Pendaftaran Kendaraan, Pelat Nomor Austria 2025

Artikel berikut ditulis oleh Tamás Golubov di grup Facebook Hungaria di Austria. Bergabunglah dengan grup jika Anda membutuhkan informasi lebih lanjut tentang kehidupan di Austria! Grup tersedia di sini: Hungaria di Austria

Hi there!

Baru-baru ini, saya berhasil mendaftarkan mobil dengan pelat nomor Hungary. Tidak mudah, tetapi juga tidak rumit; masalah utamanya adalah mudah bingung karena banyaknya informasi, dengan banyak orang mengatakan dan menulis berbagai hal, dan informasi yang saling bertentangan cukup umum. Saya memutuskan untuk menuliskan pengalaman saya untuk Anda, dan menjelaskan cara “menaturalisasi” mobil berplat nomor Hungary dalam beberapa langkah.

Dasar Hukum, Kesalahpahaman:

Menurut hukum, jika Anda tinggal di sini secara permanen, Anda dapat menggunakan mobil berplat nomor Hongaria selama maksimal 1 bulan. Setelah itu, Anda wajib mendaftarkannya di Austria. Tidak peduli apakah Anda memiliki tempat tinggal sementara atau permanen (Hauptwohnsitz atau Nebenwohnsitz), yang penting adalah di mana Anda tinggal secara permanen (komuter dari Sopron adalah topik yang berbeda).

Ada berbagai praktik, beberapa orang memiliki mobil diatasnamakan kepada anggota keluarga dan menggunakannya dengan cara itu, saya tidak ingin berkomentar tentang hal ini, saya tidak memiliki pengalaman dengan itu, dan saya tidak tahu bagaimana dan atas dasar apa mereka memeriksanya. Kemungkinan besar akan ada masalah saat pemeriksaan di jalan, atau jika Anda memiliki tetangga yang kurang baik hati yang melihat bahwa mobil asing secara teratur diparkir di depan rumah dan menempati ruang dari orang lain…

Langkah 0: Kondisi Teknis yang Tepat

Di Austria, tidak hanya persyaratan pemeriksaan teknis lebih ketat, tetapi kendaraan harus diuji setiap tahun. Tanggal kedaluwarsa adalah bulan pertama pendaftaran (pendaftaran di Hongaria!). Dalam kasus saya, mobil didaftarkan di Hongaria pada 07.08.2014, sehingga pemeriksaan teknis Austria berakhir setiap Juli. Mereka tidak menentukan hari yang tepat, tetapi lebih pada bulannya.

Selain itu, terdapat masa tenggang empat bulan untuk pemeriksaan kendaraan setelah masa berlaku habis. Namun, jika Anda terus mengemudi mobil tanpa pemeriksaan setelah masa tenggang, akan ada konsekuensi keuangan yang serius. Penting: selama masa tenggang empat bulan, Anda hanya dapat menggunakan mobil di Austria.

Langkah 1: Memperoleh Sertifikat Kesesuaian UE (CoC)

Sertifikat ini akan diperlukan untuk pendaftaran. Ini adalah kertas A4 yang berisi detail kendaraan, nilai emisi, dll. Saya menyarankan untuk memintanya dari perwakilan merek Indonesia (koordinasi melalui telepon, email, memindai dokumen pendaftaran) mereka akan mengeluarkan dan mengirimkannya ke alamat Indonesia secara gratis.

Langkah 2: Ujian Teknis

Temukan stasiun pemeriksaan teknis (57a Prüfstelle) di daerah Anda. Lakukan pemeriksaan mobil Anda; tidak masalah jika Anda memiliki pelat nomor Hungary, mereka akan mengeluarkan sertifikat yang mengacu pada nomor rangka jika semuanya dalam kondisi baik. Pastikan membawa dokumen registrasi kendaraan Hungary Anda. Biaya pemeriksaan adalah 75€.

Langkah 3: Pendaftaran – Entri File

Anda perlu mengunjungi perwakilan merek mobil Anda di Austria. Di perwakilan merek, terdapat orang-orang yang dapat mendaftarkan kendaraan dalam registri Austria.

Lebih baik menangani ini secara langsung, karena Anda tidak dapat membayar dengan kartu di mana-mana. Biaya untuk ini adalah 180€, dan akan diselesaikan dalam beberapa hari. Anda juga akan menerima sertifikat A4 untuk ini. Anda dapat memeriksa pada tautan di bawah menggunakan nomor rangka apakah mobil Anda telah terdaftar: https://gdb.vvo.at/kfz-finanzsperrauskunft/

Anda dapat menemukan daftar importir dan perwakilan merek yang memenuhi syarat untuk pendaftaran di sini: https://www.bmk.gv.at/…/typengenehm…/fahrzeugimport.html

I apologize, but there seems to be a discrepancy. The text you provided is actually in English, not Hungarian. If you’d like a translation to Indonesian (ID), here it is:

Saya memperhatikan bahwa teks asli tampaknya dalam bahasa Jerman, bukan bahasa Hongaria. Berikut adalah terjemahan dalam bahasa Inggris:

Klik pada daftar otorisasi, dan tabel Excel besar akan diunduh. Contoh konkret: Ada beberapa Suzuki yang berbeda dalam daftar, jadi pendekatan teraman adalah mencari dengan tiga karakter pertama nomor rangka. Misalnya, pada sepeda motor Suzuki saya, itu adalah “JS1”. Ini akan mempersempit hasil menjadi hanya satu.

Langkah 4: Pembayaran Pajak NoVA

NoVA (Pajak Konsumsi Normatif) adalah jenis pajak yang harus dibayar sebelum mendaftarkan kendaraan baru atau saat mengimpor kendaraan dari luar negeri, untungnya hanya sekali. Jika ada kecocokan nomor rangka Anda pada tautan di atas, dan statusnya “diblokir”, artinya pendaftaran berhasil.

Status “gesperrt” atau terkunci adalah karena Pajak Kendaraan Baru (NoVA) belum dibayar untuk kendaraan tersebut. Minta janji temu di Kantor Pajak setempat untuk perhitungan dan pembayaran NoVA. Bawa kontrak pembelian dan dokumen kendaraan Indonesia Anda.

NoVA ditentukan berdasarkan usia kendaraan, nilai, dan data emisi. Dalam kasus saya (2014, ~4000€, 1200cc, 3 silinder, bensin) adalah 228€.

Langkah 5: Memperoleh Asuransi Wajib

Sama seperti di Indonesia, setiap kendaraan memerlukan asuransi tanggung jawab wajib. Minta penawaran berdasarkan detail kendaraan.

Temukan Zulassungsstelle terdekat (ada banyak dari ini, Anda dapat pergi ke salah satu dalam negara bagian). Hubungi mereka atau secara pribadi minta alamat email di mana mereka biasanya menerima tawaran dari agen asuransi. Ini sepenuhnya umum dan normal. Untuk mobil saya – tanpa mentransfer bonus untuk saat ini – asuransi adalah €50 per bulan.

Langkah 6: Pendaftaran Kendaraan dan Pelat Nomor Baru

Pergi ke Zulassungsstelle secara langsung dengan semua dokumen yang telah Anda kumpulkan. Dalam sistem, mereka akan dapat melihat mobil Anda berdasarkan nomor rangka, dan mereka juga akan melihat bahwa Anda memiliki tawaran asuransi wajib yang valid. Di sini mereka akan menerbitkan dokumen registrasi kendaraan Austria (selembar kertas oranye yang dapat dilipat yang terdiri dari dua bagian – meskipun Anda juga dapat meminta kartu plastik dengan tambahan +25€), Anda akan menerima stiker kaca depan yang menunjukkan validitas pemeriksaan teknis, dan dua pelat nomor Austria baru. Dalam kasus saya, total biayanya adalah 208€.

Begitu saya sampai di rumah, saya memasang pelat nomor baru, menempelkan stiker di sudut kiri atas kaca depan dari luar, dan selesai sudah. Jika Anda memiliki vignette jalan tol online, jangan lupa membeli yang baru. Secara teoritis bisa dipindahkan, tetapi karena milik saya akan kedaluwarsa dalam dua minggu, saya tidak repot-repot dengan itu.

Bersiaplah bahwa pelat nomor Austria mungkin tidak sesuai, atau akan sulit dipasang, dalam bingkai pelat nomor Indonesia. Sebaiknya membeli yang baru, hanya beberapa euro saja.

Langkah 7: Pencabutan Registrasi dari Lalu Lintas di Hongaria

Lain kali Anda berada di Hongaria, bawalah dokumen registrasi kendaraan Austria dan Hongaria, serta pelat nomor Hongaria. Pergi ke kantor layanan pemerintah mana pun, ambil nomor antrian untuk administrasi kendaraan.

Tunjukkan registrasi kendaraan Austria dan minta penghapusan permanen kendaraan dari lalu lintas. Penyedia asuransi Indonesia Anda juga akan diberitahu, dan kontrak Anda akan diakhiri karena hilangnya minat, dengan premi yang telah dibayar sebelumnya akan dikembalikan.