Transporto priemonės registracija, Austrijos valstybinis numeris 2025

Šį straipsnį parašė Tamás Golubov Vengrų Austrijoje Facebook grupėje. Prisijunkite prie grupės, jei jums reikia daugiau informacijos apie gyvenimą Austrijoje! Grupė pasiekiama čia: Vengrai Austrijoje

Hi there!

Neseniai sėkmingai užregistravau savo Vengrijos numerių ženklų automobilį. Tai nebuvo lengva, bet ir nesudėtinga; pagrindinė problema buvo ta, kad lengva pasimesti dėl gausybės informacijos, kai žmonės kalba ir rašo visokiausius dalykus, o prieštaringi duomenys yra gana įprasti. Nusprendžiau užrašyti savo patirtį jums ir paaiškinti, kaip „suteikti pilietybę” Vengrijos numerių ženklų automobiliui keliais žingsniais.

Teisiniai Pagrindai, Klaidingos Nuostatos:

Pagal įstatymą, jei čia gyvenate nuolat, savo automobilį su Vengrijos numeriais galite naudoti ne ilgiau kaip 1 mėnesį. Po to privalote jį užregistruoti Austrijoje. Nesvarbu, ar turite laikiną, ar nuolatinę gyvenamąją vietą (Hauptwohnsitz ar Nebenwohnsitz), svarbu yra tai, kur gyvenate nuolat (kita kalba apie keleivius iš Šoprono).

Yra įvairių praktikų, kai kurie žmonės perleidžia automobilį šeimos nario vardu ir taip jį naudoja, aš nenoriu to komentuoti, neturiu patirties ir nežinau, kaip ir kokiais pagrindais tai tikrinama. Tikriausiai problemų gali kilti kelių patikrinimo metu arba jei turite mažiau geranoriško kaimyno, kuris mato, kad užsienio automobilis reguliariai statomas prie namo ir užima vietą kitiems…

0 žingsnis: Tinkama techninė būklė

Austrijoje ne tik yra griežtesni techninės apžiūros reikalavimai, bet ir transporto priemonės turi būti tikrinamos kasmet. Galiojimo data yra pirmosios registracijos mėnuo (registracija Vengrijoje!). Mano atveju, automobilis buvo registruotas Vengrijoje 2014-08-07, todėl jo austriška techninė apžiūra baigiasi kiekvieną liepos mėnesį. Jie nenurodo tikslios dienos, o tik mėnesį.

Be to, yra keturių mėnesių lengvatinis laikotarpis transporto priemonės techninei apžiūrai po galiojimo termino pabaigos. Tačiau, jei toliau važinėsite automobiliu be techninės apžiūros pasibaigus lengvatiniam laikotarpiui, laukia rimtos finansinės pasekmės. Svarbu: keturių mėnesių lengvatinio laikotarpio metu automobilį galima naudoti tik Austrijoje.

1 žingsnis: ES atitikties sertifikato (CoC) gavimas

Šis sertifikatas bus reikalingas registracijai. Tai A4 formato popierius, kuriame pateikiami transporto priemonės duomenys, išmetamųjų teršalų vertės ir kt. Rekomenduoju paprašyti lietuviško prekės ženklo atstovo (susisiekiant telefonu, el. paštu, nuskenuojant registracijos dokumentą) jie nemokamai išduos ir atsiųs jį į lietuvišką adresą.

2 žingsnis: Techninis egzaminas

Raskite techninės apžiūros stotį savo rajone. Atlikite automobilio patikrą; nesvarbu, kad turite Vengrijos valstybinį numerį, jie išduos pažymėjimą, nurodantį važiuoklės numerį, jei viskas tvarkoje. Būtinai turėkite su savimi Vengrijos transporto priemonės registracijos dokumentą. Patikros kaina – 75€.

3 žingsnis: Registracija – Failo įrašas

Jums reikia apsilankyti savo automobilio prekės ženklo atstovybėje Austrijoje. Atstovybėje yra žmonių, kurie gali registruoti transporto priemones Austrijos registre.

Geriausia tai sutvarkyti asmeniškai, nes ne visur galima mokėti kortele. Šios paslaugos mokestis yra 180€, ir ji bus užbaigta per kelias dienas. Taip pat gausite A4 sertifikatą. Pagal šį nuorodą galite patikrinti, naudodami važiuoklės numerį, ar jūsų automobilis yra užregistruotas: https://gdb.vvo.at/kfz-finanzsperrauskunft/

Importuotojų ir prekių ženklų atstovų, kurie gali registruotis, sąrašą rasite čia: https://www.bmk.gv.at/…/typengenehm…/fahrzeugimport.html

I apologize, but there seems to be a misunderstanding. The text you provided is already in English, not Hungarian. Additionally, „LT” is not a clear language code. Could you clarify: 1. What is the original language? 2. What language do you want it translated to? 3. What does „LT” stand for (Lithuanian, Latvian, or something else)? If you’d like me to translate the text, I’ll need more specific information.

Spustelėkite autorėjimų sąrašą, ir bus atsisiųsta didelė Excel lentelė. Konkretus pavyzdys: Sąraše yra keletas skirtingų „Suzuki” modelių, todėl saugiausias būdas yra ieškoti pagal pirmuosius tris važiuoklės numerio simbolius. Pavyzdžiui, mano „Suzuki” motocikle tai yra „JS1″. Tai sumažins rezultatus iki vieno.

4 žingsnis: NoVA mokesčio mokėjimas

NoVA (Normatyvinio vartojimo mokestis) yra mokestis, kurį reikia sumokėti prieš registruojant naują transporto priemonę arba įvežant transporto priemonę iš užsienio, laimei, tik vieną kartą. Jei jūsų važiuoklės numeris sutampa nuorodoje aukščiau ir statusas yra „užblokuotas”, tai reiškia, kad registracija buvo sėkminga.

Užrakinto statuso priežastis yra tai, kad naujo transporto priemonės mokestis (NoVA) dar nesumokėtas. Užsiregistruokite vizitui vietinėje mokesčių inspekcijoje (Finanzamt) NoVA apskaičiavimui ir apmokėjimui. Pasiimkite pirkimo sutartį ir transporto priemonės dokumentus.

NoVA yra nustatomas pagal transporto priemonės amžių, vertę ir išmetamųjų teršalų duomenis. Mano atveju (2014 m., ~4000 €, 1200 cc, 3 cilindrai, benzinas) jis buvo 228 €.

5 žingsnis: Privalomojo draudimo gavimas

Kaip ir Vengrijoje, kiekvienam transporto priemonės reikalingas privalomasis civilinės atsakomybės draudimas. Prašykite pasiūlymo pagal automobilio duomenis.

Raskite artimiausią Zulassungsstelle (jų yra daug, galite eiti į bet kurią valstijos viduje). Paskambinkite jiems arba asmeniškai paprašykite el. pašto adreso, kur jie paprastai gauna draudimo agentų pasiūlymus. Tai yra visiškai įprasta ir normalu. Mano automobiliui – kol kas neperleidžiant bonuso – draudimas kainuoja 50 eurų per mėnesį.

6 žingsnis: Transporto priemonės registracija ir naujos valstybinio numerio ženklas

Asmeniškai nuvykite į Zulassungsstelle su visais surinktais dokumentais. Sistemoje jie galės matyti jūsų automobilį pagal važiuotės numerį ir taip pat matys, kad turite galiojantį privalomąjį draudimo pasiūlymą. Čia jie išduos austrišką transporto priemonės registracijos dokumentą (oranžinį lankstytiną popierių, susidedantį iš dviejų dalių – nors galite užsakyti ir plastikinę kortelę už papildomus +25€), gausite priekinės sienelės lipdę, rodančią techninės apžiūros galiojimą, ir du naujus austriškus numerio ženklus. Mano atveju bendros išlaidos sudarė 208€.

Kai tik grįžau namo, uždėjau naujas valstybinio numerio ženklas, užklijavau lipduką viršutiniame kairės pusės kampe iš lauko pusės, ir viskas. Jei turite elektroninę kelių vinjetę, nepamirškite nusipirkti naujos. Teoriškai ji gali būti perkelta, bet kadangi mano baigėsi galioti per dvi savaites, nesirūpinau.

Būkite pasirengę, kad austriška automobilio valstybinis numeris gali netikti arba tilpti tik su sunkumais į lietuvišką numerio rėmelį. Verta nusipirkti naują, tai kainuoja tik kelis eurus.

7 žingsnis: Išregistravimas iš eismo Lietuvoje

Kitą kartą būdamas Vengrijoje, turėkite austrišką ir vengrišką transporto priemonės registracijos dokumentą, taip pat vengriškus valstybinio numerio ženklus. Nueikite į bet kurią valdžios institucijos aptarnavimo įstaigą, paimkite eilės numerį transporto priemonės administravimui.

Pateikite Austrijos transporto priemonės registracijos dokumentus ir prašykite galutinio transporto priemonės išregistravimo. Jūsų Vengrijos draudimo teikėjas taip pat bus informuotas, ir jūsų sutartis bus nutraukta dėl intereso praradimo, o likusi sumokėta įmoka bus grąžinta.