Itävallan kansalaisuuden hankkiminen, itävaltalais-unkarilainen kaksoisKansalaisuus

Itävallan kansalaisuuden voi saada useilla tavoilla, ja tässä artikkelissa käsittelemme kaksi Unkarissa asuville tärkeää menetelmää:

• Itävallan kansalaisuuden hankkiminen perhesuhteen perusteella
• Itävallan kansalaisuuden hankkiminen luonnollistamisen kautta
• Itävalta-Unkari kaksois-kansalaisuus

Itävallan kansalaisuuden hankkiminen perheen perusteella, syntymän kautta – Hankinta periytymisen kautta

Lapset saavat itävaltalaiset kansalaisuuden syntymähetkestä lähtien, jos

• äiti on Itävallan kansalainen TAI
• vanhemmat ovat naimisissa, ja vain isä on Itävallan kansalainen

Jos vanhemmat eivät ole naimisissa ja lapsen isä on itävaltalainen kansalainen, mutta äiti on toisen maan kansalainen, lapsi voi saada itävaltalaisen kansalaisuuden perhesuhteen perusteella, jos itävaltalainen isä tunnustaa isyytensä kahdeksan viikon kuluessa syntymästä tai isyys vahvistetaan oikeudellisesti.

Isyys voidaan tunnustaa jo ennen lapsen syntymää. Tapauksissa, joissa isyyden tunnustaminen tai oikeudellinen määrittäminen tapahtuu yli kahdeksan viikon kuluttua syntymästä, lapsi voi saada itävaltalaisen kansalaisuuden yksinkertaistetuilla lahjoitusehdoilla.

Jos lapsi saa syntymässään itävaltalaiseen kansalaisuuteen rinnalla toisen kansalaisuuden – esimerkiksi toiselta vanhemmalta (”ius sanguinis”) tai syntymämaasta (kuten Yhdysvalloista), jossa alueperiaate (”ius soli”) pätee, lapsi saa kaksois­kansalaisuuden.

Vaikka itävaltalainen laki yleensä ei salli kaksoisKansalaisuutta, tämä on yksi poikkeuksista, jossa se on mahdollista. Itävaltalain mukaan lapsen ei tarvitse valita kahden kansalaisuuden välillä edes aikuisena.

Lisäys: Unkarilain mukaan, jos äiti on naimisissa mutta lapsi ei ole syntynyt hänen miehelleen vaan toiselle miehelle, isyyden tunnustaminen ei ole pätevä, ja mies tulee lapsen isäksi. Tällaisissa tapauksissa lapsi voi saada biologisen isänsä kansalaisuuden vain, jos kaikki kolme osapuolta (isä, äiti, mies) tekevät ilmoituksen Unkarin viranomaisille tai tuomioistuin vahvistaa isyyden (kiitos Évalle lisätiedoista).

Kansalaisuuden hankkiminen Itävallasta lahjoituksen tai kansallistamisen kautta – Kansalaisuuden saaminen myöntämällä

Kansalaisuuden myöntämisen ehdot, luonnollistaminen, voivat vaihdella sen mukaan, saako joku sen pätevyytensä perusteella vai erillisen virallisen arvioinnin perusteella.

Yleiset ehdot:

• Vähintään kymmenen vuoden laillinen ja keskeytymätön asuminen Itävallassa, josta vähintään viisi vuotta pysyvällä oleskeluluvalla
• Moitteeton tausta: ei voimassa olevaa tuomiota, ei käynnissä olevia rikostutkimuksia hakijaa vastaan Itävallassa tai ulkomailla, eikä vakavia hallinnollisia rikkomuksia
• Todistetusti turvattu toimeentulo työskentelystä tai muista tuloista vähintään 36 kuukauden ajalta hakemusta edeltävien 6 vuoden aikana, viimeisten 6 kuukauden ollessa välittömästi ennen hakemusta
• Saksan kielen osaaminen, riittävä tietämys Itävallan perustuslaillisesta järjestelmästä ja periaatteista sekä Itävallan ja kyseisen maakunnan historiasta, todistettuna kirjallisella kokeella. Poikkeus esimerkiksi, jos saksa on hakijan äidinkieli tai jos hakija on alaikäinen ja on saanut saksan kielessä positiivisen arvosanan koulussa.
• Positiivinen suhtautuminen Itävallan tasavaltaan, eikä hakija saa muodostaa uhkaa julkiselle rauhalle, järjestykselle ja turvallisuudelle.
• Ei voimassa olevaa oleskelukieltoa tai käynnissä olevia menettelyjä sellaisen kieltämiseksi
• Ei karkotuspäätöstä Itävallasta, muista EU:n jäsenvaltioista tai Sveitsistä
• Ei karkotusta Itävallasta viimeisten 18 kuukauden aikana
• Ei yhteyksiä ääriryhmiin tai terroristiryhmiin
• Ei aikaisempaa aiemman kansalaisuuden menettämistä
• Itävallan kansalaisuuden hankkiminen ei vahingoita Itävallan tasavallan etuja eikä merkittävästi vaikuta sen kansainvälisiin suhteisiin

Kansalaisuuden hankkimisen prosessi

Itävallan kansalaisuuden myöntämistä koskeva hakemus on jätettävä henkilökohtaisesti toimivaltaiselle viranomaiselle. Tämä on tehtävä viranomaisen tarjoamilla lomakkeilla. Liitettävistä asiakirjoista ja todistuksista voi pyytää tietoja viranomaiselta.

Vieraskieliset asiakirjat on toimitettava alkuperäisinä ja Itävallassa virallisesti käännettyinä. Viranomainen voi myös antaa tietoja hyväksytyistä kääntäjistä.

Lisätietoja velvollisuudesta ja asevelvollisuudesta löytyy myös oesterreich.gv.at-verkkosivustolta.

Itävallan kansalaisuuden voi hankkia seuraavilla tavoilla:

• todistettavissa oleva pääasiallinen asuinpaikka Itävallassa vähintään 30 keskeytymätöntä vuotta
• vähintään 15 vuotta laillista ja keskeytymätöntä asumista Itävallassa, todiste asianmukaisesta henkilökohtaisesta ja ammatillisesta integraatiosta
• todiste vähintään 6 vuoden laillisesta ja keskeytymättömästä asumisesta Itävallassa, jos on 5 vuoden avioliitto itävaltalaisen kansalaisen kanssa ja puolisot asuvat samassa taloudessa
• vähintään 10 vuotta laillista ja keskeytymätöntä asumista Itävallassa pakolaisstatuksella
• Itävallassa, jos ”pakolaisen” status on sovellettavissa.

Erityissäännöt koskevat poikkeuksellisia urheilullisia, sosiaalisia yms. saavutuksia tai kun kansalaisuus myönnetään viranomaisen toimesta Itävallan etujen mukaisesti. Yksityiskohtaisia tietoja voi saada Itävallan viralliselta tietosivulta klikkaamalla tästä.

Kaksoiskan­salaisuus

Itävallan kansalaisuuslaki ei yleensä salli kaksois- tai moninkertaista kansalaisuutta. Poikkeuksia tehdään vain poikkeuksellisissa tapauksissa.

Kuka tahansa, joka vapaaehtoisesti hankkii toisen maan kansalaisuuden, menettää yleensä itävaltalaisen kansalaisuutensa. Säilyttääkseen itävaltalaisen kansalaisuuden, on jätettävä kirjallinen pyyntö ennen ulkomaisen kansalaisuuden hankkimista, ja se on hyväksyttävä kirjallisesti.

Hyväksyntä voidaan saada Itävallan valtiolta muun muassa seuraavissa tapauksissa:

• poikkeuksellisten saavutusten vuoksi, jotka on jo tehty tai joiden odotetaan tapahtuvan
• erityisen kiitettävästä syystä Itävallan edun vuoksi
• erityisen kiitettävistä syistä hakijan yksityis- ja perhe-elämässä
• alaikäisten tapauksessa lapsen edun mukaisesti

On tärkeää hankkia hyväksyntä kansalaisuuden säilyttämiseksi ennen ulkomaisen kansalaisuuden hakemista, muuten itävaltalainen kansalaisuus menetetään automaattisesti.

Toimivaltainen lääninhallinto on käytettävissä kansalaisuuden säilyttämisen tarkistamiseen ja hyväksymiseen. Säilyttämispyyntöjä voidaan jättää myös ulkomailla asuinpaikan vastuullisessa edustustossa (lähetystö tai konsulaatti).

Ne, jotka saavat Itävallan kansalaisuuden luonnollistamisen kautta, joutuvat yleensä luopumaan aikaisemmasta kansalaisuudestaan. Jos aikaisemman kansalaisuuden maan oikeusjärjestelmä ei edellytä kansalaisuuden automaattista menettämistä Itävallan kansalaisuuden hankkimisen yhteydessä, Itävallan kansalaisuus myönnetään ensin.

Tämän jälkeen henkilön on mahdollisuuksien mukaan toimitettava todiste alkuperäisestä kansalaisuudestaan luopumisesta kahden vuoden kuluessa, minkä jälkeen hän saa itävaltalaisen kansalaisuuden. Jos alkuperäisestä kansalaisuudesta luopuminen ei ole mahdollista tai sitä ei odoteta, tämä voidaan määrittää vain toimivaltaisen itävaltalaisen lääninhallituksen toimesta. Tällaisissa tapauksissa alkuperäisestä kansalaisuudesta luopumisen todistetta ei tarvitse toimittaa.

Itävallan kansalaisuus voidaan myöntää poikkeuksellisista saavutuksista, jotka on jo tehty ja joita odotetaan tehtävän Itävallan eduksi. Tällaisissa tapauksissa Itävalta luopuu vaatimuksesta luopua aikaisemmasta kansalaisuudesta.

Tärkeä poikkeus on, että lapset, jotka perivät kansalaisuuden toiselta vanhemmaltaan syntymästään lähtien (ius sanguinis) tai jotka saavat kansalaisuuden syntymämaassaan (esim. USA) alueellisen periaatteen (ius soli) perusteella, eivät menetä itävaltalaista kansalaisuuttaan ja tulevat kaksois-kansalaisiksi. Tällaisen lapsen ei tarvitse valita kansalaisuuksien välillä täysi-ikäiseksi tultuaan, ja hän säilyy kaksois-kansalaisena.