ID Ausztria és Digitális Hivatal Regisztráció és Tájékoztatás

ID Austria v budúcnosti nahradí mobilné podpisy ako elektronickú metódu identifikácie. Umožňuje digitálny dôkaz našej vlastnej identity pomocou aplikácie „Digitálna kancelária“.

ID Austria sa môže získať na všetkých registračných úradoch. Pre tých, ktorí už používajú mobilné podpisy, existuje možnosť prechodu na ID Austria prostredníctvom online procesu. Tento online proces umožňuje používateľom využiť výhody nového identifikačného riešenia bez potreby absolvovať fyzický úradný postup.

Kto môže používať ID Rakúsko?

Pre podanie žiadosti o ID Rakúsko musíme splniť nasledujúce podmienky:

1. Napunili smo 14 godina (nakon 14. rođendana).
2. Imamo pametni telefon sa najnovijom verzijom aplikacije „Digitales Amt“.
3. Aktivirali smo prepoznavanje lica ili irisa (npr. Face ID) ili identifikaciju otiska prsta (npr. Touch ID) na našem pametnom telefonu.
4. Završili smo identifikaciju kod nadležnog organa. Izuzetak: Korisnici Handy-Signature koji su već registrovali svoj Handy-Signature kod nadležnog organa imaju mogućnost online prelaska na ID Austria bez ponovne identifikacije. Ako Handy-Signature nije registrovan kod nadležnog organa, online prelazak na osnovne funkcije ID Austria je moguć.

ID Austria sa tiež dá použiť s bezpečnostným kľúčom FIDO a telefónnym číslom alebo podpisovou kartou.

Čo sa stane, keď sa spustí pravidelná prevádzková fáza ID Rakúsko?

Redovna faza rada ID Austrije počela je 5. decembra 2023. godine. Za korisnike ID Austrije, ovo znači da nema promena. Mobilni potpis je u potpunosti zamenjen ID Austrijom za prijave na webu i aplikacijama. Oni koji još uvek koriste mobilni potpis jednostavno treba da se prebace na ID Austriju.

Prilikom prijave pomoću mobilnog potpisa, automatski smo vođeni kroz korake potrebne za prelazak. Da biste to učinili, posetite ekran za prijavu ID Austrije (na primer, na sajtu oesterreich.gv.at) i odaberite vezu „Prebacivanje sa Mobilnog potpisa na ID Austriju“. Bürgerkarte je takođe zamenjen sa ID Austrija.

Aké funkcie vykonáva ID Austria?

ID Austria sa môže použiť ako elektronický identifikátor pre online postupy a je vhodný aj pre elektronické podpisy. Okrem toho poskytuje možnosť prezentovať identifikačné doklady (ako vodičský preukaz, doklad o veku) v digitálnej forme. Je dôležité zdôrazniť, že známe fyzické dokumenty samozrejme zostanú platné.

ID Austria je dalje razvoj i zamena za Handy-Signatur/Bürgerkarte. ID Austria se može koristiti za sledeće aplikacije (izvod):

Elektronický podpis: Pokiaľ ide o elektronické podpisy, ID Austria spĺňa všetky európske predpisy. Kvalifikovaný podpis s ID Austria je rovnocenný ručne písanému podpisu platnému v celej EÚ (výnimky nájdete v § 4 zákona o podpisoch a dôveryhodných službách). To znamená, že ho možno použiť na elektronické podpisovanie dokumentov v ktorejkoľvek časti Európy.

Prihlasovacia funkcia: Prihlasovacia funkcia – a teda elektronické overenie totožnosti používateľa – sa môže používať pre rakúske online postupy a aplikácie. Ostatné krajiny EÚ sú povinné akceptovať ID Austria ako rovnocenné ich vlastným elektronickým identifikačným dokumentom na najvyššej úrovni bezpečnosti. Samozrejme, rakúske webové aplikácie možno kedykoľvek pristupovať a používať zo zahraničia pomocou funkcie ID Austria.

Funkcia identifikácie ID Rakúsko: Pomocou ID Rakúsko je možné zobraziť identifikačné doklady, ako sú vodičské preukazy, aj na smartfónoch. Platnosť vodičského preukazu pre dopravné kontroly je zatiaľ obmedzená len na Rakúsko. ID Rakúsko nenahrádza cestovný doklad potrebný pre prekročenie hraníc počas cestovania.

ID Austria umožňuje nahradenie osobnej prítomnosti počas úradných administratívnych postupov, ak je úradná služba dostupná online, potom osobná prítomnosť nie je potrebná.

Validnost postojeće ručne potpise

Handy-Signatur je zamenjen sa ID Austrija 5. decembra 2023. Stoga je potrebno da pređete na ID Austrija. Ako se prijavite koristeći Handy-Signatur, automatski ćete biti vođeni kroz korake neophodne za prelazak. Da biste to učinili, posetite ekran za prijavu ID Austrija (na primer, na sajtu oesterreich.gv.at) i odaberite vezu „Prelazak sa Handy-Signatur“, ili se prijavite u aplikaciju „Digitalna kancelarija“.

Ak je Handy-Signatur zaregistrovaný na úradnej úrovni – napríklad prostredníctvom obecného úradu alebo systému FinanzOnline – môže umožniť úplný funkčný prechod na ID Austria online.

Ak Handy-Signatur nie je zaregistrovaný na úradnej úrovni (napríklad prostredníctvom A1, pošty alebo sociálneho zabezpečenia), je potrebná nová úradná identifikácia. Na tento účel najskôr dokončite základný funkčný online prechod z Handy-Signatur na ID Austria na webovej stránke oesterreich.gv.at alebo v aplikácii „Digitales Amt“. Potom navštívte registračný úrad, aby ste získali plne funkčné ID Austria.

Počas online prechodu bude ID Austria pokračovať zostávajúcim obdobím platnosti Handy-Signatur s plnou funkčnosťou. Predĺženie platnosti je možné vykonať online v položke ponuky „Predĺžiť ID Austria“.

Základná verzia ID Rakúska si zachováva dobu platnosti Mobilného podpisu, ale nemožno ju predĺžiť. Dobu platnosti Mobilného podpisu alebo základnej verzie ID Rakúska nájdete v sekcii „Zobraziť údaje certifikátu podpisu“ v ponuke „Spravovať moje ID Rakúska“.

Ako možete proveriti da li je Handy-Signatur registrovan na zvaničnom nivou, i samim tim u potpunosti pripremljen za prelazak na ID Austria online?

V ponuke „Zobraziť údaje certifikátu podpisu“ sa môžeme prihlásiť pomocou nášho Mobilného podpisu a prezrieť si podrobnosti nášho certifikátu. Tam nájdeme informácie o „úradnej“ alebo „neúradnej“ úrovni. Ak bol náš Mobilný podpis zaregistrovaný na úradnej úrovni (napríklad prostredníctvom obecného úradu alebo systému FinanzOnline), môžeme ho priamo upgradovať online na plnú funkčnosť ID Rakúska. Ak bol zaregistrovaný na neúradnej úrovni (napríklad prostredníctvom A1, pošty alebo sociálneho poistenia), môžeme ho upgradovať online len na základnú funkčnosť ID Rakúska.

Podľa nariadenia sa za úradné registračné miesta považujú:

• savezno ili državno vrhovni organ
• opštinska kancelarija
• okružni administrativni organ
• Austrijski Ministarstvo finansija
• FinanzOnline sistem

Kako se Handy-Signatur može prebaciti na ID Austriju sa osnovnom funkcionalnosti?

Počas online procesu môžeme prepnúť Handy-Signatur na ID Rakúsko so základnou funkcionalitou. Môžeme sledovať kroky prechodu a preskočiť krok „Upgrade na plnú funkcionalitu“ (zadanie identifikačného čísla). Touto metódou prepneme ID Rakúsko na základnú funkcionalitu. Verzia ID Rakúsko so základnou funkcionalitou poskytuje rovnaké funkčné prostredie ako Handy-Signatur. Podpisovanie pomocou SMS-TAN zostáva možné. Verzia ID Rakúsko so základnou funkcionalitou si zachová svoju dobu platnosti, ale nemôže byť predĺžená. Ak verzia ID Rakúsko so základnou funkcionalitou vyprší, musíme zaregistrovať nové ID Rakúsko na úrade.

Kako se Handy-Signatur može prebaciti na ID Austriju sa punom funkcionalnosti?

Našu Handy-Signatúru môžeme previesť do ID Rakúska s plnou funkčnosťou online alebo osobne. Online proces alebo návšteva osobného registračného úradu závisí od toho, kde sme zaregistrovali Handy-Signatúru. Ďalšie informácie nájdete tu: Ako môžeme skontrolovať, či je naša Handy-Signatúra zaregistrovaná na úradnej úrovni a teda môže byť online prevedená do ID Rakúska s plnou funkčnosťou?

Naša službeno registrovana Handy-Signature (na primer, putem opštinske kancelarije ili sistema FinanzOnline) može se preneti online. → Vodič za prenos naše službeno registrovane Handy-Signature

Počas online prechodu ID Austria pokračuje s plnou funkčnosťou počas zostávajúceho obdobia platnosti našej mobilnej podpísanej služby. V ponuke „ID Austria predĺžiť“ môžeme zobraziť dobu platnosti a predĺžiť ju o ďalších päť rokov.

Pre našu neoficiálnu úroveň Handy-Signature (napríklad cez A1, poštu alebo sociálne poistenie), musíme navštíviť registračný úrad na identifikačné účely. Aby sme to urobili, najprv dokončite základný funkčný online prechod z Handy-Signature na ID Austria na webovej stránke oesterreich.gv.at alebo v aplikácii „Digitálny úrad“, a potom navštívte registračný úrad.

Napomena: Za korišćenje pune verzije ID Austrije, potreban je odgovarajući identifikacioni faktor, poput aplikacije ili FIDO sigurnosnog ključa. Prijavljivanje putem SMS-TAN-a više nije podržano iz sigurnosnih razloga.

Aký je rozdiel medzi základnou funkciou a úplnou funkciou ID Rakúska?

Koristimo osnovnu funkciju ID Austrije, koja uključuje sve karakteristike Handy-Signature. Možemo nastaviti da potpisujemo dokumente korišćenjem SMS-TAN-a. Prelazak sa Handy-Signature na osnovnu funkciju ID Austrije odvija se putem online procesa. U ovom slučaju, period važenja Handy-Signature preuzima osnovna funkcija ID Austrije, ali ne postoji mogućnost daljeg produženja. Stoga preporučujemo prelazak na punu funkciju ID Austrije pre isteka sertifikata.

Platnosť základnej funkcie ID Austria môžeme skontrolovať v sekcii „Zobraziť podrobnosti certifikátu podpisu“ v ponuke „Spravovať moje ID Austria“. Ak základná funkcia ID Austria vyprší, musíme znova zaregistrovať ID Austria u príslušného úradu.

Plná funkčnosť ID Rakúska, často nazývaná „plná verzia“, ponúka nové možnosti aplikácie popri základnej funkcii, ako je používanie identifikácie na smartfónoch a rozpoznávanie v rámci EÚ. Bezpečná registrácia vyžaduje úradné overenie identity a podpisovanie prostredníctvom SMS-TAN už nie je podporované. Pri prechode z Handy-Signature na plnú funkčnosť ID Rakúska prevezme dobu platnosti a možno ju predĺžiť online prostredníctvom možnosti „Predĺžiť ID Rakúska“ v ponuke „Spravovať moje ID Rakúska“.

Prečo ID Austria nepodporuje úplne podpisovanie pomocou SMS-TAN? Aké sú alternatívy namiesto SMS-TAN?

Pre online registráciu a podpisy môžeme tiež požiadať o SMS na potvrdenie identifikácie pomocou SMS-TAN so základnými funkciami Handy-Signatur alebo ID Austria.

Plná funkčnosť ID Rakúska umožňuje poskytovanie atribútov z úradných registrov a spĺňa vyššie bezpečnostné štandardy EÚ, ktoré tiež umožňujú používanie identifikačných dokladov na smartfónoch. Preto v súčasnosti neponúkame identifikáciu prostredníctvom SMS-TAN.

Trenutno su dostupne sledeće alternative umesto SMS-TAN-a:

• U aplikaciji „Digitalna kancelarija“: Primite obaveštenje iz aplikacije koje vas poziva da otvorite potpis i potvrdite ga korišćenjem otiska prsta ili prepoznavanja lica. Napomena: Ako obaveštenja nisu omogućena, možete ručno odabrati karticu „Profil“, a zatim opciju „Otvori potpise“ za potvrdu identifikacija i potpisa.
• U aplikaciji „A-Trust Potpis“: Primite obaveštenje iz aplikacije koje vas poziva da otvorite potpis i potvrdite ga korišćenjem otiska prsta, prepoznavanja lica ili PIN koda uređaja.
• FIDO sigurnosni ključ: Da biste koristili ovaj uređaj, zamenite SMS-TAN dodavanjem u meniju „Upravljanje mojim ID Austrije“ kao faktor autentifikacije.
• Kartica za potpis: Ako imate karticu za potpis, možete je dodati u meniju „Upravljanje mojim ID Austrije“ kao drugi faktor autentifikacije.

Aké možnosti identifikácie sú k dispozícii pre ID Rakúsko?

Momentálne sú naše možnosti identifikácie alebo prihlásenia pomocou ID Rakúsko (plná funkčnosť) alebo registrácie ID Rakúsko nasledovné:

1. Použitie aplikácie „Digitálna kancelária“ s rozpoznávaním odtlačkov prstov/tváre – pozrite si systémové požiadavky pre viac informácií.
2. Pripojte bezpečnostný kľúč FIDO k počítaču.
3. Alternatívna identifikačná aplikácia pre ID Rakúsko (v súčasnosti napríklad použitie aplikácie „A-Trust Signature“ s rozpoznávaním odtlačkov prstov/tváre alebo PIN zariadenia).
4. Použitie podpisovej karty s čítačkou kariet.

Základnou funkciou ID Austria je stále možné prihlásiť sa a identifikovať pomocou SMS-TAN. Avšak základná funkcia ID Austria sa nedá rozšíriť a ponúka menej funkcií ako plná funkcia ID Austria. Keď základná funkcia ID Austria vyprší, budeme sa musieť znovu zaregistrovať na úrade.

Ako funguje používanie ID Rakúska s bezpečnostným kľúčom FIDO?

Pri používaní bezpečnostných kľúčov FIDO na prihlásenie do ID Austria vo webovom prehliadači sú k dispozícii nasledujúce možnosti:

1. Možemo koristiti FIDO2 tokene (Fast IDentity Online Token), koji su uređaji koji se mogu povezati na računare, slično USB-u. Kada dodamo FIDO sigurnosni ključ ID Austriji, stvara se par ključeva koji nas sigurno identifikuje: privatni ključ ostaje unutar ključa, dok je javni ključ povezan sa našim ID Austria nalogom. Autentifikacija se obavlja potpisivanjem izazova pomoću privatnog ključa.
2. FIDO sigurnosni ključevi služe kao drugi faktor autentifikacije za web prijave, slično otiscima prsta sačuvanim na pametnom telefonu, da bi se potvrdio identitet.

Bezpečnostné kľúče FIDO sú dostupné v komerčnom obehu a je dôležité skontrolovať ich kompatibilitu s ID Rakúsko.

Ako već imate ID Austria nalog, možete dodati FIDO sigurnosni ključ u meniju „Upravljanje mojim ID Austria“. Važno je znati da se FIDO sigurnosni ključevi ne mogu deliti između više osoba.

Ak nemáte účet ID Austria, môžete dokončiť registráciu pomocou SMS-TAN a bezpečnostného kľúča FIDO, a to bez potreby smartfónu.

Kada koristite FIDO sigurnosni ključ, on mora biti povezan sa uređajem tokom postavljanja i upotrebe. Dodatni prozor će se pojaviti u pregledaču od strane kvalifikovanog pružaoca usluga poverenja, gde možete pratiti proces identifikacije: potrebno je da unesete PIN kod FIDO sigurnosnog ključa, a zatim dodirnete ključ da biste potvrdili identifikaciju.

Napomena: U zavisnosti od tipa uređaja, prilikom povezivanja FIDO sigurnosnog ključa, uređaj može predložiti kreiranje pristupne lozinke i skeniranje QR koda. U tom slučaju, možete odabrati opciju „Koristi drugi uređaj“ i nastaviti proces kao što je opisano gore.

Ktoré bezpečnostné kľúče FIDO sú kompatibilné s ID Austria a kde sa dajú kúpiť?

Токени који имају FIDO2 Level 2 сертификацију и подржавају WebAuthn могу се користити са ID Аустријом. Тренутно следећи испуњавају овај услов:

• GoTrust Idem Key FIDO2
• Trustkey G310H
• Yubico Security Key NFC u crnoj boji (USB-A + NFC, USB-C + NFC)
• Yubico YubiKey FIPS serija (5 NFC FIPS, 5C NFC FIPS, 5C FIPS, 5 Nano FIPS, 5C Nano FIPS, 5Ci FIPS)

Rozšírené modely sa všeobecne pripájajú k počítaču prostredníctvom USB alebo NFC. Dajú sa kúpiť v obchodnom obehu a v závislosti od dostupnej varianty sa ich cena môže pohybovať medzi 30 a 70 eurami.

Aké funkcie ponúka aplikácia Digitales Amt s plnou funkcionalitou ID Austria?

Aplikacija Digitales Amt vam omogućava da kreirate digitalne potpise i prijavite se na online servise pomoću ID Austrije:

Pravljenje potpisa:

• Potpisivanje dokumenata
• Prijavljivanje na e-vladine usluge putem interneta
• Prijavljivanje na e-vladine usluge u aplikacijama (poput FinanzOnline [+], eAusweise)
• Prijavljivanje na e-vladine usluge dostupne širom EU • Digitalne kancelarijske usluge (poput promene adrese, zahteva za glasačkom karticom, potpisivanja PDF-ova u aplikaciji, Digitalne baby tačke itd.).

Za identifikaciju je potreban aktivni otisak prsta ili prepoznavanje lica.

Je biometrická identifikácia potrebná pre ID Rakúska?

ID Austria spĺňa bezpečnostné štandardy v rámci EÚ, a preto je okrem podpisového hesla potrebný aspoň jeden bezpečný druhý autentifikačný faktor. Biometrická identifikácia nie je nevyhnutná pre všetky autentifikačné faktory. V súčasnosti sú k dispozícii nasledujúce možnosti:

• Aplikacija „Digitales Amt“ je zaštićena prepoznavanjem otiska prsta ili lica/irisa.
• Prepoznavanje otiska prsta ili lica/irisa obezbeđuje da niko ne može da se prijavi ili obavlja digitalne kancelarijske procese umesto nas.
• Naši biometrijski podaci se nalaze kao šifrovana matematička reprezentacija u sigurnoj zoni našeg uređaja i nikada je ne napuštaju. Operativni sistem uređaja i instalirani programi ne mogu pristupiti ovim podacima. Podaci se koriste samo unutar sigurne zone za identifikaciju i proveru da li skenirani otisak prsta ili lice odgovaraju registrovanim biometrijskim podacima.
• Bez biometrije:
• Alternativna aplikacija za identifikaciju za ID Austriju, trenutno na primer aplikacija „A-Trust Signatur“, sa PIN kodom uređaja.
• FIDO sigurnosni ključ.
• Ako želimo da registrujemo novi ID Austriju sa FIDO sigurnosnim ključem, pratite uputstva za registraciju SMS-TAN i FIDO sigurnosnog ključa.
• Dodavanje FIDO sigurnosnog ključa postojećem ID Austrija nalogu je moguće u okviru opcije „Meine ID Austria verwalten“ (Upravljanje mojim ID Austrija).
• Signaturkarte: Ako imamo karticu potpisa, možemo je koristiti za registraciju i korišćenje ID Austrije.

Digitalna Kancelarija Preuzimanje

Digitales Amt sa dá stiahnuť z Apple Store a Google Play.

Preuzmite za Android telefone ovde: https://play.google.com/store/apps/details?id=at.gv.oe.app&hl=de_AT&pli=1

Preuzmite za iOS telefone ovde: https://apps.apple.com/at/app/digitales-amt/id1454775189

Registrácia ID Austria pre občanov EÚ mimo Rakúska

Ostatní občania EÚ nemajú prístup k metódam spracovania ID Rakúska, ktoré sú k dispozícii rakúskym občanom. Ako občan EÚ sa môžete zaregistrovať na určených policajných miestach a musíte si na to dohodnúť termín.

Pre registráciu ID Rakúska prineste čerstvú fotografiu, váš pas/občiansky preukaz a dokument potvrdzujúci vaše rakúske prepojenie (ako napríklad Meldebestätigung, študentský preukaz, potvrdenie zamestnávateľa atď.).

Формулар за заказивање термина можете пронаћи овде. На шалтеру, одаберите ID Austria регистрацију, а затим попуните детаље у складу са тим.

Viac informácií nájdete na oficiálnom portáli ID Rakúska, kliknutím sem.