ansökan lämnas in av den juridiska företrädaren.

Vilka dokument kommer att behövas?

• En ifylld blankett per person
• Giltig personlig ID eller pass
• Hyreskontrakt (vid ägande, fastighetsbevis eller boendeöverenskommelse)
• Översatt och styrkt födelsebevis
• Adressregistreringsformulär (Meldezettel)
• Omfattande sjukförsäkringsbevis i Österrike
• Bevis på säkrade försörjningsmedel (t.ex. anställningskontrakt, näringsidkarlicens eller kontoutdrag, för företag: intyg om inkomst från österrikisk revisor)
• De senaste 3 lönespecifikationerna
• Äktenskapsbevis eller registrerat partnerskap, översättning
• Bevis på antagning till skola eller utbildningsinstitution och omfattande sjukförsäkring, samt försäkran eller annat bevis på tillräckliga försörjningsmedel (t.ex. för studenter: skolinskrivningsintyg eller registreringsbevis).
• Vissa kan också bli ombedda att lämna ett vandelsbevis, även med tysk översättning, så var beredd på detta också.

Avgiften för utfärdande av registreringsbeviset är 15 EUR.

Översättningar måste vara certifierade! Underlåtenhet att logga in kan resultera i en administrativ-regulatorisk böter! Okunskap om reglerna kan inte vara en ursäkt för att undvika straff!