Ghi Danh Tiểu Học tại Áo (Trường Tiểu Học, Các Lớp Thấp)

Các gia đình đến Áo không chỉ cần lo các nhiệm vụ liên quan đến việc chuyển nhà và các vấn đề hành chính mà còn phải đăng ký cho con em học tập. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chia sẻ những thông tin dựa trên kinh nghiệm cá nhân có thể hữu ích cho bạn nếu bạn đang đến quốc gia này với những đứa trẻ từ 6-10 tuổi.

Volksschule là gì – Hệ thống Giáo dục Áo

Hệ thống giáo dục của Áo khác biệt đáng kể so với hệ thống ở Hungary hay các quốc gia khác. Ở Áo, trẻ em cũng cần phải đi nhà trẻ trước khi bắt đầu học tập. Nhà trẻ chào đón trẻ từ 3 tuổi, nhưng việc đi nhà trẻ sẽ trở nên bắt buộc trong năm mà trẻ sẽ tròn 5 tuổi trước ngày 1 tháng 9. Điều này có nghĩa là mọi trẻ đều phải dành một năm ở nhà trẻ trước khi bắt đầu đi học.

Volksschule là một loại trường hoàn toàn xa lạ đối với những người được nuôi dạy trong hệ thống giáo dục Hungary hay các hệ thống khác. Nếu chúng ta so sánh, nó tương ứng với các lớp dưới của trường tiểu học Áo. Tại Volksschule, trẻ em học trong 4 năm, từ khoảng 6 đến 10 tuổi, ngay sau khi hoàn thành Mẫu giáo hoặc trường mầm non.

Đăng ký học tại Áo – Trường tiểu học (Volksschule)

Khi chúng tôi quyết định chuyển đến Áo, không có lý do khẩn cấp nào buộc chúng tôi phải hành động ngay lập tức, vì vậy chúng tôi đã lên kế hoạch mọi thứ một cách cẩn thận, bao gồm cả thời điểm. Chúng tôi đã lên lịch khởi hành vào cuối năm học Hungary, khoảng giữa tháng 6. Điều này rất thuận tiện cho đứa trẻ, vì chúng có thời gian chia tay với các bạn học, giáo viên và tham gia lễ kết thúc năm học.

Sau khi xác định nơi chúng tôi muốn sống ở Áo, chúng tôi đã chọn thành phố mà chúng tôi thích và liên hệ với ban lãnh đạo Volksschule qua email. Tại thời điểm đó, năm học ở Áo vẫn đang diễn ra, và do kỳ nghỉ đông kéo dài, trẻ em vẫn đi học cho đến giữa tháng 7.

Trong lá thư đầu tiên, chúng tôi nhận được thông tin từ hiệu trưởng rằng con trai chúng tôi sẽ được xếp vào lớp phù hợp với độ tuổi của mình. Đối với những trẻ em không có tiếng mẹ đẻ là tiếng Đức, việc tham gia bài kiểm tra MIKA-D là bắt buộc, và dựa trên kết quả, các em sẽ nhận được hỗ trợ ngôn ngữ mục tiêu tại trường.

Để đăng ký, bạn sẽ cần một Meldezettel (đăng ký địa chỉ), giấy khai sinh của trẻ, trong đó một bản sao là đủ, và Sozialversicherungsnummer, hoặc số bảo hiểm y tế (TAJ). Con chúng tôi chưa có số này giữa đợt chuyển nhà, và chúng tôi đang chờ xác nhận từ nhà cung cấp bảo hiểm Áo, vì vậy trường học chỉ yêu cầu thông tin đã có sẵn. Chúng tôi đã bổ sung số này sau, trước khi bắt đầu năm học.

Trong số các tài liệu còn có đơn đăng ký cho chương trình Ganztagesschule (GTS), chương trình sau giờ học. Ở trường của cậu bé chúng tôi, các lớp học kết thúc không muộn hơn 12:30, sau đó trẻ em có thể về nhà hoặc ở lại GTS đến 5 giờ chiều.

Tại GTS, trẻ em được ăn trưa và ăn nhẹ, có một giờ học tập, và sau đó có thể chơi tự do. Ăn nhẹ luôn là một loại trái cây, và dinh dưỡng lành mạnh cũng thể hiện rõ trong thành phần bữa ăn. Không giống như kinh nghiệm của chúng tôi ở Hungary, chương trình sau giờ học của Áo được trang bị cực kỳ tốt, với phòng tập thể dục và rất nhiều trò chơi và công cụ sáng tạo chờ đón trẻ em. Khi thời tiết tốt, các giáo viên cố gắng cung cấp các hoạt động chơi ngoài trời cho học sinh.

Khi ghi danh vào Volksschule, chúng tôi cũng phải điền một biểu mẫu về sức khỏe của trẻ, trong đó chúng tôi phải thông báo cho nhà trường về tất cả các bệnh mãn tính, dị ứng và thuốc được dùng thường xuyên. Ngoài ra, chúng tôi cũng có thể khai báo tôn giáo, điều này chỉ có liên quan đến giáo dục tôn giáo, mà Volksschule cũng cung cấp cho học sinh.

Những Điều Cần Xem Xét ở Hungary Trước Khi Bắt Đầu Du Học

Chúng tôi lại có một nhiệm vụ là gửi chứng chỉ đến trường tiểu học Hungary trước đây của con chúng tôi. Trong tài liệu này, trường Volksschule địa phương đã cho biết con trai chúng tôi sẽ tiếp tục học tập tại trường từ tháng Chín.

Quan trọng! Do những thay đổi pháp lý có hiệu lực tại Hungary từ ngày 1 tháng 1 năm 2020, đối với mỗi trẻ em trong độ tuổi mẫu giáo hoặc tuổi đi học chuyển ra nước ngoài, phụ huynh phải thông báo với Cơ quan Giáo dục. Chúng tôi đã hoàn thành việc này thông qua Cổng Khách hàng chỉ trong vài phút.

Việc ghi danh vào trường Volksschule khá đơn giản, hầu như mọi thứ đều được thực hiện qua email. Đứa trẻ có những trải nghiệm tích cực trong những ngày đầu tiên, và trong nhóm chăm sóc ban ngày và lớp học tiếng Đức như một ngoại ngữ (DAZ), cháu có thể gặp một số bạn học người Hungary đã giúp cháu hòa nhập.

Tại Áo, những sinh viên nước ngoài có ngôn ngữ mẹ đẻ không phải là tiếng Đức, như đã đề cập ở trên, sẽ nhận được hướng dẫn bổ sung về tiếng Đức. Các lớp học DAZ này được tích hợp vào chương trình giảng dạy và thời khóa biểu của trẻ. Các bài học được giảng dạy bởi một giáo viên bản ngữ nói tiếng Đức, và không có cơ hội để giảng dạy cho từng học sinh bằng ngôn ngữ riêng của họ, cũng như điều này không cần thiết.