
Регистрация и информация за ID Austria и Цифров офис
ID Austria ще замени мобилните подписи като метод за електронна идентификация в бъдеще. Тя позволява цифрово доказване на собствената ни самоличност чрез приложението „Цифров офис“.
ID Austria може да бъде получен във всички регистрационни служби. За тези, които вече използват мобилни подписи, съществува възможност за преминаване към ID Austria чрез онлайн процеса. Този онлайн процес позволява на потребителите да се възползват от предимствата на новото решение за идентификация, без да е необходимо да преминават през физическа процедура в административен орган.
Кой може да използва ID Austria?
За да кандидатстваме за ID Austria, трябва да отговаряме на следните условия:
- Навършили сме 14 години (след 14-ия си рожден ден).
- Имаме смартфон с последната версия на приложението „Digitales Amt“.
- Активирали сме разпознаване на лице или ирис (например Face ID) или идентификация с пръстов отпечатък (например Touch ID) на нашия смартфон.
- Извършили сме идентификация при властите. Изключение: Потребители на Handy-Signature, които вече са регистрирали своя Handy-Signature при властите, имат възможност да преминат онлайн към ID Austria, без да преминават повторно идентификация. Ако Handy-Signature не е бил регистриран при властите, онлайн преминаването към основните функции на ID Austria е възможно.
ID Austria може да се използва и с FIDO ключ за сигурност, телефонен номер или карта за подпис.
Какво се случва, когато бъде стартирана редовната фаза на ID Austria?
Редовната оперативна фаза на ID Austria започна на 5 декември 2023 г. За потребителите на ID Austria това означава без промяна. Мобилният подпис е напълно заменен от ID Austria за влизане в уеб и приложения. Онези, които все още използват мобилен подпис, просто трябва да преминат онлайн към ID Austria.
При влизане с мобилен подпис, ние автоматично се водим през стъпките, необходими за прехода. За да направите това, посетете екрана за влизане в ID Austria (например на уебсайта oesterreich.gv.at) и изберете връзката „Преминаване от Мобилен подпис към ID Austria“. Bürgerkarte също беше заменена от ID Austria.
Какви функции изпълнява ID Austria?
ID Austria може да се използва като електронен идентификатор за онлайн процедури и е подходящ за електронни подписи. Освен това, той предоставя възможност за представяне на документи за самоличност (като шофьорска книжка, доказателство за възраст) в цифров вид. Важно е да се подчертае, че познатите физически документи, разбира се, ще останат валидни.
ID Austria е по-нататъшно развитие и замяна на Handy-Signatur/Bürgerkarte. ID Austria може да се използва за следните приложения (извадка):
Електронен подпис: По отношение на електронните подписи, ID Austria отговаря на всички европейски разпоредби. Квалифициран подпис с ID Austria е равностоен на собственоръчен подпис, валиден в целия ЕС (изключения могат да се намерят в § 4 на Закона за сигнатурите и доверителните услуги). Това означава, че може да се използва за електронно подписване на документи във всяка част на Европа.
Функция за вход: Функцията за вход – и по този начин електронната проверка на потребителската идентификация – може да се използва за австрийски онлайн процедури и приложения. Другите държави от ЕС са задължени да приемат ID Austria като еквивалентен на техните собствени електронни идентификации на най-високото ниво на сигурност. Разбира се, австрийските уеб приложения могат да бъдат достъпвани и използвани от чужбина по всяко време с помощта на функцията ID Austria.
Функцията на идентификация ID Austria: С ID Austria, документи за самоличност като шофьорски книжки могат да бъдат показвани и на смартфони. Валидността на шофьорската книжка за проверки по пътищата първоначално е ограничена само за Австрия. ID Austria не замества документа за пътуване, необходим за преминаване през граница по време на пътуване.
ID Austria позволява заместване на личното присъствие по време на официални административни процедури, ако официална услуга е достъпна онлайн, тогава личното присъствие не е необходимо.
Валидност на съществуващия ръчен подпис
Handy-Signatur беше заменен с ID Austria на 5 декември 2023 г. Поради това трябва да преминете към ID Austria. Ако влезете с Handy-Signatur, ще бъдете автоматично насочени през стъпките, необходими за прехода. За целта посетете екрана за влизане в ID Austria (например на уебсайта oesterreich.gv.at) и изберете връзката „Преминаване от Handy-Signatur“, или влезте в приложението „Цифров офис“.
Ако Handy-Signatur е регистриран на официално ниво – например чрез общинска служба или системата FinanzOnline – може да позволи пълен функционален преход към ID Austria онлайн.
Ако Handy-Signatur не е регистриран на официално ниво (като например чрез A1, пощенска служба или социално осигуряване), е необходимо ново официално удостоверение. За целта първо завършете основния функционален онлайн преход от Handy-Signatur към ID Austria на уебсайта oesterreich.gv.at или в приложението „Digitales Amt“. След това посетете регистрационен орган, за да получите напълно функционален ID Austria.
По време на онлайн прехода, ID Austria ще продължи остатъчния период на валидност на Handy-Signatur с пълна функционалност. Удължаването на валидността може да бъде извършено онлайн в менюто „ID Austria удължаване“.
Основната версия на ID Austria запазва срока на валидност на мобилния подпис, но не може да бъде удължена. Можете да намерите срока на валидност на мобилния подпис или основната версия на ID Austria в раздел „Преглед на данните за сертификата за подпис“ в менюто „Управление на моя ID Austria“.
Как можете да проверите дали Handy-Signatur е регистриран на официално ниво и следователно може да бъде напълно преминат към ID Austria онлайн?
В менюто „Преглед на данни за сертификат за подпис“, можем да влезем с нашия Мобилен подпис и да видим подробностите за нашия сертификат. Там можем да намерим „официална“ или „неофициална“ информация. Ако нашият Мобилен подпис е регистриран на официално ниво (например, чрез общинска служба или системата FinanzOnline), можем директно да го надградим онлайн до пълната функционалност на ID Austria. Ако е регистриран на неофициално ниво (например, чрез A1, пощенска служба или социално осигуряване), можем да го надградим онлайн само до основната функционалност на ID Austria.
Съгласно разпоредбата, следните места се считат за официални регистрационни локации:
- федералната или държавната върховна институция
- общинска служба
- районен административен орган
- Австрийско министерство на финансите
- система ФинансОнлайн
Как може Handy-Signatur да бъде превключен към ID Austria с основна функционалност?
По време на онлайн процеса можем да преминем от Handy-Signatur към ID Austria с основна функционалност. Можем да следваме стъпките на прехода и да пропуснем стъпката „Надграждане до пълна функционалност“ (въвеждане на идентификационен номер). С този метод преминаваме към ID Austria с основна функционалност. Версията с основна функционалност на ID Austria предоставя същата функционална среда като Handy-Signatur. Подписването с SMS-TAN остава възможно. Версията с основна функционалност на ID Austria запазва своя период на валидност, но не може да бъде удължена. Ако версията с основна функционалност на ID Austria изтече, трябва да регистрираме нов ID Austria в орган на властта.
Как може Handy-Signatur да бъде превключен към ID Austria с пълна функционалност?
Можем да прехвърлим нашия Handy-Signature към ID Austria с пълна функционалност онлайн или на място. Онлайн процесът или посещението на лично регистрационно звено зависи от това, къде сме регистрирали Handy-Signature. За повече информация вижте: Как можем да проверим дали нашият Handy-Signature е регистриран на официално ниво и може да бъде прехвърлен онлайн към ID Austria с пълна функционалност?
Нашият официално регистриран Handy-Signature (например чрез общинска служба или системата FinanzOnline) може да бъде прехвърлен онлайн. → Ръководство за прехвърляне на нашия официално регистриран Handy-Signature
По време на онлайн прехода, ID Austria продължава с пълна функционалност за остатъка от валидността на нашия Handy-Signature. В менюто „ID Austria удължаване“ можем да видим периода на валидност и да го удължим с допълнителни пет години.
За нашия неофициален ниво Handy-Signature (като например A1, поща или социално осигуряване), трябва да посетим регистрационен орган за целите на идентификацията. За да направим това, първо трябва да завършим основния функционален онлайн преход от Handy-Signature към ID Austria на уебсайта oesterreich.gv.at или в приложението „Цифров офис“, след което да посетим регистрационен орган.
Забележка: За да използвате пълнофункционалната версия на ID Austria, е необходим подходящ идентификационен фактор, като например приложение или FIDO security ключ. Подписването с SMS-TAN вече не се поддържа поради съображения за сигурност.
Каква е разликата между основната функция и пълната функция на ID Austria?
Използваме основната функция на ID Austria, която включва всички функции на Handy-Signature. Можем да продължим да подписваме документи чрез SMS-TAN. Преходът от Handy-Signature към основната функция на ID Austria се извършва чрез онлайн процес. В този случай валидността на Handy-Signature се поема от основната функция на ID Austria, но няма възможност за по-нататъшно удължаване. Затова препоръчваме да преминете към пълната функция на ID Austria преди изтичане на сертификата.
Можем да проверим валидността на основната функция на ID Austria в раздела „Преглед на детайли за сертификат за подпис“ под менюто „Управление на моя ID Austria“. Ако основната функция на ID Austria изтече, трябва да регистрираме отново ID Austria с орган.
Пълната функционалност на ID Austria, често наричана „пълна версия“, предлага нови възможности за кандидатстване в допълнение към основната функция, като например използване на идентификация на смартфони и разпознаване в целия ЕС. За сигурна регистрация се изисква официална идентификация, и подписването чрез SMS-TAN вече не се поддържа. При преминаване от Handy-Signature към пълната функционалност на ID Austria, тя запазва срока на валидност и може да бъде удължена онлайн с опцията „Удължаване на ID Austria“ в менюто „Управление на моя ID Austria“.
Защо ID Austria не поддържа напълно подписване с SMS-TAN? Какви алтернативи са налични вместо SMS-TAN?
За онлайн регистрация и подписване можем да поискаме SMS за потвърждаване на самоличността чрез SMS-TAN с основните функции на Handy-Signatur или ID Austria.
Пълната функционалност на ID Austria позволява предоставянето на атрибути от официални регистри и отговаря на по-високите стандарти за сигурност на ЕС, които също така позволяват използването на идентификационни документи на смартфони. Поради тази причина в момента не предлагаме идентификация чрез SMS-TAN.
В момента са налични следните алтернативи вместо SMS-TAN:
- В приложението „Цифров офис“: Получете известие от приложението, което ви подканва да отворите подписа и да го потвърдите с пръстов отпечатък или разпознаване на лице. Забележка: Ако известията не са включени, можете ръчно да изберете раздел „Профил“ и след това опцията „Отвори подписи“, за да потвърдите идентификации и подписи.
- В приложението „A-Trust Signature“: Получете известие от приложението, което ви подканва да отворите подписа и да го потвърдите с пръстов отпечатък, разпознаване на лице или PIN код на устройството.
- FIDO Security Key: За да използвате това устройство, заместете SMS-TAN, като го добавите в менюто „Управление на моето ID Австрия“ като фактор за удостоверяване.
- Карта за подпис: Ако имате карта за подпис, можете да я добавите в менюто „Управление на моето ID Австрия“ като втори фактор за удостоверяване.
Какви опции за идентификация са налични за ID Austria?
В момента нашите опции за идентификация или влизане с ID Austria (пълна функционалност), или за регистриране на ID Austria, са следните:
- Използване на приложението „Цифров офис“ с разпознаване на пръстови отпечатъци/лице – вижте системните изисквания за повече информация.
- Свързване на FIDO ключ за сигурност към компютъра.
- Алтернативно приложение за идентификация за ID Austria (понастоящем, например, използване на приложението „A-Trust Signature“ с разпознаване на пръстови отпечатъци/лице или PIN на устройството).
- Използване на карта за подпис с четец за карти.
С основната функция на ID Austria все още е възможно да се подписвате и идентифицирате чрез SMS-TAN. Обаче основната функция на ID Austria не може да бъде разширена и предлага по-малко функции от пълната функция на ID Austria. Когато основната функция на ID Austria изтече, ще трябва да се регистрираме отново при съответния орган.
Как работи използването на ID Austria с ключ за сигурност FIDO?
При използване на FIDO ключове за сигурност за влизане в ID Austria в уеб браузър са налични следните опции:
- Можем да използваме FIDO2 токени (Fast IDentity Online Token), които са устройства, които могат да бъдат свързани към компютри, подобно на USB устройство. Когато добавим FIDO ключа за сигурност към ID Austria, се създава двойка ключове, която ни идентифицира сигурно: частният ключ остава вътре в ключа, докато публичният ключ е свързан с нашия ID Austria акаунт. Удостоверяването се извършва чрез подписване на предизвикателство с частния ключ.
- FIDO ключовете за сигурност служат като втори фактор за удостоверяване при влизане в уеб сайтове, подобно на пръстов отпечатък, съхраняван на смартфон, за потвърждаване на идентификацията.
Ключовете за сигурност FIDO са достъпни в търговската търговия и е важно да се провери тяхната съвместимост с ID Austria.
Ако вече имате акаунт в ID Austria, можете да добавите FIDO ключ за сигурност в менюто „Управление на моя ID Austria“. Важно е да знаете, че FIDO ключовете за сигурност не могат да бъдат споделяни между повече от един човек.
Ако все още нямате Austria ID акаунт, можете да завършите регистрацията, като използвате SMS-TAN и FIDO security ключ, и това не изисква смартфон.
При използване на FIDO ключ за сигурност, той трябва да бъде свързан към устройството по време на настройка и употреба. Допълнителен прозорец ще се появи в браузъра от квалифициран доставчик на доверителни услуги, където можете да следвате процеса на идентификация: трябва да въведете PIN кода на FIDO ключа за сигурност, и след това да докоснете ключа, за да потвърдите идентификацията.
Забележка: В зависимост от типа на устройството, при свързване на FIDO ключ за сигурност, устройството може да предложи създаване на ключ за достъп и сканиране на QR код. В този случай можете да изберете опцията „Използване на друго устройство“ и да продължите процеса, както е описано по-горе.
Кои FIDO ключове за сигурност са съвместими с ID Austria и къде могат да бъдат закупени?
Токените, които имат FIDO2 сертификат от ниво 2 и поддържат WebAuthn, могат да се използват с ID Austria. В момента следните отговарят на това изискване:
- GoTrust Idem Key FIDO2
- Trustkey G310H
- Yubico Security Key NFC в черен цвят (USB-A + NFC, USB-C + NFC)
- Yubico YubiKey FIPS серия (5 NFC FIPS, 5C NFC FIPS, 5C FIPS, 5 Nano FIPS, 5C Nano FIPS, 5Ci FIPS)
Широко разпространените модели обикновено се свързват към компютъра чрез USB или NFC. Те могат да бъдат закупени в търговската мрежа, и в зависимост от наличния вариант, тяхната цена може да варира между 30 и 70 евро.
Какви функции предлага приложението Digitales Amt с пълната функционалност на ID Austria?
Приложението Digitales Amt ви позволява да създавате цифрови подписи и да влизате в онлайн услуги чрез ID Austria:
Създаване на подписи:
- Подписване на документи
- Влизане в електронни държавни услуги в интернет
- Влизане в електронни държавни услуги в приложения (като FinanzOnline [+], eAusweise)
- Влизане в електронни държавни услуги, достъпни в целия ЕС • Цифрови офис услуги (като промяна на адрес, заявяване на избирателна карта, подписване на PDF файлове в приложението, Цифрова бебешка точка и др.).
За идентификация се изисква активно разпознаване на пръстови отпечатъци или лице.
Изисква ли се биометрична идентификация за ID Austria?
ID Austria спазва европейските стандарти за сигурност и затова се изисква поне един сигурен втори фактор за удостоверяване в допълнение към паролата за подпис. Биометричната идентификация не е необходима за всички фактори за удостоверяване. В момента са налични следните опции:
- Приложението „Digitales Amt“ е защитено с разпознаване на пръстов отпечатък или лице/ирис.
- Разпознаването на пръстов отпечатък или лице/ирис гарантира, че никой не може да влезе или извърши цифрови служебни процеси от наше име.
- Нашите биометрични данни се съхраняват като криптирано математическо представяне в защитената област на нашето устройство и никога не напускат това устройство. Операционната система и инсталираните програми не могат да получат достъп до тези данни. Данните се използват само в защитената област за идентификация и проверка дали сканираният пръстов отпечатък или лице съвпадат с регистрираните биометрични данни.
- Без биометрия:
- Алтернативно приложение за идентификация за ID Austria, понастоящем например приложението „A-Trust Signatur“ с PIN код на устройството.
- FIDO security ключ.
- Ако искаме да регистрираме нов ID Austria с FIDO security ключ, следваме инструкциите за регистрация с SMS-TAN и FIDO security ключ.
- Добавянето на FIDO security ключ към съществуващ ID Austria акаунт е възможно в опцията „Meine ID Austria verwalten“ (Управление на моя ID Austria).
- Signaturkarte: Ако имаме signature карта, можем да я използваме за регистрация и ползване на ID Austria.
Изтегляне на цифров офис
Digitales Amt може да бъде изтеглен от Apple Store и Google Play.
Изтеглете за Android телефони тук: https://play.google.com/store/apps/details?id=at.gv.oe.app&hl=de_AT&pli=1
Изтеглете за iOS телефони тук: https://apps.apple.com/at/app/digitales-amt/id1454775189

Регистрация в ID Austria за граждани на ЕС, които не са австрийци
Други граждани на ЕС нямат достъп до методите за обработка на ID Austria, достъпни за австрийските граждани. Като гражданин на ЕС, можете да се регистрирате на посочените полицейски места и трябва да си запазите час за това.
За регистрация в ID Austria, донесете актуална снимка, паспорта/личната си карта и документ, доказващ вашата връзка с Австрия (като Meldebestätigung, студентска карта, потвърждение от работодател и др.).
Повече информация може да бъде намерена на официалния портал на Австрия ID Austria, като кликнете тук.

